Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soil" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOIL

From Anglo-Norman, from Latin solium a seat, but confused with Latin solum the ground.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SOIL EN INGLÉS

soil  [sɔɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Soil es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOIL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «soil» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
soil

Suelo

Soil

El suelo es la mezcla de minerales, materia orgánica, gases, líquidos y una miríada de organismos que pueden apoyar la vida vegetal. Es un cuerpo natural que existe como parte de la pedosfera y cumple cuatro funciones importantes: es un medio para el crecimiento de las plantas; Es un medio de almacenamiento, suministro y purificación de agua; Es un modificador de la atmósfera; Y es un hábitat para los organismos que participan en la descomposición y la creación de un hábitat para otros organismos. El suelo es considerado la "piel de la tierra" con interfaces entre la litosfera, la hidrosfera, la atmósfera y la biosfera. El suelo consiste en una fase sólida así como una fase porosa que contiene gases y agua. En consecuencia, los suelos a menudo son tratados como un sistema de tres estados. El suelo es el producto final de la influencia del clima, el alivio, las actividades bióticas y los materiales de los padres que interactúan con el tiempo. El suelo se desarrolla continuamente por medio de numerosos procesos físicos, químicos y biológicos, que incluyen el desgaste con erosión asociada. La mayoría de los suelos tienen una densidad entre 1 y 2 g / cm3. Soil is the mixture of minerals, organic matter, gases, liquids and a myriad of organisms that can support plant life. It is a natural body that exists as part of the pedosphere and it performs four important functions: it is a medium for plant growth; it is a means of water storage, supply and purification; it is a modifier of the atmosphere; and it is a habitat for organisms that take part in decomposition and creation of a habitat for other organisms. Soil is considered the "skin of the earth" with interfaces between the lithosphere, hydrosphere, atmosphere, and biosphere. Soil consists of a solid phase as well as a porous phase that holds gases and water. Accordingly, soils are often treated as a three-state system. Soil is the end product of the influence of the climate, relief, biotic activities, and parent materials interacting over time. Soil continually undergoes development by way of numerous physical, chemical and biological processes, which include weathering with associated erosion. Most soils have a density between 1 and 2 g/cm3.

definición de soil en el diccionario inglés

La primera definición de suelo en el diccionario es un tipo de este material que tiene características específicas. Otra definición de suelo es tierra, país o región. El suelo también es cualquier lugar o cosa que fomenta el crecimiento o el desarrollo.

The first definition of soil in the dictionary is a type of this material having specific characteristics. Other definition of soil is land, country, or region. Soil is also any place or thing encouraging growth or development.

Pulsa para ver la definición original de «soil» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SOIL


boil
bɔɪl
Boyle
bɔɪl
broil
brɔɪl
charbroil
ˈtʃɑːˌbrɔɪl
coil
kɔɪl
Doyle
dɔɪl
foil
fɔɪl
gargoyle
ˈɡɑːɡɔɪl
Hoyle
hɔɪl
oil
ɔɪl
recoil
rɪˈkɔɪl
spoil
spɔɪl
toil
tɔɪl
topsoil
ˈtɒpˌsɔɪl
trefoil
ˈtrɛfɔɪl
turmoil
ˈtɜːmɔɪl
voile
vɔɪl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SOIL

soggy
soh
SOHF
soho
soi-disant
soil bank
soil conservation
soil creep
soil mechanics
soil pipe
soil-based
soilage
soilborne
soiliness
soilless
soilure
soily
soiree
Soissons
soixante-neuf

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SOIL

aluminum foil
argan oil
burn the midnight oil
coconut oil
cooking oil
crude oil
essential oil
fuel oil
gas oil
heavy crude oil
motor oil
olive oil
palm oil
sunflower oil
sunflower seed oil
the good oil
the soil
tung oil
vegetable oil
virgin olive oil

Sinónimos y antónimos de soil en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOIL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «soil» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de soil
bedraggle · befoul · begrime · besmirch · clay · country · defile · dirt · dirty · dust · earth · foul · ground · land · loam · maculate · muddy · pollute · region · smear · smirch · spatter · stain · sully · tarnish · terrain · territory · turf

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SOIL»

soil bedraggle befoul begrime besmirch clay country defile dirt dirty dust earth foul ground land loam maculate muddy pollute region smear smirch spatter stain association membership charity campaigning planet friendly food farming believe connection between transforming wastes into resources haiti since been working seeds change testament positive impact work those growing faster than environment european commission defined layer crust formed mineral particles living fact official band website europe tour dates with american head charge born ride here request lines some radio stations gallery seattle profit alternative space which serves pacific northwest catalyst forum advancement development understanding learning adventures teacher explore ecology meet microscopic creatures journey underground virtual reality voyage earthship from discovery channel school biology biochemistry sciencedirect version spots moments spatio

Traductor en línea con la traducción de soil a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOIL

Conoce la traducción de soil a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soil presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

土壤
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

tierra
570 millones de hablantes

inglés

soil
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मिट्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تُرْبَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

почва
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

solo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মাটি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

terre
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tanah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Erde
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lemah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đất
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மண்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

माती
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

toprak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

suolo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

gleba
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ґрунт
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pământ
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χώμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

grond
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

jord
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

jord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soil

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOIL»

El término «soil» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.625 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soil» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soil
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «soil».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOIL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soil» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soil» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre soil

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SOIL»

Citas y frases célebres con la palabra soil.
1
King Albert II
But if our hopes are betrayed, if we are forced to resist the invasion of our soil, and to defend our threatened homes, this duty, however hard it may be, will find us armed and resolved upon the greatest sacrifices.
2
Vagit Alekperov
It is impossible to divide the interest of a country and a company that works on its soil.
3
Richard V. Allen
We who have been born and nurtured on this soil, we, whose habits, manners, and customs are the same in common with other Americans, can never consent to - be the bearers of the redress offered by that Society to that much afflicted.
4
Dan Barber
Vegetables deplete soil. They're extractive. If soil has a bank account, vegetables make the largest withdrawals.
5
Pope Benedict XVI
The Christian faith can never be separated from the soil of sacred events, from the choice made by God, who wanted to speak to us, to become man, to die and rise again, in a particular place and at a particular time.
6
Drew Bledsoe
We're phenomenally blessed in the Walla Walla Valley. We have great, complex soil that's nutrient-rich but fairly porous.
7
Jean Anthelme Brillat-Savarin
Vegetables, which are the lowest in the scale of living things, are fed by roots, which, implanted in the native soil, select by the action of a peculiar mechanism, different subjects, which serve to increase and to nourish them.
8
Howard Graham Buffett
Africa is the most weathered continent in the world; 75 percent of its soil has been degraded. You don't just bring that back. I always like to say it's like putting an oxygen mask on a cadaver; it just isn't going to work.
9
Howard Warren Buffett
Soil is a living ecosystem, and is a farmer's most precious asset. A farmer's productive capacity is directly related to the health of his or her soil.
10
Howard Warren Buffett
There are more living organisms in a tablespoon of highly organic soil than there are people on the planet.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SOIL»

Descubre el uso de soil en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soil y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soil
Discusses soil, what it is, how it forms, and how to take care of it.
Sally M. Walker, 2007
2
Craig's Soil Mechanics, Seventh Edition
This seventh edition of Soil Mechanics, widely praised for its clarity, depth of explanation and extensive coverage, presents the fundamental principles of soil mechanics and illustrates how they are applied in practical situations.
R.F. Craig, 2004
3
Blood and Soil: A World History of Genocide and ...
For thirty years Ben Kiernan has been deeply involved in the study of genocide and crimes against humanity.
Ben Kiernan, 2008
4
Soil Sampling and Methods of Analysis, Second Edition
Thoroughly updated and revised, this second edition of the bestselling Soil Sampling and Methods of Analysis presents several new chapters in the areas of biological and physical analysis and soil sampling.
M.R. Carter, E.G. Gregorich, 2007
5
Assessment Methods for Soil Carbon
The book establishes the need for standardized methods that can be used by anyone, and helps us better understand the link between the pedosphere (soils) and the atmosphere.
John M. Kimble, Ronald F. Follett, Bobby A. Stewart, 2000
6
The Soil and Health: A Study of Organic Agriculture
Howard’s The Soil and Health became a seminal and inspirational text in the organic movement soon after its publication in 1945.
Albert Howard, 2011
7
Soil
A discussion of soil including its composition, care, role as a home for insects and animals, and as a way of feeding the world.
Karen Bryant-Mole, Barrie Watts, 1996
8
Soil
Describes how rocks become soil, the importance of soil in the enviroment, and the physical characteristics of different kinds of soils.
Rebecca Faulkner, 2008
9
Managing Soil Quality: Challenges in Modern Agriculture
Managing soil quality takes a management oriented approach by identifying key issues in soil quality and management options to enhance the sustainability of modern agriculture.
P. Schjønning, S. Elmholt, B. T. Christensen, 2004
10
Principles of Soil Conservation and Management
This volume is suitable for both undergraduate and graduate students interested in understanding the principles of soil conservation and management.
Humberto Blanco-Canqui, Humberto Blanco, R. Lal, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soil en el contexto de las siguientes noticias.
1
Water Could Be Forming in the Martian Soil Under Certain Conditions
NASA's Curiosity rover has discovered that conditions on Mars are “favorable” to producing briny water in the soil, which could in turn imply that water could form ... «TIME, Abr 15»
2
Compound protects crops from radiation-contaminated soil
WAKO, Japan, March 5 (UPI) -- To protect plants from radiation-contaminated soil, scientists in Japan have been testing the effects of certain synthetic ... «UPI.com, Mar 15»
3
NASA Launches Soil Moisture Mapping Satellite
LOMPOC, Calif. - NASA's first mission of 2015 is underway, successfully launching a Delta II rocket equipped with a soil moisture mapping satellite at 9:22 a.m. ... «Huffington Post, Feb 15»
4
NASA launches $916 million soil moisture satellite
"With the launch of this project, decision makers will be better able to understand the water cycle and how soil moisture fits into that," said Christine Bonniksen, ... «CBS News, Ene 15»
5
How NASA's Soil Moisture Satellite Works (Infographic)
The satellite called SMAP (Soil Moisture Active Passive) will measure land surface soil moisture content and whether the ground is frozen or thawed. Data is ... «Space.com, Ene 15»
6
NASA Set to Launch Soil Moisture Tracking Satellite
NASA's next mission into space will study a valuable resource that's located right under our own feet. A soil moisture mapping satellite, otherwise known as Soil ... «Huffington Post, Ene 15»
7
New Antibiotic from Soil Bacteria
Penicillin came from Penicillium, a fungus found in soil, and vancomycin came from a bacterium found in dirt. Now, researchers from Northeastern University and ... «Scientist, Ene 15»
8
Only 60 Years of Farming Left If Soil Degradation Continues
ROME (Thomson Reuters Foundation) - Generating three centimeters of top soil takes 1,000 years, and if current rates of degradation continue all of the world's ... «Scientific American, Dic 14»
9
Queen opens garden with World War I battlefield soil
London (AFP) - Queen Elizabeth II on Thursday inaugurated a garden in London made with soil from the battlefields and cemeteries of Flanders ahead of World ... «Yahoo News, Nov 14»
10
Who Should Pay To Fix The World's Salt-Damaged Soils?
Rainfall and irrigation systems designed for lots of drainage usually keep salt from building up in the soil. But as climate patterns shift and more farmers irrigate ... «NPR, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soil [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/soil>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z