Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "semblance" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEMBLANCE

From Old French, from sembler to seem, from Latin simulāre to imitate, from similis like.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMBLANCE EN INGLÉS

semblance  [ˈsɛmbləns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMBLANCE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Semblance es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMBLANCE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «semblance» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de semblance en el diccionario inglés

La definición de apariencia en el diccionario es apariencia externa, especialmente sin ninguna sustancia interna o realidad. Otra definición de apariencia es una semejanza o copia.

The definition of semblance in the dictionary is outward appearance, esp without any inner substance or reality. Other definition of semblance is a resemblance or copy.


Pulsa para ver la definición original de «semblance» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEMBLANCE


ambulance
ˈæmbjʊləns
assemblance
əˈsɛmbləns
balance
ˈbæləns
condolence
kənˈdəʊləns
dissemblance
dɪˈsɛmbləns
equivalence
ɪˈkwɪvələns
excellence
ˈɛksələns
imbalance
ɪmˈbæləns
opulence
ˈɒpjʊləns
prevalence
ˈprevələns
resemblance
rɪˈzɛmbləns
silence
ˈsaɪləns
surveillance
sɜːˈveɪləns
turbulence
ˈtɜːbjʊləns
ultraviolence
ˌʌltrəˈvaɪələns
valance
ˈvæləns
valence
ˈveɪləns
vigilance
ˈvɪdʒɪləns
violence
ˈvaɪələns
virulence
ˈvɪrʊləns

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEMBLANCE

semaphorically
Semarang
semasiological
semasiologically
semasiologist
semasiology
sematic
sematology
semblable
semblably
semblant
semblative
semble
seme
semeiologic
semeiological
semeiologist
semeiology
semeion
semeiotic

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEMBLANCE

account balance
advance
air ambulance
at a glance
Ballance
bank balance
counterbalance
elance
freelance
glance
in the balance
lance
on balance
opening balance
parlance
strike a balance
the Balance
trial balance
unbalance
video surveillance
work/life balance

Sinónimos y antónimos de semblance en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEMBLANCE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «semblance» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de semblance

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEMBLANCE»

semblance appearance aspect bearing figure form front guise image likeness mask mien pretence resemblance show similarity veneer anvil rules seismic crossword clue synth antonym sentence semblance merriam webster state being somewhat like something truly fully same thing full outward often specious define assumed unreal slightest trace copy spectral apparition relevant examples example sentences with word token foolish mistake transitory eternal fact thomas carlyle representation barest vocabulary about illusion cramming your dirty clothes into closet gives false

Traductor en línea con la traducción de semblance a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMBLANCE

Conoce la traducción de semblance a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de semblance presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

表象
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

apariencia
570 millones de hablantes

inglés

semblance
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

झलक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مظهر
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

видимость
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

aparência
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আভাস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

semblant
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Semblance
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Anschein
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

見せかけ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

외관
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Semblance
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

giả bộ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒத்த இயல்பு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

आभास
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

görünüş
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

parvenza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pozór
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

видимість
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

aparență
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ομοιότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

skyn
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

skepnad
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

skinn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra semblance

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMBLANCE»

El término «semblance» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.714 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «semblance» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de semblance
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «semblance».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMBLANCE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «semblance» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «semblance» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre semblance

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «SEMBLANCE»

Citas y frases célebres con la palabra semblance.
1
John Henrik Clarke
Africans in the United States must remember that the slave ships brought no West Indians, no Caribbeans, no Jamaicans or Trinidadians or Barbadians to this hemisphere. The slave ships brought only African people and most of us took the semblance of nationality from the places where slave ships dropped us off.
2
Glenn Danzig
But when you get to a song, not only do you have to do a vocal melody, you have to write words and not be redundant and make some semblance of a story.
3
William Godwin
Study with desire is real activity; without desire it is but the semblance and mockery of activity.
4
Ben Harper
The only way that you can find any semblance of a rule, or make any semblance of your own rule, is to tear up the rulebook. Throw it out, burn it, throw it away, and make your own rules.
5
Melina Kanakaredes
It's a wonderful time when you sit down around the table for dinner and discuss life. No matter where you are, it gives the semblance of normalcy to my crazy world.
6
Matthew Prior
For, when with beauty we can virtue join, We paint the semblance of a form divine.
7
Friedrich Schleiermacher
Now the relation which, in the sphere of nature, being and semblance or sensation bear to one another in this antithesis, is the same as that which in ethics exists between good and pleasure or feeling.
8
Sufjan Stevens
I don't really have a domestic inclination. Even my apartment has a semblance of a storage facility. It's just stacks, there are no bookshelves, just books and piles of stamp collections and weird little sewing and knitting projects.
9
James T. Walsh
Our soldiers have done a valiant effort in fighting terrorism and bringing a semblance of law and order to the chaos in the region and it would be shortsighted to lay out a specific timetable to bring U.S. troops home prematurely before their mission is accomplished.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEMBLANCE»

Descubre el uso de semblance en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con semblance y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Semblance and Event: Activist Philosophy and the Occurrent Arts
In Semblance and Event, Brian Massumi, drawing on the work of William James, Alfred North Whitehead, Gilles Deleuze, and others, develops the concept of "semblance" as a way to approach this question.
Brian Massumi, 2011
2
The Semblance of Identity: Aesthetic Mediation in Asian ...
This book assembles a transnational archive of literary texts by Eileen Chang, Frank Chin, Maxine Hong Kingston, Chang-rae Lee, Michael Ondaatje, and Jose Garcia Villa, revealing the intersections of subjectivity and representation, and ...
Christopher Lee, 2012
3
The Sense of Semblance:Philosophical Analyses of Holocaust ...
"Drawing on work in contemporary analytic philosophy and Adorno's normative aesthetic theory, this book aims to show how selected Holocaust artworks in a variety of media (lyric poetry by Paul Celan, Holocaust memorials, quotational texts ...
Henry W. Pickford, 2013
4
The Semblance of Subjectivity: Essays in Adorno's Aesthetic ...
This collection of essays is an importantcontribution to the discussion of Adorno's aesthetics in Anglo-American scholarship.The essays areorganized around the twin themes of semblance and subjectivity.
Tom Huhn, Lambert Zuidervaart, 1999
5
Semblance and Signification
If primary and secondary modelling systems are rarely studied in tandem, it is clear from this volume that their fruitful juxtaposition yields striking insight into the cognitive concerns that pervade current semiotic research.
Pascal Michelucci, Olga Fischer, Christina Ljungberg, 2011
6
Semblance Hypothesis of Memory
The semblance hypothesis explains how associative memory can result from the multidimensional semblance of activity from a specific set of presynaptic terminals at different orders of neurons.
Kunjumon Vadakkan, 2010
7
Bits & pieces put together to present a semblance of a ...
One of the premier institutions of contemporary art in the country, the Walker Art Center also holds an important collection of over 11,000 objects from the early twentieth century to the present.
Walker Art Center, Joan Rothfuss, Elizabeth Carpenter, 2005
8
Gesammelte Schriften
The significance of beautiful semblance [Schein] for traditional aesthetics is deeply rooted in the age of perception that is now nearing its end. The theory reflecting this was given its last formulation by German Idealism. But even there it had ...
Walter Benjamin, Marcus Paul Bullock, Michael William Jennings, 2002
9
Mystic masque: semblance and reality in Georges Rouault, ...
The publication of Mystic Masque, which accompanies an exhibition of the same name at Boston College’s McMullen Museum of Art, will introduce a new generation to the work of a modern master.
Stephen Schloesser, McMullen Museum of Art, 2008
10
The Nonlinear Differential Semblance Algorithm for Plane ...
Abstract The Nonlinear Differential Semblance Algorithm for Plane Waves in Layered Media by Dong Sun This thesis proposes an alternative approach to the output least-squares (OLS) seismic inversion for layered-media. The latter cannot  ...
Dong Sun, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMBLANCE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término semblance en el contexto de las siguientes noticias.
1
Forget any semblance of privacy
Your toaster will soon talk to your toothbrush and your bathroom scale. They will all have a direct line to your car and to the health sensors in your smartphone. «Albany Times Union, Jul 15»
2
Worn out and anxious, Greeks try to maintain a semblance of normality
ATHENS — As Greece's economic fate and continuance in the eurozone is debated in Brussels, shell-shocked Athenians, reeling from two chaotic weeks that ... «Al Jazeera America, Jul 15»
3
Semblance of stability returns to Kiwi dollar
Now, despite ructions on the world stage - China and Greece - some semblance of stability has returned to the Kiwi. Photo / File. The rout in the New Zealand ... «New Zealand Herald, Jul 15»
4
Letter: We've lost all semblance of empathy
"Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, the wretched refuse of your teeming shore, Send these, the homeless, ... «Asheville Citizen-Times, Jul 15»
5
A semblance of justice ends tawdry Tim Carmody affair
Tim Carmody's negotiated decision to take a major demotion — but to retain the salary, perks and pension entitlements of a Supreme Court justice — is the ... «The Australian, Jul 15»
6
A Semblance of Order
He conveyed an air of control and a semblance of order that staved off absolute panic, inadvertently giving the country his best few hours of service.” An air of ... «City Journal, Jun 15»
7
Semblance of a home
And yet, those who have been displaced by the earthquake into camps are doing everything they can to create a semblance of home living in these unfamiliar ... «E Kantipur, May 15»
8
The new Magic Mike XXL trailer appears to show some semblance
Warner Bros.' marketing department appears to have learned its lesson from the first Magic Mike movie, and is marketing the sequel, Magic Mike XXL, as the ... «A.V. Club Denver/Boulder, May 15»
9
For Israeli Soldiers and Rescue Teams in Nepal, a Semblance of …
In the week following the disastrous earthquake in Nepal, the Chabad House in Kathmandu has become a “home away from home” for hundreds of soldiers from ... «Chabad.org, May 15»
10
North West's 'Frozen' Suitcase Proves She Has Some Semblance Of …
North West is pretty much the best member of the Kardashian family. But if you were worried that the child, who regularly has a front row seat at the biggest ... «Huffington Post, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Semblance [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/semblance>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z