Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "encourage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENCOURAGE EN INGLÉS

encourage  [ɪnˈkʌrɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCOURAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Encourage es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo encourage en inglés.

QUÉ SIGNIFICA ENCOURAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «encourage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
encourage

Coraje internacional

Courage International

Courage International, también conocido como Apostolado del Coraje es un apostolado aprobado por la Iglesia Católica Romana, que "ministra a los que tienen atracciones homosexuales o del mismo sexo". El grupo se compone de laicos y laicas, por lo general bajo la discreción anónima, junto con un sacerdote, para animar a sus miembros a abstenerse de actuar sobre sus deseos sexuales y vivir castamente de acuerdo con las enseñanzas de la Iglesia Católica sobre la homosexualidad. Courage también patrocina un programa de divulgación, Encourage, que ministra a familiares y amigos de personas con atracciones del mismo sexo que proporcionan ayuda "apoyándose mutuamente y sus seres queridos a través de la discusión, la oración y el compañerismo". Como medio de guiar a los homosexuales a una vida de penitencia y castidad, el ministerio utiliza las cartas pastorales emitidas en 1986 por Joseph Ratzinger, entonces Prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe y después Papa Benedicto XVI, y las publicadas en 2006 por La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos. Courage International, also known as Courage Apostolate is an approved apostolate of the Roman Catholic Church, which "ministers to those with homosexual or same-sex attractions". The group consists of laymen and laywomen usually under anonymous discretion, together with a priest, to encourage its members to abstain from acting on their sexual desires and to live chastely according to the Catholic Church's teachings on homosexuality. Courage also sponsors an outreach program, Encourage, which ministers to relatives and friends of persons with same-sex attractions providing help by "supporting one another and their loved ones through discussion, prayer and fellowship." As a means of guiding homosexuals to a life of penance and chastity, the ministry uses the pastoral letters issued in 1986 by Joseph Ratzinger, then Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith and later Pope Benedict XVI, and those issued in 2006 by the United States Conference of Catholic Bishops.

definición de encourage en el diccionario inglés

La definición de fomentar en el diccionario es inspirar con coraje o confianza. Otra definición de alentar es estimular con aprobación o ayuda; apoyo.

The definition of encourage in the dictionary is to inspire with the courage or confidence. Other definition of encourage is to stimulate by approval or help; support.

Pulsa para ver la definición original de «encourage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO ENCOURAGE

PRESENT

Present
I encourage
you encourage
he/she/it encourages
we encourage
you encourage
they encourage
Present continuous
I am encouraging
you are encouraging
he/she/it is encouraging
we are encouraging
you are encouraging
they are encouraging
Present perfect
I have encouraged
you have encouraged
he/she/it has encouraged
we have encouraged
you have encouraged
they have encouraged
Present perfect continuous
I have been encouraging
you have been encouraging
he/she/it has been encouraging
we have been encouraging
you have been encouraging
they have been encouraging

PAST

Past
I encouraged
you encouraged
he/she/it encouraged
we encouraged
you encouraged
they encouraged
Past continuous
I was encouraging
you were encouraging
he/she/it was encouraging
we were encouraging
you were encouraging
they were encouraging
Past perfect
I had encouraged
you had encouraged
he/she/it had encouraged
we had encouraged
you had encouraged
they had encouraged
Past perfect continuous
I had been encouraging
you had been encouraging
he/she/it had been encouraging
we had been encouraging
you had been encouraging
they had been encouraging

FUTURE

Future
I will encourage
you will encourage
he/she/it will encourage
we will encourage
you will encourage
they will encourage
Future continuous
I will be encouraging
you will be encouraging
he/she/it will be encouraging
we will be encouraging
you will be encouraging
they will be encouraging
Future perfect
I will have encouraged
you will have encouraged
he/she/it will have encouraged
we will have encouraged
you will have encouraged
they will have encouraged
Future perfect continuous
I will have been encouraging
you will have been encouraging
he/she/it will have been encouraging
we will have been encouraging
you will have been encouraging
they will have been encouraging

CONDITIONAL

Conditional
I would encourage
you would encourage
he/she/it would encourage
we would encourage
you would encourage
they would encourage
Conditional continuous
I would be encouraging
you would be encouraging
he/she/it would be encouraging
we would be encouraging
you would be encouraging
they would be encouraging
Conditional perfect
I would have encourage
you would have encourage
he/she/it would have encourage
we would have encourage
you would have encourage
they would have encourage
Conditional perfect continuous
I would have been encouraging
you would have been encouraging
he/she/it would have been encouraging
we would have been encouraging
you would have been encouraging
they would have been encouraging

IMPERATIVE

Imperative
you encourage
we let´s encourage
you encourage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to encourage
Past participle
encouraged
Present Participle
encouraging

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ENCOURAGE


accourage
əˈkʌrɪdʒ
anchorage
ˈæŋkərɪdʒ
average
ˈævərɪdʒ
beverage
ˈbɛvərɪdʒ
bridge
brɪdʒ
brokerage
ˈbrəʊkərɪdʒ
Cambridge
ˈkeɪmbrɪdʒ
carriage
ˈkærɪdʒ
cartridge
ˈkɑːtrɪdʒ
courage
ˈkʌrɪdʒ
coverage
ˈkʌvərɪdʒ
demurrage
dɪˈmʌrɪdʒ
discourage
dɪsˈkʌrɪdʒ
fridge
frɪdʒ
leverage
ˈliːvərɪdʒ
marriage
ˈmærɪdʒ
Norwich
ˈnɒrɪdʒ
overencourage
ˌəʊvərɪnˈkʌrɪdʒ
ridge
rɪdʒ
storage
ˈstɔːrɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ENCOURAGE

encolure
encomendero
encomia
encomiast
encomiastic
encomiastical
encomienda
encomium
encompass
encopresis
encopretic
encore
encounter
encounter group
encounterer
encouraged
encouragement
encourager
encouraging
encouragingly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ENCOURAGE

arbitrage
barrage
Dutch courage
effleurage
enfleurage
entourage
forage
garage
harbourage
mirage
murage
on average
outrage
parking garage
pasturage
rage
Star of Courage
tirage
underage
weighted average

Sinónimos y antónimos de encourage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENCOURAGE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «encourage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de encourage

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ENCOURAGE»

encourage abet advance advocate animate back boost buck cheer coax comfort commend console embolden endorse favour forward foster further hearten help incite increase inspire inspirit persuade encourage merriam webster make someone more determined hopeful confident something appealing likely happen define spirit confidence coach encouraged throughout marathon race keep running assistance approval definitions word meaning pronunciation translations family friends ministry within dedicated spiritual needs parents siblings children other relatives persons have wiktionary displaced native middle belden bielden from bieldan bealden balden vocabulary when give like your little brother play harder oxford dictionaries british world example sentences reference content wordreference forum discussions verb cambridge university press audio defined yourdictionary hope telling everything going okay learner clear related grammar usage notes advanced แปลว่า หมายความว่า ความหมาย ตัวอย่างประโยค พจนานุกรม encouragement will

Traductor en línea con la traducción de encourage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENCOURAGE

Conoce la traducción de encourage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de encourage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

鼓励
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

animar
570 millones de hablantes

inglés

encourage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

प्रोत्साहित
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يُشَجِّعُ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ободрять
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

encorajar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উত্সাহিত করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

encourager
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Menggalakkan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

ermutigen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

勇気づける
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

용기를 북돋우다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

menehi dorongan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khuyến khích
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஊக்குவிக்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

प्रोत्साहित करा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

teşvik etmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

incoraggiare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zachęcić
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

заохочувати
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

a încuraja
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ενθαρρύνω
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

moedig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

uppmuntra
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

oppmuntre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra encourage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENCOURAGE»

El término «encourage» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.139 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «encourage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de encourage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «encourage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENCOURAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «encourage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «encourage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre encourage

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ENCOURAGE»

Citas y frases célebres con la palabra encourage.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
I can say, and I am responsible for what I am saying, that they have started to commit suicide under the walls of Baghdad. We will encourage them to commit more suicides quickly.
2
Sherman Alexie
I've come to the point in my life where I encourage young Native Americans to become much more selfish about their personal needs and wants.
3
Roger Ascham
There is no such whetstone, to sharpen a good wit and encourage a will to learning, as is praise.
4
George Pierce Baker
We do not kill the drama, we do not really limit its appeal by failing to encourage the best in it; but we do thereby foster the weakest and poorest elements.
5
Liane Balaban
Anything we can do to encourage our young people to celebrate the arts and believe in a career in the arts is wonderful for Canada and for Canadian youth.
6
Warren Bennis
Leaders must encourage their organizations to dance to forms of music yet to be heard.
7
Roy Blunt
The way to create jobs is to encourage private sector job creators.
8
Danny Bonaduce
Now it seems like people want to do damage to young celebrities. They want to find them doing bad things. They encourage them.
9
Phil Bredesen
I like to encourage people who are entrepreneurs-in-waiting.
10
Tony Campolo
In baptism, new Christians become part of a body of fellow believers who are called to spiritually encourage one another and hold one another responsible for consistent Christian living.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ENCOURAGE»

Descubre el uso de encourage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con encourage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
All Learning is Self-directed: How Organizations Can Support ...
This volume is designed to help organizations and their HR and training groups take maximum advantage of the trend toward an independent, self-directed learner workforce.
Daniel R. Tobin, 2000
2
Encourage Me: Caring Words for Heavy Hearts
Encourage Me offers tender insight into the needs of the human heart and how God wants to meet those needs through the gift of encouragement. Swindoll says, "Encouragement is awesome.
Charles R. Swindoll, 1993
3
Encourage Unconventional Thinking
This is the eBook version of the printed book. This Element is an excerpt from Do the Right Thing: How Dedicated Employees Create Loyal Customers and Large Profits (9780132343343) by James F. Parker. Available in print and digital formats.
James F. Parker, 2010
4
What is the Matter with Communicative Competence?: An ...
This book integrates recent findings of linguistic research into ELT.
Reinhold Peterwagner, 2005
5
Kisses from a Friend's Heart: Heartwarming Messages that ...
"Friendship is a word the very sight of which in print makes the heart warm." Augustine Birrell This book is from me to you -- a special thought to say how much I appreciate you. I am so blessed to have you as my friend!
Howard Books, 2008
6
Encourage Yourself in the Lord
These are things that God gave me as encouragement to face what I faced, and I believe that these words of encouragement will build, lift, and cheer you up, as you face the cares of this life! Be encouraged!
De'angela La'shawnde Haynes, 2010
7
Hugs to Encourage and Inspire: Stories, Sayings, and ...
Hugs generate warmth and affection, and nurture lasting bonds of friendship. Within the pages of this very special book, you'll find a hug after hug filled with inspiration and refreshment for yourself and the ones you love.
John Smith, 1997
8
Beyond Casseroles: 505 Ways to Encourage a Chronically Ill ...
If you've ever wanted to help but didn't know how, this book provides 505 ways to encourage someone who is hurting, including what to say, not say, what to write in a card, and how to reach out to the entire family.
Lisa J. Copen, 2007
9
C.O.M.E. Comfort, Overcome, Motivate, Encourage
This book expresses everyday life situations.It tells us that as long as we live we will have challenges, disappointments and death.But be encouraged, you can make it with just a little faith, hard work and determination.
Wanda B., 2011
10
Kisses of Encouragement: Heartwarming Messages that ...
This new gift book series features short messages that hold the same significance as a sweet kiss on the cheek of a dearly loved friend, sister, or child.
Howard Books, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENCOURAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término encourage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Penalties encourage more taxpayers to submit returns on time
THE South African Revenue Service (SARS) received more than R670m in penalties during the 2013 tax season because of outstanding ... «BDlive, Jul 15»
2
Iranian 'Tinder' Seeks to Encourage Marriage But Not Dating
Iran has launched its first official matchmaking website to try to encourage more young people to marry. Nearly half of all Iranians from 18 to 35 ... «TIME, Jul 15»
3
Ways Music and the Senses Encourage Meditation
I have been meditating for the past 40+ years. This has led me on a journey to share the awareness of this relaxing and balancing practice with ... «Huffington Post, Jul 15»
4
Avenue Bank CEO: Three reasons you should encourage your …
Here's something else to think about: There are tangible advantages for business owners who encourage their employees to vote, too. «Nashville Business Journal, Jul 15»
5
Selfridges throws away plastic water bottles to encourage ocean …
Disposable plastic water bottles will be removed from sale by a leading department store from today as part of a campaign to reduce pollution ... «The Times, Jul 15»
6
Stockbrokers encourage calm after NYSE glitch
Local stockbrokers encouraged investors to keep calm Wednesday after a technical glitch caused The New York Stock Exchange to suspend ... «Jackson Clarion Ledger, Jul 15»
7
Cleveland Police encourage feedback on body cameras
Mayor Frank Jackson, Safety Director Michael McGrath and Chief of Police Calvin Williams are launching an electronic survey to encourage feedback from the ... «19 Action News, Jul 15»
8
Jimmy Carter on 'Gay Marriage': 'I Think Jesus Would Encourage
I think Jesus would encourage any love affair if it was honest and sincere and was not damaging to anyone else, and I don't see that gay ... «Christian News Network, Jul 15»
9
Health officials encourage back to school vaccinations in the summer
With the start of school about a month away, local health officials are urging parents to make sure their children are up to date on vaccinations. "The summers a ... «KATC Lafayette News, Jul 15»
10
Resident: Summer Meetings Don't Encourage Public Input
If you want to encourage maximum dialogue and citizen participation on significant city issues, when is the best time to hold community ... «Patch.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Encourage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/encourage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z