Descarga la app
educalingo
miscarriage

Significado de "miscarriage" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MISCARRIAGE EN INGLÉS

mɪsˈkærɪdʒ


CATEGORIA GRAMATICAL DE MISCARRIAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Miscarriage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MISCARRIAGE EN INGLÉS

Aborto espontáneo

Un aborto espontáneo es la muerte natural de un embrión o feto en el útero. Tiene lugar en las primeras etapas del desarrollo prenatal antes de la viabilidad fetal. Entre las mujeres que saben que están embarazadas, la tasa de aborto espontáneo es de aproximadamente 15-20% y es la complicación más común del embarazo temprano en los seres humanos.

definición de miscarriage en el diccionario inglés

La primera definición de aborto involuntario en el diccionario es. Expulsión espontánea de un feto del útero, especialmente antes de la semana 20 del embarazo. Otra definición de aborto espontáneo es un acto de mala gestión o fracaso. El aborto involuntario es también la falla del flete para llegar a su destino.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MISCARRIAGE

arriage · average · bridge · Cambridge · carriage · coverage · disparage · encourage · forecarriage · inmarriage · intermarriage · marriage · mismarriage · out-marriage · parage · premarriage · remarriage · ridge · storage · undercarriage

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MISCARRIAGE

misc. · miscalculate · miscalculation · miscalculator · miscall · miscaller · miscanthus · miscaption · miscarriage of justice · miscarried · miscarries · miscarry · miscast · miscatalog · miscegen · miscegenate · miscegenation · miscegenational · miscegenator · miscegenetic

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MISCARRIAGE

arranged marriage · baby carriage · bailliage · civil marriage · common-law marriage · commuter marriage · doll carriage · ferriage · foliage · group marriage · gun carriage · horseless carriage · mixed marriage · multiage · open marriage · Pullman carriage · railway carriage · shotgun marriage · triage · verbiage

Sinónimos y antónimos de miscarriage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MISCARRIAGE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «miscarriage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MISCARRIAGE»

miscarriage · botch · breakdown · error · failure · mischance · misfire · mishap · mismanagement · miss · nonsuccess · perversion · undoing · signs · pregnancy · after · causes · treatment · symptoms · bleeding · early · natural · death · embryo · fetus · womb · takes · miscarriage · diagnosis · webmd · loss · before · week · medical · term · spontaneous · abortion · condition · choices · believed · that · five · pregnancies · ends · expert · explains · what · well · possible · effect · understanding · babycenter · first · weeks · articles · used · association · very · unhappy · frightening · lonely · experience · have · been · affected · ectopic · molar · american · within · gestation · diseases · conditions · mayo · clinic · about · percent · known · actual · number · probably · much · higher · because · many · miscarriages · occur · read · onhealth · spontaneously · survive · usually · occurs · babycentre · risk · which · wives · tales · just · patient · some · recognised · caused · better · health · channel · defined · vaginal · symptom · threatened · march · dimes · when · baby · dies · medlineplus · from · often · planned · parenthood · event · lives · those ·

Traductor en línea con la traducción de miscarriage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MISCARRIAGE

Conoce la traducción de miscarriage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de miscarriage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

流产
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

aborto espontáneo
570 millones de hablantes
en

inglés

miscarriage
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

गर्भपात
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

اسْقَاطٌ
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

выкидыш
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

aborto espontâneo
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

গর্ভস্রাব
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

fausse couche
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Keguguran
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Fehlgeburt
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

流産
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

유산
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Miscarriage
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự sảy thai
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கருச்சிதைவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

गर्भपात
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

düşük
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

aborto spontaneo
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

poronienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

викидень
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

avort
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αποβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

miskraam
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

missfall
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

spontanabort
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra miscarriage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MISCARRIAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de miscarriage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «miscarriage».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre miscarriage

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «MISCARRIAGE»

Citas y frases célebres con la palabra miscarriage.
1
Christie Brinkley
After the first miscarriage, I tried to take the attitude that it was my body's way of telling me that this pregnancy wasn't meant to be.
2
Neve McIntosh
Thankfully, I have never experienced a miscarriage, but I have friends and family who have, and I've talked to them about their feelings.
3
Emily Oster
Prenatal testing is a complicated decision for many women, forcing us to confront concerns about a disabled child and risks of miscarriage.
4
George Zimmerman
I'd like to professionally... continue my education and hopefully become an attorney. I think that's the best way to stop the miscarriage of justice that happened to me from happening to somebody else. I don't think it should ever happen to anyone ever again - not one person.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MISCARRIAGE»

Descubre el uso de miscarriage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con miscarriage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
After Miscarriage: Medical Facts and Emotional Support for ...
As she writes in the preface: ''This book is what I wish had been available when I first started on this journey - a simple, unbiased collection of the known facts about miscarriage causes and treatments, followed by a discussion of coping ...
Krissi Danielsson, 2010
2
What Was Lost: A Christian Journey Through Miscarriage
Elise Erikson Barrett draws on her own painful experiences, as well as on interviews with others who have gone through the devastation of miscarriage, in an effort to help women grieve and, in time, to think theologically about pregnancy ...
Elise Erikson Barrett, 2010
3
Surviving Miscarriage: --You Are Not Alone
In Surviving Miscarriage, a psychologist who endured two miscarriages within a year shares her story of survival and offers hope for those suffering after a miscarriage.
Stacy McLaughlin PH D, Stacey J. McLaughlin, 2005
4
Miscarriage: Women's Experiences and Needs
This book explores the many different ways in which women physically experience miscarriage and emotionally react to it.
Christine Moulder, 2001
5
Miscarriage: Why it Happens and how Best to Reduce Your Risks
A comprehensive guide to understanding the physical, medical, and emotional issues surrounding miscarriage helps women navigate this painful, disappointing process. Original. 25,000 first printing.
Henry M. Lerner, 2003
6
Miscarriage: A Shattered Dream
Provides information for common questions and concerns about miscarriages, and offers advice to the whole family for dealing with the loss
Sherokee Ilse, Linda Hammer Burns, 1985
7
Silent Grief: Miscarriage - Child Loss Finding Your Way ...
But in Silent Grief, author Clara Hinton brings a clear message of hope through the cold mourning. Writing of her own grief, and interviewing scores of women and men, she offers not pat answers, but instead show us this: You are not alone.
Clara Hinton, 1998
8
Coming to Term: Uncovering the Truth about Miscarriage
The renowned science writer tackles a difficult subject--miscarriage--offering the most comprehensive exploration of the subject yet, discussing the various factors that cause miscarriage, including pollution, sex, and airplane travel, all ...
Jon Cohen, 2005
9
Pregnancy After a Loss: A Guide to Pregnancy After a ...
Pregnancy after a loss can be a time of great emotional upheaval -- but also, a time of healing and hope. With this sensible guide, you can ease your anxieties -- and learn to look forward to the future as you make peace with the past.
Carol Cirulli Lanham, 1999
10
Miscarriage: Women Sharing from the Heart
The authors offer: Support, empathy, and a clear path towards healing The personal stories of 100 women talking about their miscarriage experiences Interviews with fathers on how they have been affected Helpful advice for partners, family ...
Marie Allen, Shelly Marks, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MISCARRIAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término miscarriage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Miscarriage, abortion may pose similar risks for next pregnancy
(Reuters Health) - First-time mothers who have had a miscarriage or abortion early in a previous pregnancy may face an increased risk of ... «Yahoo News, Jul 15»
2
After A Miscarriage, Mom Encourages Others To 'Talk About The Baby'
The director was inspired by her own experience after her first pregnancy ended in an early miscarriage. "I was so surprised when I was ... «Huffington Post, Jul 15»
3
South Africa's leadership miscarriage
The graft and corruption that is now being unearthed means that the President has failed to do his job. The core accountability of any President ... «News24, Jul 15»
4
Innocence lost: Pregnancy after miscarriage
Pregnancy used to be this mysterious, magical thing that happened to people, and in some ways, it still is. But I will never be able to think of it ... «BabyCenter, Jul 15»
5
Was Aarushi Talwar murder verdict a miscarriage of justice?
Now an explosive new book by journalist Avirook Sen claims that the conviction of the couple may have been a gross miscarriage of justice. «BBC News, Jul 15»
6
Donating Fetal Tissue After An Abortion Or Miscarriage Is Totally …
We've seen not one but two shady undercover videos attacking Planned Parenthood in the last week, part of a systematic attempt at advancing ... «Bustle, Jul 15»
7
Amy Jewell :Pregnancy After Miscarriage: It's Okay to Get Excited
Everyone copes with miscarriage differently. I knew immediately that I couldn't start to heal until I had something positive, a new pregnancy, to focus on. I didn't ... «Huffington Post UK, Jul 15»
8
Evelyn Lozada: Why I Felt 'Responsible' for My Miscarriage
Showing up to an OB/GYN appointment to find out your pregnancy has taken a turn for the worse is every expectant mother's nightmare. «People Magazine, Jul 15»
9
'Married To Medicine' Star Mariah Huq Returns: Miscarriage Brought …
But after they had announced her pregnancy, she suffered a miscarriage. This wasn't featured on Married To Medicine, but her former friend ... «The Inquisitr, Jul 15»
10
Wilmette Theatre Examines Miscarriage of Justice
Murder, confession, capital punishment and unethical investigations are some of the complex issues that will be examined at the Wilmette ... «DailyNorthShore.com, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Miscarriage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/miscarriage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES