Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "verbiage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VERBIAGE

From French, from Old French verbier to chatter, from verbe word, from Latin verbum.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VERBIAGE EN INGLÉS

verbiage  [ˈvɜːbɪɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERBIAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Verbiage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERBIAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «verbiage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Verbosidad

Verbosity

Verbosidad es el habla o la escritura que se considera utilizar un exceso de palabras. Lo opuesto de la verbosidad es succinctness, que se puede encontrar en lenguaje llano, y laconism. Algunos maestros, entre ellos el autor de The Elements of Style, advierten a los escritores que no deben ser verbosos. Del mismo modo, algunos autores, incluyendo Mark Twain y Ernest Hemingway, utilizan un estilo sucinto y evitar la verbosidad. Sinónimos de verbosity include wordiness, prolixity, grandiloquence, garrulousness, expatiation, and logorrhea. Las formas adjetivales correspondientes son verbosas, verbales, prolixas, grandilocuentes, locuaces y logorrheicas. Ejemplos de verbosidad son comunes en el discurso político, la prosa académica y otros géneros. Verbosity is speech or writing which is deemed to use an excess of words. The opposite of verbosity is succinctness, which can be found in plain language, and laconism. Some teachers, including the author of The Elements of Style, warn writers not to be verbose. Similarly, some authors, including Mark Twain and Ernest Hemingway, use a succinct style and avoid verbosity. Synonyms for verbosity include wordiness, prolixity, grandiloquence, garrulousness, expatiation, and logorrhea. Corresponding adjectival forms are verbose, wordy, prolix, grandiloquent, garrulous, and logorrheic. Examples of verbosity are common in political speech, academic prose, and other genres.

definición de verbiage en el diccionario inglés

La definición de verborrea en el diccionario es el uso excesivo y a menudo sin sentido de las palabras; verbosidad. Otra definición de verborrea es dicción; fraseología.

The definition of verbiage in the dictionary is the excessive and often meaningless use of words; verbosity. Other definition of verbiage is diction; wording.

Pulsa para ver la definición original de «verbiage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VERBIAGE


advantage
ədˈvɑːntɪdʒ
age
eɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
bailliage
ˈbeɪlɪɪdʒ
bridge
brɪdʒ
buoyage
ˈbɔɪɪdʒ
college
ˈkɒlɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
damage
ˈdæmɪdʒ
drayage
ˈdreɪɪdʒ
ferriage
ˈfɛrɪɪdʒ
foliage
ˈfəʊlɪɪdʒ
heritage
ˈhɛrɪtɪdʒ
image
ˈɪmɪdʒ
knowledge
ˈnɒlɪdʒ
language
ˈlæŋɡwɪdʒ
lineage
ˈlɪnɪɪdʒ
patrilineage
ˌpætrɪˈlɪnɪɪdʒ
voyage
ˈvɔɪɪdʒ
weighage
ˈweɪɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VERBIAGE

verballing
verbally
verbals
verbarian
verbascum
verbatim
verbena
verbenaceous
verberate
verberation
verbicide
verbid
verbification
verbified
verbifies
verbify
verbigerate
verbigeration
verbile
verbing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VERBIAGE

arranged marriage
arriage
baby carriage
carriage
civil marriage
common-law marriage
doll carriage
gun carriage
horseless carriage
intermarriage
marriage
miscarriage
mixed marriage
multiage
open marriage
out-marriage
railway carriage
remarriage
triage
undercarriage

Sinónimos y antónimos de verbiage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VERBIAGE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «verbiage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de verbiage

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VERBIAGE»

verbiage circumlocution periphrasis pleonasm prolixity redundancy repetition tautology verbosity example pronunciation sentence notary verbage pronounce speech writing which deemed excess words verbiage merriam webster that contains many uses more difficult than necessary full profusion define overabundance superfluity manner expressing something wording manual really need daily tips sees assimilation with garbage worth consideration whose oxford dictionaries british world meaning sentences reference content wiktionary concise military patton usage note because pejorative connotation primary preferred diction vocabulary what sounds like verbs nouns adjectives parts usually means translations defined yourdictionary express meant shakespeare used written work definitions word noun cambridge university press audio very complicated unnecessary spell verbarg

Traductor en línea con la traducción de verbiage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VERBIAGE

Conoce la traducción de verbiage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de verbiage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

空话
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

verborrea
570 millones de hablantes

inglés

verbiage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शब्दाडंबर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إسهاب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

словоблудие
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

palavreado
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শব্দবাহুল্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

verbiage
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kata kerja
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Wortschwall
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

言い回し
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

말씨
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Verbiage
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự nói dài giòng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பகட்டான
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

शब्दवडंबर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

şişirme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

verbosità
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

słownictwa
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

словоблуддя
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

verbiaj
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πολυλογία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

breedsprakigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

prat
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ordgyteri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verbiage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERBIAGE»

El término «verbiage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 71.562 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «verbiage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verbiage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «verbiage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VERBIAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «verbiage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «verbiage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre verbiage

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «VERBIAGE»

Citas y frases célebres con la palabra verbiage.
1
Larry Hagman
I'm not well versed on the verbiage of the internet.
2
Kathy Reichs
I've been accused of being a minimalist writer. I don't like a lot of verbiage in there.
3
Paul Valery
The folly of mistaking a paradox for a discovery, a metaphor for a proof, a torrent of verbiage for a spring of capital truths, and oneself for an oracle, is inborn in us.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VERBIAGE»

Descubre el uso de verbiage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verbiage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verbiage for the Verbose: Unravel Over 250 Fun Word Challenges
DIVWordsmiths unite! This new book is tailor-made for everyone who enjoys the English language.
Peter Gordon, 2012
2
The Verbiage Society Presents . . . The Revival
The Verbiage Society at Hampton University is a chapter of the Verbiage Society found at Los Angeles Southwest College. That continues to carry on the movement of empowerment and inspiration through poetry and various forms of art.
The Verbiage Society, 2011
3
Fragments of Verbiage: A Book of Poems
The book covers a range of poetry that cover, romantic subject matter and various areas of interest. The reader will enjoy the continuity of the work as well as the individual make up of each verse and poem.
M. Robinson Nikki M. Robinson-Williams, 2009
4
The American Jury on Trial: Psychological Perspectives
VERBIAGE. AND. VERBAL. GARBAGE. On the issue of whether jurors comply with instructions, there is an interesting paradox. On the one hand, the legal community operates on the assumption that jurors are at the edge of their seats, that ...
Saul M. Kassin, Lawrence S. Wrightsman, 1988
5
Star Wars: Galactic Phrase Book & Travel Guide
A tool for space travelers in the "Star Wars" galaxy offers phrases in Huttese, Wookie-speak, and other alien tongues, along with an explanation of the development of the alien languages and excerpts from alien dialogue.
Ben Burtt, 2001
6
Common Errors in English Usage
verbage/verbiage eternal present even if they are narrated in the past tense. Even those who are familiar with this pattern get tripped up when they begin to discuss the historical or biographical context of a work, properly using the past tense, ...
Paul Brians, 2003
7
It Sucks to Know Me
I deal with a dozen drugs on a couple dozen patients a day. Even that wouldn't be too much but then you have to consider that you have to process the verbiage of “zero” (and I use the word verbiage in its true intended meaning of 'excess and  ...
Glenn Allen, 2011
8
How to Sound Clever: Master the 600 English Words You ...
(noun) = writing that uses an excessive amount of words from the French verbe: word e.g. Walt Disney often spoke about the need for cleanliness; proving his words were no mere verbiage, he would wash his own hands up to 30 times an hour ...
Hubert van den Bergh, 2010
9
The Bluegrass Reader
Where my husband Red can edit out any mistakes I might make or take out what he likes to call "excess verbiage." [Chuckles.] I hope there won't be much excess verbiage today. Or I'd feel the most comfortable in the world if I were sitting down  ...
Thomas Goldsmith, 2004
10
The Mafia Manager: A Guide to the Corporate Machiavelli
A collection of advice for the aspiring manager draws on the Mafia's reputation for understanding the dynamics of human nature, offering such maxims as "If you must lie, be brief" and "Keep your friends close, but keep your enemies closer"
St. Martin's Press, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERBIAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término verbiage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Santorum Regrets Trump's 'Verbiage,' But Says He Raised 'Very …
“While I don't like the verbiage he's used, I like the fact that he is focused on a very important issue for American workers and particularly, legal immigrants in this ... «Mediaite, Jul 15»
2
The Grand Slam – Origins and Correct Verbiage
The Grand Slam… It's a term often mis-used in tennis, but in 2015 there is a chance Serena Williams will be able to achieve the ultimate achievement in the sport ... «World Tennis Magazine, Jun 15»
3
rotary tab cover verbiage
Copyright 2015 Waterloo Cedar Falls Courier. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed. activate-button-3 ... «Waterloo Cedar Falls Courier, Jun 15»
4
Chef carves wood into food verbiage
Delmonico Kitchen + Bar Executive Chef Eddie Chien is known for his whimsical plates of food and themed tastings that are as much of a feast for the eyes as ... «Pacific Daily News, Abr 15»
5
DOGBERRY: 'Promotional partners and commercialisation clients …
EXTENUATING CIRCUMSTANCES: Intu often litters its press releases with horrendous verbiage and it cannot continue to go unpunished. Fischel should ... «This is Money, Feb 15»
6
Thanks for the verbiage, class-action lawyers
Class-action lawyers have won another hollow victory after suing to block a corporate merger. Viasystems Group, based in Clayton, said Tuesday that it has ... «STLtoday.com, Dic 14»
7
Redundant verbiage cut from contract form
The contract is sponsored jointly by Association for Consultancy & Engineering (ACE) and the Civil Engineering Contractors Association (CECA). The ICC With ... «The Construction Index, Dic 14»
8
Anwar hits out at tribunal's report on Sabah's illegals
De factor PKR leader Datuk Seri Anwar Ibrahim hit out at the the Royal Commission of Inquiry over its report, calling it meaningless verbiage designed to clear ... «The Malaysian Insider, Dic 14»
9
Tercero Verbiage Blanc
Tercero Verbiage Blanc 2013: The back label of Larry Schaffer's latest white Rhone blend claims, “I love to talk—a lot! I also love to make wine—a lot! «Santa Barbara Independent, Nov 14»
10
Holy Gruden! Learning Andy Reid's play calls is tall order for Chiefs …
Occasional stumbles aside, Murray — a fifth-round draft selection out of Georgia — is ahead of the curve when it comes to picking up the verbiage, which isn't a ... «Kansas City Star, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verbiage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/verbiage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z