Significado de "sailing" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE SAILING EN INGLÉS

sailing  [ˈseɪlɪŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAILING

Sailing es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SAILING EN INGLÉS

Navegación

Sailing

La vela es la propulsión de un vehículo y el control de su movimiento con grandes flechas llamadas velas. Al cambiar el aparejo, timón y, a veces, la quilla o el centro, un marinero maneja la fuerza del viento sobre las velas con el fin de mover el buque en relación con su medio circundante y cambiar su dirección y velocidad. El dominio de la habilidad requiere experiencia en variadas condiciones de viento y mar, así como conocimientos acerca de los mismos veleros y una comprensión de los alrededores. Si bien todavía hay algunos lugares en el mundo donde se utilizan buques de pasajeros, pesca y comercio, estos artefactos se han vuelto más raros, ya que los motores de combustión interna se han vuelto económicamente viables incluso en las zonas más pobres y remotas. En la mayoría de los países la vela se disfruta como actividad recreativa o deportiva. Vela recreativa o yachting se puede dividir en carreras y cruceros. El crucero puede incluir excursiones extendidas en alta mar y paseo marítimo, navegación costera a la vista de la tierra y navegación diurna.

Sailing is the propulsion of a vehicle and the control of its movement with large foils called sails. By changing the rigging, rudder, and sometimes the keel or centreboard, a sailor manages the force of the wind on the sails in order to move the vessel relative to its surrounding medium and change its direction and speed. Mastery of the skill requires experience in varying wind and sea conditions, as well as knowledge concerning sailboats themselves and an understanding of one's surroundings. While there are still some places in the world where sail-powered passenger, fishing and trading vessels are used, these craft have become rarer as internal combustion engines have become economically viable in even the poorest and most remote areas. In most countries sailing is enjoyed as a recreational activity or as a sport. Recreational sailing or yachting can be divided into racing and cruising. Cruising can include extended offshore and ocean-crossing trips, coastal sailing within sight of land, and daysailing.

definición de sailing en el diccionario inglés

La primera definición de navegación en el diccionario es la práctica, el arte o la técnica de navegar un barco. Otra definición de navegación es un método de navegación de un buque. La navegación es también una instancia de un buque que sale de un puerto.

SINÓNIMOS DE «SAILING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sailing» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de sailing

canvas · captain · cruise · drift · embark · float · fly · glide · helm · navigate · pilot · put off · put to sea · scud · set sail · sheet · shoot · skim · skipper · skirr · soar · steer · sweep · voyage · wing

TRADUCCIÓN DE SAILING

Conoce la traducción de sailing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sailing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 航行
• Traductor inglés - español: navegación
• inglés: sailing
• Traductor inglés - hindi: नौकायन
• Traductor inglés - árabe: إِبْحَار
• Traductor inglés - ruso: мореплавание
• Traductor inglés - portugués: navegação
• Traductor inglés - bengalí: পালতোলা
• Traductor inglés - francés: voile
• Traductor inglés - malayo: Belayar
• Traductor inglés - alemán: Segeln
• Traductor inglés - japonés: 航海
• Traductor inglés - coreano: 항해
• Traductor inglés - javanés: Sailing
• Traductor inglés - vietnamita: sự đi thuyền
• Traductor inglés - tamil: பாய்மரக்
• Traductor inglés - maratí: समुद्रपर्यटन
• Traductor inglés - turco: yelkencilik
• Traductor inglés - italiano: vela
• Traductor inglés - polaco: żeglarstwo
• Traductor inglés - ucraniano: мореплавання
• Traductor inglés - rumano: croazieră
• Traductor inglés - griego: ιστιοπλοΐα
• Traductor inglés - afrikáans: vaar
• Traductor inglés - sueco: segling
• Traductor inglés - noruego: seiling

10 CITAS EN INGLÉS CON «SAILING»

Citas y frases célebres con la palabra sailing.

1

George Matthew Adams

Sailing a boat calls for quick action, a blending of feeling with the wind and water as well as with the very heart and soul of the boat itself. sailing teaches alertness and courage, and gives in return a joyousness and peace that but few sports afford.

2

Dave Anderson

Instead of sailing off into the sunset, he hopes to sail into the next century.

3

Arthur Ashe

I keep sailing on in this middle passage. I am sailing into the wind and the dark. But I am doing my best to keep my boat steady and my sails full.

4

Christopher Atkins

I wanted to be a doctor in sports medicine; I was into sailing and all that sort of thing.

5

Nicholson Baker

E.B. White's essays are the best things I've read about Maine - especially the one in which he's not sure if he can go out sailing any more in his sloop.

6

Henry Walter Bates

Their elegant shape, showy colours, and slow, sailing mode of flight, make them very attractive objects, and their numbers are so great that they form quite a feature in the physiognomy of the forest, compensating for the scarcity of flowers.

7

Ernesto Bertarelli

I really enjoy sailing on Lake Geneva because I can just look at the shore and see my wife having a barbecue with the kids.

8

Van Wyck Brooks

No one is fit to judge a book until he has rounded Cape Horn in a sailing vessel, until he has bumped into two or three icebergs, until he has been lost in the sands of the desert, until he has spent a few years in the House of the Dead.

9

Billy Campbell

Most sailing ships take what they call trainees, who pay to be part of the crew. The Picton Castle takes people who are absolutely raw recruits. But you can't just ride along. You're learning to steer the ship, navigation; you're pulling lines, keeping a lookout; in the galley you're cooking.

10

Billy Campbell

Aside from what it teaches you, there is simply the indescribable degree of peace that can be achieved on a sailing vessel at sea. I guess a combination of hard work and the seemingly infinite expanse of the sea - the profound solitude - that does it for me.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SAILING»

Descubre el uso de sailing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sailing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sailing: The Basics

Quickly and easily master the sailing fundamentals you'll need to get out on the water. Here is all you''ll need for the confidence to sail, from acclaimed instructor and decades-long sailor Dave Franzel.

Dave Franzel, 2003

Sailing Fundamentals

This book covers every aspect of beginning sailing—from hoisting sail to docking and anchoring—and specifically prepares the learner to qualify for sailing certification according to international standards.

Gary Jobson, 2008

Sailing

The cleverly essential volume defines and illustrates the terms of sailing, from "ahoy" to "zephyr". Drawings throughout. . . . Quite simply the funniest book I have ever read.

Henry Beard, Roy McKie, 2001

Sailing

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Peter Heaton, 2011

Offshore Sailing: 200 Essential Passagemaking Tips

Since many of his stories are pretty funny (when they aren't painful), Offshore Sailing is one of the most winning boating books I've read--as well as one of the most helpful."­­John Rousmaniere, author, The Annapolis Book of Seamanship ...

Bill Seifert, William Seifert, 2001

American Small Sailing Craft, Their Design, Development, and ...

From the author of Yacht Designing and Planning and Boatbuilding: the definitive history and survey of the great classic American small sailing craft.

Howard Irving Chapelle, 1951

Royce's Sailing Illustrated: The Sailor's Bible Since 1956

"Volume 1 -- on-the-water manual remains unchanged for rapid reference underway. It survived the test of time in endless sailing worlds on one, two, and three hulls"--Back cover note.

‎1998

Catamaran Sailing: From Start to Finish

The classic guide to catamarans, updated to bring readers the latest for everyman's sailboat.

Phil Berman, 1999

Sailing

Sailing enthusiasts will delight in this treasure trove of images and facts about the world's most spectacular sailboats.

Valeria Manferto De Fabianis, 2010

Sailing from Byzantium

Colin Wells. Chapter n i he A Threat frodi the Horth On an early summer afternoon in the year 860 — June 18, to be precise — the inhabitants of Constantinople began the most terrifying ordeal that most of them would ever live through.

Colin Wells, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SAILING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sailing en el contexto de las siguientes noticias.

New Bedford picked as sailing site in new Olympic venue plan

The new sailing venue presented well at a news conference Thursday at the waterfront park at Fort Taber: relentless wind whipped flags and neckties, while ... «Boston Globe, Jun 15»

For Volvo racers, even in practice, sailing's a serious pursuit

NEWPORT, R.I. — The sails of Team Alvimedica's 65-foot racing machine are slack in a disappointing breeze as the crew and its skipper, Charlie Enright, ... «The Providence Journal, May 15»

Race village for Volvo sailing event opening in Newport

The race covers 44,580 miles over nine months and is widely considered the world's most prestigious offshore sailing event. The teams left Oct. 11 from Alicante, ... «WPRI 12 Eyewitness News, May 15»

Volvo Ocean Race: Passing the Caribbean Islands

(May 1, 2015; Day 13) – This week has been glorious trade wind sailing for the Volvo Ocean Race, with the crews focused mostly on just sailing fast. However ... «Scuttlebutt Sailing News, May 15»

Giles Scott wins gold at the Sailing World Cup

The domination of Giles Scott in the heavy Olympic singlehanded Finn class brought another gold medal at the inaugural re-launch of the Sailing World Cup in ... «The Independent, Abr 15»

Rio 2016 sailing events could be moved from polluted Guanabara Bay

A man walks along the shoreline of the polluted waters of Rio de Janeiro's Guanabara Bay, venue for some of the 2016 Olympic sailing events. Photograph: ... «The Guardian, Abr 15»

Queen of the waves! Duchess of Cambridge and her passion for …

During her gap year, Kate crewed a Round the World Challenge boat in the Solent - the spiritual home of English sailing. And during her student days she ... «Express.co.uk, Feb 15»

Rio official: 'No plan B' for 2016 Olympic sailing despite polluted bay …

RIO DE JANEIRO -- Rio de Janeiro Olympic organizers said Tuesday they have ''no plan B'' for the 2016 games' sailing competitions, despite a recent ... «FOXSports.com, Ene 15»

Ben Ainslie's honeymoon distress call answered by Sir Richard …

(CNN) Given his sailing pedigree it's the last thing you would expect, but America's Cup hero Sir Ben Ainslie had to send out a distress call after sailing into ... «CNN International, Ene 15»

US Sailing Releases Rio 2016 Olympic Trials System

US Sailing Team Sperry Top-Sider athletes racing at the site of the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro, Brazil. Image: Will Ricketson/US Sailing. «US SAILING, Dic 14»