Descarga la app
educalingo
ponce

Significado de "ponce" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PONCE

From Polari, from Spanish pu( n) to male prostitute or French pront prostitute.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PONCE EN INGLÉS

pɒns


CATEGORIA GRAMATICAL DE PONCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ponce es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ponce en inglés.

QUÉ SIGNIFICA PONCE EN INGLÉS

Chulo de putas

Ponce puede referirse a: ▪ Ponce ▪ Puerto Rico, una ciudad en Puerto Rico ▪ USS Ponce, varios barcos de la Marina de los Estados Unidos ▪ Chaudin, un plato de carne Cajun preparado en el estómago de un cerdo ...

definición de ponce en el diccionario inglés

La definición de ponce en el diccionario es un hombre dado a la exhibición ostentosa o afeminada en los modales, el habla, el vestido, etc. Otra definición de ponce es actuar como un ponce.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO PONCE

PRESENT

Present
I ponce
you ponce
he/she/it ponces
we ponce
you ponce
they ponce
Present continuous
I am poncing
you are poncing
he/she/it is poncing
we are poncing
you are poncing
they are poncing
Present perfect
I have ponced
you have ponced
he/she/it has ponced
we have ponced
you have ponced
they have ponced
Present perfect continuous
I have been poncing
you have been poncing
he/she/it has been poncing
we have been poncing
you have been poncing
they have been poncing

PAST

Past
I ponced
you ponced
he/she/it ponced
we ponced
you ponced
they ponced
Past continuous
I was poncing
you were poncing
he/she/it was poncing
we were poncing
you were poncing
they were poncing
Past perfect
I had ponced
you had ponced
he/she/it had ponced
we had ponced
you had ponced
they had ponced
Past perfect continuous
I had been poncing
you had been poncing
he/she/it had been poncing
we had been poncing
you had been poncing
they had been poncing

FUTURE

Future
I will ponce
you will ponce
he/she/it will ponce
we will ponce
you will ponce
they will ponce
Future continuous
I will be poncing
you will be poncing
he/she/it will be poncing
we will be poncing
you will be poncing
they will be poncing
Future perfect
I will have ponced
you will have ponced
he/she/it will have ponced
we will have ponced
you will have ponced
they will have ponced
Future perfect continuous
I will have been poncing
you will have been poncing
he/she/it will have been poncing
we will have been poncing
you will have been poncing
they will have been poncing

CONDITIONAL

Conditional
I would ponce
you would ponce
he/she/it would ponce
we would ponce
you would ponce
they would ponce
Conditional continuous
I would be poncing
you would be poncing
he/she/it would be poncing
we would be poncing
you would be poncing
they would be poncing
Conditional perfect
I would have ponce
you would have ponce
he/she/it would have ponce
we would have ponce
you would have ponce
they would have ponce
Conditional perfect continuous
I would have been poncing
you would have been poncing
he/she/it would have been poncing
we would have been poncing
you would have been poncing
they would have been poncing

IMPERATIVE

Imperative
you ponce
we let´s ponce
you ponce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ponce
Past participle
ponced
Present Participle
poncing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PONCE

asconce · attonce · bonce · counterresponse · ensconce · insconce · Johns · nonce · nonresponse · patonce · pig-sconce · response · sconce · sonce · vraisemblance

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PONCE

pomwater · ponceau · poncey · poncho · ponchoed · poncier · ponciest · poncy · pond · pond hockey · pond life · pond lily · pond scum · pond snail · pond-skater · pondage · ponder · ponderability · ponderable · ponderably

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PONCE

advance · all at once · appearance · assistance · at once · at your convenience · audience · balance · chance · compliance · conference · confidence · dance · difference · distance · enhance · evidence · for once · once · poonce

Sinónimos y antónimos de ponce en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PONCE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «ponce» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
bawd · beau · coxcomb · dandy · fop · pander · pimp · popinjay · procurer · swell

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PONCE»

ponce · bawd · beau · coxcomb · dandy · pander · pimp · popinjay · procurer · swell · food · last · name · noticias · spanish · meaning · school · medicine · british · slang · ponce · refer · puerto · rico · city · several · ships · navy · chaudin · cajun · meat · urban · term · originated · came · prominence · initially · describe · means · prince · could · have · either · been · located · southern · coastal · plain · region · about · from · south · central · coast · island · second · largest · wiktionary · plural · ponces · different · being · prostitute · employee · employer · pejorative · posh · tourism · things · tripadvisor · reviews · hotels · attractions · restaurants · making · your · best ·

Traductor en línea con la traducción de ponce a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PONCE

Conoce la traducción de ponce a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ponce presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

庞塞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

ponce
570 millones de hablantes
en

inglés

ponce
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कुटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بونس
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Понсе
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Ponce
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

Ponce
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

maquereau
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Ponce
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Zuhälter
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ポンセ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

기둥 서방
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Ponce
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ponce
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

போன்ஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पोन्स
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

pezevenk
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

magnaccia
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Ponce
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Понсе
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Ponce
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ponce
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

PONCE
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

poncen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Ponce
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ponce

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PONCE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ponce
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ponce».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ponce

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PONCE»

Descubre el uso de ponce en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ponce y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Juan Ponce de Leon His New and Revised Genealogy
This book has been written for the historian as well as the amateur genealogist. John Browne Ayes is an experienced Biogeographical DNA Genealogist and Paleographologist.
John J. Browne Ayes, 2010
2
Down on Ponce
Tells the story of Sam Fuller and his friends Bug and Jimmy, three criminals who get involved in a series of murders and shootouts
Fred Willard, 1997
3
Manuel María Ponce: A Bio-bibliography
Provides a comprehensive listing of compositions, writings, and recordings related to the life and works of Manuel M. Ponce.
Jorge Barrón Corvera, 2004
4
Juan Ponce de León: A Primary Source Biography
Details the life and exploits of the Spanish explorer who sailed among the islands of the Caribbean.
Lynn Hoogenboom, 2006
5
Juan Ponce de Leon: The Exploration of Florida and the ...
It should be noted that while Ponce de Leon was shuttling between Europe and the Caribbean, other explorers were setting out farther west. Hernan Cortes was determined to colonize Mexico, and Alonso Alvarez Pineda was exploring the ...
Robert Greenberger, 2003
6
Computer Vision: A Modern Approach
Computer Vision: A Modern Approach, 2e, is appropriate for upper-division undergraduate- and graduate-level courses in computer vision found in departments of Computer Science, Computer Engineering and Electrical Engineering.
David Forsyth, Jean Ponce, 2012
7
Ponce de Leon: Exploring Florida and Puerto Rico
Details the sixteenth-century Spanish explorer's travels in the Carribbean and his discoveries of Florida and Puerto Rico during his unsuccessful search for the fountain of youth.
Rachel Eagen, 2005
8
Atlanta's Ponce de Leon Avenue: A History
Join local historian Sharon Foster Jones on a vivid tour of the Avenue-- from picnics by the springs in hoopskirts, to the Fox Theatre and Atlanta Crackers baseball, and the days when Vivien Leigh and Clark Gable lodged in the esteemed ...
Sharon Foster Jones, 2012
9
Juan Ponce de León
While searching for the fountain of youth, Ponce de Leon became the first European to reach what is now the state of Florida.
Louise Chipley Slavicek, 2009
10
Juan Ponce de Leon: Discoverer of Florida
It must have been a frustrating experience for the veteran soldier, for the Carib lived across an area of more than 1,000 miles (1,609 kilometers) covering countless islands in the Lesser Antilles. Ponce de Leon may have given up on the goal of ...
Steven Otfinoski, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PONCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ponce en el contexto de las siguientes noticias.
1
Missing teens' boat found, search continues north of Ponce Inlet
The Coast Guard found the boat Sunday capsized off the coast of Volusia County, about 67 nautical miles east of Ponce de Leon Inlet. «Bay News 9, Jul 15»
2
Atlanta's best architecture: Ponce City Market (SLIDESHOW)
Today, Ponce City Market, the redevelopment of the former Sears, Roebuck and Company building in the Old Fourth Ward, “seems to be the ... «Atlanta Business Chronicle, Jul 15»
3
Fiery crash kills 5, injures 2 in Brooksville
FHP says the crash occurred at Citrus Way and Ponce DeLeon Blvd. and involved a pickup truck and box truck. Steve Gaskins, FHP. Fullscreen. «WTSP 10 News, Jul 15»
4
5 killed, 2 seriously injured in Hernando County crash
Five people were killed when a box truck collided with a pickup truck Monday morning at the intersection of Citrus way and Ponce De Leon ... «Bay News 9, Jul 15»
5
$32M Fort Lauderdale manse marks priciest listing
The Georgian inspired estate, at 1600 Ponce de Leon Drive in the Rio Vista neighborhood, features 500 feet of wide waterfront and two acres ... «The Real Deal South Florida, Jul 15»
6
Jeb Bush visits Central Florida
THAT'S WHERE LOCAL 6'S ERIK von ANCKEN IS LIVE NEAR THE COAST GUARD STATION IN PONCE INLET. THE SEARCH IS ACTUALLY ... «WKMG Orlando, Jul 15»
7
FHP: Five killed in Hernando County crash
The crash occurred around 10:30 a.m. at Citrus Way and Ponce DeLeon Boulevard in Brooksville. One of the vehicles involved was a box truck. «ABC Action News, Jul 15»
8
Family confirms capsized boat found is missing teens'
... east of Ponce de Leon Inlet in Volusia County does belong to the boys. ... confirms capsized boat 67nm off ponce inlet ,Fl, as boat teens were ... «WTSP 10 News, Jul 15»
9
USCG confirms a boat found 67 miles east of Ponce De Leon Inlet …
USCG confirms a boat found 67 miles east of Ponce De Leon Inlet, near Cape Canaveral, Fla.; family confirms it is that of missing teens - @ ... «BreakingNews.com, Jul 15»
10
'No Coast News' Featuring Vic Mensa, ShowYouSuck, Stefan Ponce
We also get new music from the likes of Mensa collaborator Stefan Ponce and another new one from an act who's become a personal favorite ... «UPROXX, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ponce [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ponce>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES