Significado de "loophole" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LOOPHOLE

From loop² + hole.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE LOOPHOLE EN INGLÉS

loophole  [ˈluːpˌhəʊl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOOPHOLE

Loophole es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo loophole en inglés.

QUÉ SIGNIFICA LOOPHOLE EN INGLÉS

Escapatoria

Loophole

Una laguna es una ambigüedad o inadecuación en un sistema, tal como una ley o seguridad, que puede usarse para eludir o evitar de otro modo la intención, implícita o explícitamente declarada, del sistema. Las lagunas se buscan y utilizan estratégicamente en una variedad de circunstancias, incluyendo impuestos, elecciones, política, el sistema de justicia penal, o en violaciones a la seguridad, o una respuesta a las libertades civiles. Históricamente, las rendijas de las flechas eran estrechas ventanas verticales desde las que los defensores del castillo lanzaban flechas desde una posición protegida, y también se conocían como "escapatorias". Por lo tanto, una laguna en una ley a menudo contraviene la intención de la ley sin romperla técnicamente, de la misma manera que la pequeña ventana de hendidura en una pared de castillo proporciona los únicos medios listos de ganar entrada sin romper o destruir la pared o una puerta. Por ejemplo, en algunos lugares, uno puede evitar pagar impuestos a la jurisdicción formando una segunda residencia en otro lugar, o una propiedad comercial puede ser construida en una zona residencial si se hace también para uso residencial. En un sistema de seguridad, el que viola el sistema explora la laguna durante la brecha.

A loophole is an ambiguity or inadequacy in a system, such as a law or security, which can be used to circumvent or otherwise avoid the intent, implied or explicitly stated, of the system. Loopholes are searched for and used strategically in a variety of circumstances, including taxes, elections, politics, the criminal justice system, or in breaches of security, or a response to one's civil liberties. Historically, arrow slits were narrow vertical windows from which castle defenders launched arrows from a sheltered position, and were also referred to as "loopholes". Thus a loophole in a law often contravenes the intent of the law without technically breaking it, much as the small slit window in a castle wall provides the only ready means of gaining entry without breaching or destroying the wall or a gate. For example, in some places, one may avoid paying taxes to the jurisdiction by forming a second residence in another location, or a commercial property can be built in a residential zone if it is made also for residential use. In a security system, the one who breaches the system exploits the loophole during the breach.

definición de loophole en el diccionario inglés

La primera definición de laguna en el diccionario es una ambigüedad, omisión, etc., como en una ley, mediante la cual se puede evitar una pena o responsabilidad. Otra definición de escapatoria es una pequeña brecha o agujero en una pared, especialmente uno en una pared fortificada. Loophole también proporcionará lagunas.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO LOOPHOLE

PRESENT

Present

I loophole

you loophole

he/she/it loopholes

we loophole

you loophole

they loophole

Present continuous

I am loopholing

you are loopholing

he/she/it is loopholing

we are loopholing

you are loopholing

they are loopholing

Present perfect

I have loopholed

you have loopholed

he/she/it has loopholed

we have loopholed

you have loopholed

they have loopholed

Present perfect continuous

I have been loopholing

you have been loopholing

he/she/it has been loopholing

we have been loopholing

you have been loopholing

they have been loopholing

PAST

Past

I loopholed

you loopholed

he/she/it loopholed

we loopholed

you loopholed

they loopholed

Past continuous

I was loopholing

you were loopholing

he/she/it was loopholing

we were loopholing

you were loopholing

they were loopholing

Past perfect

I had loopholed

you had loopholed

he/she/it had loopholed

we had loopholed

you had loopholed

they had loopholed

Past perfect continuous

I had been loopholing

you had been loopholing

he/she/it had been loopholing

we had been loopholing

you had been loopholing

they had been loopholing

FUTURE

Future

I will loophole

you will loophole

he/she/it will loophole

we will loophole

you will loophole

they will loophole

Future continuous

I will be loopholing

you will be loopholing

he/she/it will be loopholing

we will be loopholing

you will be loopholing

they will be loopholing

Future perfect

I will have loopholed

you will have loopholed

he/she/it will have loopholed

we will have loopholed

you will have loopholed

they will have loopholed

Future perfect continuous

I will have been loopholing

you will have been loopholing

he/she/it will have been loopholing

we will have been loopholing

you will have been loopholing

they will have been loopholing

CONDITIONAL

Conditional

I would loophole

you would loophole

he/she/it would loophole

we would loophole

you would loophole

they would loophole

Conditional continuous

I would be loopholing

you would be loopholing

he/she/it would be loopholing

we would be loopholing

you would be loopholing

they would be loopholing

Conditional perfect

I would have loophole

you would have loophole

he/she/it would have loophole

we would have loophole

you would have loophole

they would have loophole

Conditional perfect continuous

I would have been loopholing

you would have been loopholing

he/she/it would have been loopholing

we would have been loopholing

you would have been loopholing

they would have been loopholing

IMPERATIVE

Imperative

you loophole
we let´s loophole
you loophole

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to loophole

Past participle

loopholed

Present Participle

loopholing

SINÓNIMOS DE «LOOPHOLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «loophole» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de loophole

aperture · avoidance · escape · evasion · excuse · knothole · let-out · opening · plea · pretence · pretext · slot · subterfuge

TRADUCCIÓN DE LOOPHOLE

Conoce la traducción de loophole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de loophole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 漏洞
• Traductor inglés - español: laguna
• inglés: loophole
• Traductor inglés - hindi: बचाव का रास्ता
• Traductor inglés - árabe: ثغرة
• Traductor inglés - ruso: лазейка
• Traductor inglés - portugués: escapatória
• Traductor inglés - bengalí: পলায়নের পথ
• Traductor inglés - francés: faille
• Traductor inglés - malayo: Kelemahan
• Traductor inglés - alemán: Lücke
• Traductor inglés - japonés: 抜け穴
• Traductor inglés - coreano: 허점
• Traductor inglés - javanés: Loophole
• Traductor inglés - vietnamita: lổ hổng
• Traductor inglés - tamil: ஓட்டை
• Traductor inglés - maratí: खिंडार
• Traductor inglés - turco: mazgal
• Traductor inglés - italiano: scappatoia
• Traductor inglés - polaco: luka
• Traductor inglés - ucraniano: лазівка
• Traductor inglés - rumano: portiță
• Traductor inglés - griego: παραθυράκι
• Traductor inglés - afrikáans: skuiwergat
• Traductor inglés - sueco: kryphål
• Traductor inglés - noruego: smutthull

9 CITAS EN INGLÉS CON «LOOPHOLE»

Citas y frases célebres con la palabra loophole.

1

Jacob Bronowski

The wish to hurt, the momentary intoxication with pain, is the loophole through which the pervert climbs into the minds of ordinary men.

2

Michael F. Easley

As you may know, previously as Attorney General and now as Governor, I have supported legislation to close the gun show loophole in North Carolina.

3

Austan Goolsbee

If a lobbyist sets up shop, or a lawyer, in which they're receiving income through what is something like a tax loophole so that it's not counting as corporate income, that is what this is counting as a small business.

4

Sherrilyn Kenyon

Death is the one predator we can't escape. But vampires have found the loophole so many of us crave. I think that's the allure of vampirism.

5

Russell B. Long

A tax loophole is something that benefits the other guy. If it benefits you, it is tax reform.

6

Steven Rattner

As a beneficiary of the carried interest loophole, I've seen firsthand the lack of any difference between the work involved in generating a carried interest and the work done by millions of other professionals who are taxed at the full 35 percent rate.

7

Jim Ryun

One would expect that private property taken by eminent domain would become land available for public use such as parks and roads. Unfortunately, this decision creates a loophole for government to manipulate the definition of public use simply to generate greater tax revenue.

8

Olympia Snowe

Unfortunately, money in politics is an insidious thing - and a loophole in our campaign finance system was taken advantage of with money going to existing or new 527 groups with the sole purpose of influencing the election.

9

Debbie Stabenow

It's interesting that there are only two groups of people in our country who are not held accountable for their behavior or decisions. One is exempted by the constitution, and that is foreign diplomats. The other, through a loophole, is HMOs.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LOOPHOLE»

Descubre el uso de loophole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con loophole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Art of the Loophole: Making the law work for you

In this book, Nick will explain his unique approach to the law and in the process will identify his killer loophole principles which make it possible to win even in the face of almost certain defeat.

Nick Freeman, 2012

Ramayana: Divine Loophole

This illustrated tale features over 100 colorful full-spread illustrations, a detailed pictorial glossary of the cast of characters who make up the epic tale, and sketches of the work in progress.

Sanjay Patel, 2012

The Tax-Free Exchange Loophole: How Real Estate Investors ...

In this comprehensive, straightforward guide, successful real estate investor Jack Cummings uses his own experiences—and real examples from his own portfolio—to explain every aspect of the tax-free exchange for investors just like you.

Jack Cummings, 2005

Loopholes of the Rich: How the Rich Legally Make More Money ...

"In this book, Loopholes of the Rich, you are going to legally learn how to make more money, keep a whole lot more, and pay less taxes". —from the Foreword by Mark Victor Hansen Co-creator, #1 New York Times bestselling series Chicken ...

Diane Kennedy, 2010

Mikhail Bakhtin: Creation of a Prosaics

The idea of "loophole" goes back to Bakhtin's earliest writings, before the act gave way to the word. "I always have an exit along the line of my inner experience of myself in the act," Bakhtin writes of the "I-for-myself." "There is, as it were, ...

Gary Saul Morson, Caryl Emerson, 1990

How to Tax a Billionaire : Project Loophole and the Campaign ...

Tale of efforts to tax an unnamed wealthy family, reputedly the Bronfmans, who moved $2 billion out of Canada.

Doug Smith, 2002

Captivity & Sentiment: Cultural Exchange in American ...

Yet its centrality is by no means obvious, for "The Loophole of Retreat" goes just as easily unnoticed in the middle of forty-one unnumbered chapters as it becomes—after careful enumeration— potentially quite prominent, as the hinge that ...

Michelle Burnham, 1997

The Fraud Rule in the Law of Letters of Credit: A ...

There are at least three reasons: (1) to close a loophole in the law; (2) to safeguard public policy for the control of fraud; and (3) to maintain the commercial utility of letters of credit. Closing a Loophole In accordance with the principle of ...

Xiang Gao (L.L.M.), Xiang Gao, 2002

Wolves and the Wolf Myth in American Literature

The Loophole LYCANTHROPY, S H A P E - S H I F T I N G , AND THE WEREWOLF RACE We imagine this: Maybe there's a way to change into an animal. Maybe somewhere there's an Altered State, a morphological result of a psychological ...

S. K. Robisch, 2009

Biodiversity and the Precautionary Principle: "Risk, ...

A major loophole exempts 125,000 plant species from WRA A major loophole exempts 125,000 plant species from WRA ... This loophole only became public knowledge in 2003, six years after WRA was introduced. It does not represent a ...

Rosie Cooney, Barney Dickson, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LOOPHOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término loophole en el contexto de las siguientes noticias.

Loophole would let Herbert and politicos help Lyman legal defense …

A gaping loophole in state election law could enable Gov. Gary Herbert to make good on a pledge to give San Juan County Commissioner Phil ... «Salt Lake Tribune, Jul 15»

Lovett: Eric Schneiderman rips loophole, but cashes in - NY Daily …

State Attorney General Eric Schneiderman wants to close the LLC loophole, which has allowed his Jennifer Mitchell ... «New York Daily News, Jul 15»

Loophole leaves small senior care centers unregulated - 9News

Loophole leaves small senior care centers unregulated. Fort Collins Coloradoan, news source 1:28 p.m. MDT July 20, 2015. ThinkstockPhotos-122408117. «9NEWS.com, Jul 15»

Enhancements to consumer rights 'will help close legal loophole …

Lawyers say the proposed changes are a step in the right direction to deter bad hats from hiding behind a 'corporate veil'. By Ng Jing Yng, ... «Channel News Asia, Jul 15»

Close legal loophole on 'zombie' weapons « Express & Star

Close legal loophole on 'zombie' weapons. An international effort to stop the sale and import of 'disgusting' zombie-branded machetes was ... «expressandstar.com, Jul 15»

Bloomberg-backed group to launch ads urging end to Charleston …

Everytown for Gun Safety is pushing for legislation that would close a loophole supported by the National Rifle Association that allows people ... «Politico, Jul 15»

Clyburn Proposes Bad Bill 'Fixing' Gun 'Loophole' - The Patriot Post

It wasn't long after the murderer in Charleston had committed his heinous crime that some leftists worried about the gun law “loophole” that ... «Patriot Post, Jul 15»

Move to plug loophole exploited by errant retailers - News @ AsiaOne

The move could also plug a loophole perennially exploited by errant retailers. While the Consumers Association of Singapore (Case) and the ... «AsiaOne, Jul 15»

Anti-Gun Violence Group Calls on Cabela's to Change 'Loophole …

A group of local moms deliver a hefty petition to the local Cabela's Monday, which they hope can help close what they call a dangerous ... «ABC FOX Montana News, Jul 15»

Liquid loophole? | San Diego Reader

#Heavy water users opposed to statewide conservation efforts are using California's Proposition 218 as a tool to undermine water agencies' ... «San Diego Reader, Jul 15»