Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "soul" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SOUL

Old English sāwol; related to Old Frisian sēle, Old Saxon sēola, Old High German sēula soul.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SOUL EN INGLÉS

soul  [səʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Soul es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SOUL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «soul» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
soul

Alma

Soul

El alma, en muchas tradiciones religiosas, filosóficas, psicológicas y mitológicas, es la esencia incorpórea y, en muchos conceptos, inmortal de una persona o cosa viviente. De acuerdo con las religiones abrahámicas en la mayoría de sus formas, las almas -o por lo menos las almas inmortales- pertenecen sólo a los seres humanos. Por ejemplo, el teólogo católico Tomás de Aquino atribuyó el "alma" a todos los organismos, pero enseñó que sólo las almas humanas son inmortales. Otras religiones enseñan que todos los organismos biológicos tienen almas, y otros enseñan que incluso entidades no biológicas poseen almas. Esta última creencia se llama animismo. Filósofos griegos como Sócrates, Platón y Aristóteles entendieron que la psique estaba coronada con la facultad lógica, cuyo ejercicio era la más divina de las acciones humanas. En su juicio de defensa, Sócrates incluso resumió sus enseñanzas como nada más que una exhortación para que sus compatriotas atenienses se destaquen primero en asuntos de la psique, ya que todos los bienes corporales dependen de tal excelencia. Anima mundi es el concepto de un "alma del mundo". The soul, in many religious, philosophical, psychological, and mythological traditions, is the incorporeal and, in many conceptions, immortal essence of a person or living thing. According to the Abrahamic religions in most of their forms, souls — or at least immortal souls — belong only to human beings. For example, the Catholic theologian Thomas Aquinas attributed "soul" to all organisms but taught that only human souls are immortal. Other religions teach that all biological organisms have souls, and others teach that even non-biological entities possess souls. This latter belief is called animism. Greek philosophers such as Socrates, Plato and Aristotle understood the psyche to be crowned with the logical faculty, the exercise of which was the most divine of human actions. At his defense trial, Socrates even summarized his teachings as nothing other than an exhortation for his fellow Athenians to firstly excel in matters of the psyche since all bodily goods are dependent on such excellence. Anima mundi is the concept of a "world soul."...

definición de soul en el diccionario inglés

La primera definición de alma en el diccionario es el espíritu o la parte inmaterial del hombre, la sede de la personalidad humana, el intelecto, la voluntad y las emociones, considerada como una entidad que sobrevive al cuerpo después de la adjetiva relacionada con la muerte neumática. Otra definición de alma es la parte espiritual de una persona, capaz de la redención del poder del pecado a través de la gracia divina. El alma es también la parte esencial o la naturaleza fundamental de cualquier cosa.

The first definition of soul in the dictionary is the spirit or immaterial part of man, the seat of human personality, intellect, will, and emotions, regarded as an entity that survives the body after death related adjective pneumatic. Other definition of soul is the spiritual part of a person, capable of redemption from the power of sin through divine grace. Soul is also the essential part or fundamental nature of anything.

Pulsa para ver la definición original de «soul» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SOUL


bowl
bəʊl
coal
kəʊl
cole
kəʊl
console
kənˈsəʊl
control
kənˈtrəʊl
goal
ɡəʊl
hole
həʊl
parole
pəˈrəʊl
patrol
pəˈtrəʊl
payroll
ˈpeɪˌrəʊl
pole
pəʊl
poll
pəʊl
role
rəʊl
roll
rəʊl
scroll
skrəʊl
Seoul
səʊl
sole
səʊl
toll
təʊl
troll
trəʊl
whole
həʊl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SOUL

sought
sought-after
souk
soukous
soul food
soul mate
soul music
soul patch
soul-baring
soul-destroying
soul-like
soul-searching
soul-stirring
souled
soulful
soulfully
soulfulness
soulless
soullessly
soullessness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SOUL

afoul
befoul
blue-eyed soul
defoul
ensoul
foul
ghoul
heart and soul
insoul
lost soul
neosoul
nu soul
oversoul
personal foul
professional foul
Stamboul
technical foul
the life and soul
Toul
Universal Soul

Sinónimos y antónimos de soul en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOUL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «soul» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de soul

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SOUL»

soul animation ardour being body creature embodiment energy epitome essence feeling fervour force human incarnation individual intellect life mind mortal person personification psyche quintessence soul define principle thought action humans regarded distinct entity separate from commonly held separable existence electronics reviews check what people saying about speakers around more merriam webster spiritual part believed give live forever deeply felt moral emotional encyclopedia advent greek latin anima french german seele question reality distinction among important winelist ipad soulmates newsletter viaduct harbour auckland open till late monday philadelphiasoul official website philadelphia exploded points second half route victory over iowa barnstormers saturday religion philosophy britannica immaterial aspect which confers individuality humanity often considered luxury apartments gold coast surfers paradise beach unrivalled position

Traductor en línea con la traducción de soul a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOUL

Conoce la traducción de soul a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de soul presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

灵魂
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

alma
570 millones de hablantes

inglés

soul
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आत्मा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نَفْس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

душа
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

alma
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আত্মা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

âme
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Jiwa
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Seele
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

영혼
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nyawa
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

linh hồn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஆன்மா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

आत्मा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ruh
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

anima
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dusza
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

душа
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

suflet
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ψυχή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

siel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

själ
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sjel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soul

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOUL»

El término «soul» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.534 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «soul» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soul
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «soul».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOUL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «soul» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «soul» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre soul

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SOUL»

Citas y frases célebres con la palabra soul.
1
Josef Albers
It is not so for art in appreciation because art is concerned with human behavior. And science is concerned with the behavior of metal or energy. It depends on what the fashion is. Now today it's energy. It's the same soul behind it. The same soul, you see.
2
Roger Bart
These opportunities to go on Broadway are the most special thing, and although the idea of doing something for a year or more is daunting, I love it. It's my church and raises my spirit. It's good for my soul.
3
Robert Blair
Friendship! Mysterious cement of the soul, Sweet'ner of life, and solder of society.
4
Anne Boleyn
O Lord have mercy on me, to God I commend my soul.
5
Louise Brooks
The great art of films does not consist of descriptive movement of face and body but in the movements of thought and soul transmitted in a kind of intense isolation.
6
Giordano Bruno
The soul, in its power, is present in some way in the entire universe, because it apprehends substances which are not included in the body in which it lives, although they are related to it.
7
George W. Bush
One of my proudest moments is I didn't sell my soul for the sake of popularity.
8
Eileen Caddy
What is right for one soul may not be right for another. It may mean having to stand on your own and do something strange in the eyes of others.
9
Julia Margaret Cameron
When I have had such men before my camera my whole soul has endeavored to do its duty towards them in recording faithfully the greatness of the inner as well as the features of the outer man. The photograph thus taken has been almost the embodiment of a prayer.
10
Don Cornelius
Love, peace and soul.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SOUL»

Descubre el uso de soul en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soul y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
SOUL BY SOUL
Soul by Soul tells the story of slavery in antebellum America by moving away from the cotton plantations and into the slave market itself, the heart of the domestic slave trade.
Walter JOHNSON, 2009
2
Just My Soul Responding: Rhythm And Blues, Black ...
A study of the links between Black consciousness and Black American popular music from the advent of R&B in the 1950s to the militant hip-hop groups of the 1990s.
Brian Ward, 2012
3
Astrology for the Soul
She is a faculty member of the American Federation of Astrologers and co-author of Spiritual Astrology. From the Trade Paperback edition.
Jan Spiller, 2009
4
Chicken Soup for the Soul: Angels Among Us: 101 ...
In this book of 101 inspirational stories, contributors share their personal angel experiences of faith, miracles, and answered prayers, which will amaze and inspire you.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Amy Newmark, 2013
5
Kill Or Capture: The War on Terror and the Soul of the Obama ...
"Kill or Capture" reveals the two faces of President Obama: the constitutional lawyer-in-chief, and the cold-blooded killer.
Daniel Klaidman, 2012
6
Soul Surfer: A True Story of Faith, Family, and Fighting to ...
The amazing story of the thirteen-year-old surfer girl who lost her arm in a shark attack but never lost her faith -- and of her triumphant return to competitive surfing. They say Bethany Hamilton has saltwater in her veins.
Bethany Hamilton, Rick Bundschuh, 2004
7
Soul Stories
Best of all, the stories lead to practical advice on how you can discover your own Soul Stories and the truths they reveal about the deepest sources of your being. Wonderfully readable, Soul Stories is a wise and inspirational book.
Gary Zukav, 2007
8
Chicken Soup for the Soul: Teens Talk Relationships: Stories ...
This book reminds teenagers that they are not alone, as they read the 101 best stories from Chicken Soup for the Soul’s library written by other teens just like themselves, about the problems and issues they face every day.
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Amy Newmark, 2011
9
The Soul of a Butterfly: Reflections on Life's Journey
Written with the assistance of his daughter Hana, The Soul of a Butterfly is a compassionate and heartfelt book that will provide comfort for our troubled times.
Muhammad Ali, Hana Yasmeen Ali, 2004
10
Then Sings My Soul: 150 of the World's Greatest Hymn Stories
These devotional-style stories show the emotion and drama behind the hymns of faith that have changed many lives throughout history -- the people whose faith led them to write these wonderful hymns and the people whose faith was affected by ...
Robert Morgan, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOUL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soul en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elton John's glasses stolen from Rock 'n' Soul Museum
The Rock n' Soul Museum in Downtown Memphis promises the 'Complete ... Sir Elton John watches over the Rock N Soul Museum, but someone wasn't ... «wreg.com, Abr 15»
2
Soul singer Percy Sledge dies aged 74
US soul singer Percy Sledge, famed for his song When a Man Loves a Woman, has died aged 74. Steve Green from talent agency Artists International ... «BBC News, Abr 15»
3
Kia Recalls 209000 Souls for Gas Pedals that Could Fracture
No hamsters were harmed in the making of this recall, but at least 12 gas pedals in late-model Kia Souls were broken. The problem has led Kia to recall 208,858 ... «Car and Driver, Mar 15»
4
Missy Elliott & Lil' Kim to Reunite at 2014 Soul Train Awards
... Sevyn Streeter. Kool & the Gang will be honored with the legend award. Wendy Williams will host the Soul Train Awards, to air on BET and Centric on Nov. 30. «Billboard, Oct 14»
5
Charice Pempengco: My Soul Is Male
"Basically, my soul is like male," Pempengco, 22, tells Oprah Winfrey after the talk show host asks about rumors of a gender transition. "But I'm not going to go ... «People Magazine, Oct 14»
6
Chris Brown leads Soul Train Awards nominations
Chris Brown is the top nominee for the Soul Train Awards. The R&B singer racked up seven nominations, including best R&B/soul male artist and song of the ... «New York Daily News, Oct 14»
7
Spandau Ballet review – return of the shoulder-heaving soul boys
That, at least, is the impression that emerges from Soul Boys of the Western World, the tremendous new band biopic constructed almost entirely from original ... «The Guardian, Oct 14»
8
They Want My Soul
Spoon have spent the past two decades proving that minimalism doesn't need to mean thinking small. Throughout their eight albums, the Austin band has stuck ... «RollingStone.com, Ago 14»
9
'Get On Up' is blessed with heart, soul, funk
D Stevens/Universal Pictures. Chadwick Boseman as James Brown in the film “Get on Up,” directed by Tate Taylor. The average Hollywood biopic dramatizes ... «Boston Globe, Ago 14»
10
Murdered: Soul Suspect review: the apparition
That marriage — and the game itself — works much better than Soul Suspect's jokey title led me to believe. While it treads familiar territory for both genres, ... «Polygon, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soul [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/soul>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z