Significado de "penal settlement" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE PENAL SETTLEMENT EN INGLÉS

penal settlement  [ˈpiːnəl ˈsɛtəlmənt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENAL SETTLEMENT

Penal settlement es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PENAL SETTLEMENT EN INGLÉS

Colonia penal

Penal colony

Una colonia penal es un asentamiento usado para exiliar prisioneros y separarlos de la población general colocándolos en un lugar remoto, a menudo una isla o territorio colonial distante. Aunque el término puede usarse para referirse a una instalación correccional localizada en un lugar remoto, es más comúnmente usado para referirse a comunidades de prisioneros supervisados ​​por guardianes o gobernadores que tienen autoridad absoluta. Históricamente, las colonias penales se han utilizado con frecuencia para el trabajo penal en una parte económicamente subdesarrollada de los territorios de un estado, y en una escala mucho mayor que una granja de prisión. En la práctica, estas colonias penales pueden ser poco más que comunidades de esclavos. Los imperios británicos, franceses y otros imperios coloniales utilizaron fuertemente América del Norte y otras partes del mundo como colonias penales en diversos grados, a veces bajo el disfraz de servidumbre indentured o arreglos similares.

A penal colony is a settlement used to exile prisoners and separate them from the general populace by placing them in a remote location, often an island or distant colonial territory. Although the term can be used to refer to a correctional facility located in a remote location it is more commonly used to refer to communities of prisoners overseen by wardens or governors having absolute authority. Historically penal colonies have often been used for penal labour in an economically underdeveloped part of a state's territories, and on a far larger scale than a prison farm. In practice such penal colonies may be little more than slave communities. The British, French, and other colonial empires heavily used North America and other parts of the world as penal colonies to varying degrees, sometimes under the guise of indentured servitude or similar arrangements.

TRADUCCIÓN DE PENAL SETTLEMENT

Conoce la traducción de penal settlement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de penal settlement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 刑事和解
• Traductor inglés - español: establecimiento penal
• inglés: penal settlement
• Traductor inglés - hindi: दंड निपटान
• Traductor inglés - árabe: تسوية الجزائية
• Traductor inglés - ruso: колонии-поселения
• Traductor inglés - portugués: estabelecimento penal
• Traductor inglés - bengalí: শাস্তিমূলক নিষ্পত্তির
• Traductor inglés - francés: colonie pénitentiaire
• Traductor inglés - malayo: Penyelesaian pidana
• Traductor inglés - alemán: Strafkolonie
• Traductor inglés - japonés: 流刑地
• Traductor inglés - coreano: 형사 합의
• Traductor inglés - javanés: Penal settlement
• Traductor inglés - vietnamita: giải quyết hình sự
• Traductor inglés - tamil: தண்டனை தீர்ப்பு
• Traductor inglés - maratí: दंडात्मक सेटलमेंट
• Traductor inglés - turco: Ceza inflasesi
• Traductor inglés - italiano: colonia penale
• Traductor inglés - polaco: osada karna
• Traductor inglés - ucraniano: колонії -поселення
• Traductor inglés - rumano: decontare penal
• Traductor inglés - griego: ποινικός συμβιβασμός
• Traductor inglés - afrikáans: strafkolonie
• Traductor inglés - sueco: straffrättslig uppgörelse
• Traductor inglés - noruego: Straffe oppgjør

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PENAL SETTLEMENT»

Descubre el uso de penal settlement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con penal settlement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Journal of the Society of Arts

distant colony where the experiment must be practically worked out. Hence the opinion widely prevails that the time has come for the creation of a new penal settlement which shall, if possible, be entirely under our own control, and where,  ...

‎1863

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

... the colony, which enables the Governor " to withdraw any person now or hereafter to be transported to any penal settlement," and to employ him in irons on the public road, to change a sentence pronounced by the court of quarter sessions, ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1832

Report from the Select Committee on Transportation: Together ...

And be it further enacted, that it shall be lawful for the governor for the time being, by order in writing duly made for such purpose, to cause any offender who has been or shall hereaftef be transported to any penal settlement to be withdrawn ...

Parliament commons, select comm., Geo. iii, Select Committee on Transportation, 1837

Acts and Ordinances of the Governor & Council of New South ...

pireme Court of being unlawfully at lorge contrary to the provisions of this Act or ordinance, be liable to be transported for the term of his or her natural life to such penal settlement as the Governor for the time being shall appoint, in like manner  ...

New South Wales, Thomas Callaghan, 1844

Journal

Hence the opinion widely prevails that the timo has come for the creation of a new penal settlement which shall, if possible, be entirely under our own control, and where, by avoiding the errors of our past policy, we may bo able to establish a ...

Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce, 1863

Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures, ...

distant colony where the experiment must be practically worked out. Hence the opinion widely prevails that the time has come for the creation of a new penal settlement which shall, if possible, be entirely under our own control, and where,  ...

‎1863

Tasmania. Ediz. Inglese

Sarah, Maria & Arthur: the Worst of the Worst The actual site of the first penal settlement in Tasmania was on small Sarah Island, in Macquarie Harbour on the west coast. The prisoners sent there were those who had committed further crimes ...

Charles Rawlings-Way, Meg Worby, Gabi Mocatta, 2008

An historical and statistical account of New South Wales: ...

both as a penal settlement and as a British colony John Dunmore Lang. APPENDIX. No. 1. Page 107. Governor Bligh's General Order of the 14tft of February, 1807 , forbidding the Distillation of Spirits. " His Excellency the Governor, taking into ...

John Dunmore Lang, 1837

Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...

In 1873 the penal settlement was abandoned, though approximately 1,800 convicts still remained. The authorities granted pardons to some surviving convicts. Ticket-of-leave holders were permitted to merge into the population; the infirm were ...

Keat Gin Ooi, 2004

REPORTS FROM COMMITTEES

Having been employed, in the year 1828, in a Commission of Inquiry into the State of the Secondary Penal Settlement of Port Macquarrie, in conjunction with Lieutenant- Colonel Morrisset, now Commandant of the Penal Settlement of Norfolk ...

‎1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PENAL SETTLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término penal settlement en el contexto de las siguientes noticias.

'Robinson Crusoe' of Pulau Senang

But the family's idyllic existence ended in 1961 when the island was turned into a penal settlement for hardcore secret society thugs. «The Straits Times, Jul 15»

Cautious optimism among supporters that Vitishko may be released …

The court was also informed by a representative of the penal settlement that Vitishko had eight penalties on his disciplinary record. But the ... «Bellona, Jul 15»

The Secret River review – have we really moved on?

While in the penal settlement, Will and Sal are warned the Indigenous inhabitants of the Hawkesbury are “not like the blacks round here ... «The Guardian, Jun 15»

Artist Robert Hillingford's Wellington at Waterloo. Source: Supplied

It would transform the colony from a remote penal settlement to a land of promise and opportunity. “Waterloo is the holy grail of re-enactors,” ... «The Australian, Jun 15»

Interreligious Marriage in Nicobar Islands

The Britishers permanently occupied both Andaman and Nicobar Islands in 1858 with the plan to start a penal settlement to imprison Indian ... «Economic and Political Weekly, Jun 15»

Given (Coke) Life on Norfolk Island

... Australia's most feared former penal settlement - though, perhaps, a captive audience was part of Norfolk Island's appeal for market research. «The Age, May 15»

Belarusians and Ukrainians claim to release Silivonchyk

For this reason he was sentenced to two years in a penal settlement. Kiryl Silivonchyk is serving a sentence in the territory of Russia. «Charter 97, May 15»

Fremantle Prison YHA opens its doors

... the colony's future looking bleak, convict labour was introduced and Fremantle Prison was created for the newly constituted penal settlement. «TNT Magazine, May 15»

Sentencing NSW prisoners to life behind chocolate bars in front of …

Our initial days as a penal settlement were undoubtedly brutal. Eventually, however, a form of civility began to emerge even within prison walls. «The Daily Telegraph, May 15»

YesterYears: Throwback Singapore

... years and subsequently housed Prisoners of War during the Japanese Occupation and then a penal settlement housing political leaders like ... «Red Bull, Abr 15»