Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spying" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPYING EN INGLÉS

spying  [ˈspaɪɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPYING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Spying es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPYING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «spying» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
spying

Espionaje

Espionage

Espionaje o espionaje implica que un gobierno o individuo obtenga información considerada secreta o confidencial sin el permiso del titular de la información. El espionaje es intrínsecamente clandestino, ya que se da por supuesto que no es bienvenido y en muchos casos ilegal y punible por la ley. Es un subconjunto de la "recopilación de inteligencia", que de otra manera puede ser conducida de fuentes públicas y utilizando medios perfectamente legales y éticos. Es crucial distinguir el espionaje de la recolección de "inteligencia", ya que este último no implica necesariamente espionaje, pero a menudo recopila información de código abierto. El espionaje es a menudo parte de un esfuerzo institucional por parte de un gobierno o preocupación comercial. Sin embargo, el término se asocia generalmente con el estado que espía en enemigos potenciales o reales principalmente para los propósitos militares. El espionaje que involucra a las corporaciones se conoce como espionaje industrial. Una de las maneras más eficaces de recolectar datos e información sobre el enemigo es infiltrarse en las filas del enemigo. Este es el trabajo del espía. Los espías pueden traer de vuelta todo tipo de información sobre el tamaño y la fuerza de un ejército enemigo. Espionage or spying involves a government or individual obtaining information considered secret or confidential without the permission of the holder of the information. Espionage is inherently clandestine, as it is taken for granted that it is unwelcome and in many cases illegal and punishable by law. It is a subset of "intelligence gathering", which otherwise may be conducted from public sources and using perfectly legal and ethical means. It is crucial to distinguish espionage from "intelligence" gathering, as the latter does not necessarily involve espionage, but often collates open-source information. Espionage is often part of an institutional effort by a government or commercial concern. However, the term is generally associated with state spying on potential or actual enemies primarily for military purposes. Spying involving corporations is known as industrial espionage. One of the most effective ways to gather data and information about the enemy is by infiltrating the enemy's ranks. This is the job of the spy. Spies can bring back all sorts of information concerning the size and strength of an enemy army.

definición de spying en el diccionario inglés

La definición de espionaje en el diccionario es la actividad de tratar de obtener información secreta de países rivales, organizaciones, empresas, etc.

The definition of spying in the dictionary is the activity of trying to obtain secret information from rival countries, organizations, companies, etc.

Pulsa para ver la definición original de «spying» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SPYING


buying
ˈbaɪɪŋ
crying
ˈkraɪɪŋ
drying
ˈdraɪɪŋ
dyeing
ˈdaɪɪŋ
dying
ˈdaɪɪŋ
flying
ˈflaɪɪŋ
frying
ˈfraɪɪŋ
gratifying
ˈɡrætɪˌfaɪɪŋ
home-buying
ˈhəʊmˌbaɪɪŋ
horrifying
ˈhɒrɪˌfaɪɪŋ
lying
ˈlaɪɪŋ
multiplying
ˈmʌltɪplaɪɪŋ
outlying
ˈaʊtˌlaɪɪŋ
overlying
ˌəʊvəˈlaɪɪŋ
qualifying
ˈkwɒlɪfaɪɪŋ
satisfying
ˈsætɪsfaɪɪŋ
terrifying
ˈtɛrɪˌfaɪɪŋ
trying
ˈtraɪɪŋ
underlying
ˌʌndəˈlaɪɪŋ
unifying
ˈjuːnɪfaɪɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SPYING

sputter
sputterer
sputteringly
sputtery
sputum
spy
spy camera
spy out
spy plane
spy ring
spy satellite
spy ship
Spy Wednesday
spy-in-the-sky
spycatcher
spyglass
spyhole
spying charge
spymaster
spyware

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SPYING

accompanying
annoying
bullying
copying
go without saying
hurrying
laying
lobbying
magnifying
paying
playing
praying
role playing
role-playing
saying
surveying
that goes without saying
tying
varying
worrying

Sinónimos y antónimos de spying en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SPYING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «spying» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de spying

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SPYING»

spying behold descry double agent espionage espy fifth columnist follow foreign glimpse infiltration mole nark notice observe reconnaissance secret eyes shadow sight snoop spot tail trail watch apps spying employed state obtain especially military nature concerning potential actual enemies stop lapd please respond email with edits have thank coalition download rasmea odeh letter support india seeks assurances over reports reuters sruthi gottipati david brunnstrom delhi comments internet program effective tool bipartisan privacy federal watchdog group said wednesday national security agency data collection surveillance been allegations chafe already angry hours first time caused furor lodged complaint last july scandal spiegel nachrichten daily news analysis opinion europe

Traductor en línea con la traducción de spying a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPYING

Conoce la traducción de spying a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spying presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

密探
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

espionaje
570 millones de hablantes

inglés

spying
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जासूसी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تـَجَسُّسَ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

шпионаж
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

espionagem
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গোয়েন্দাগিরি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

espionnage
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mengintip
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Spionieren
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

スパイ行為
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

정탐하기
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Spying
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự bí mật theo dõi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உளவு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जासूसी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

casusluk
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

spionaggio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

szpiegostwo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

шпигунство
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

spionaj
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κατασκοπεία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

spioenasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

spionage
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

spionasje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spying

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPYING»

El término «spying» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.476 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spying» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spying
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spying».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPYING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spying» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spying» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre spying

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SPYING»

Citas y frases célebres con la palabra spying.
1
Odette Annable
I used to try to pick locks because I grew up on my grandparents' farm and I started my own little spy club. I would go around the farm and try to break into the shed and try spying on my grandpa. It was ridiculous.
2
Julian Assange
We have some material on spying by a major government on the tech industry. Industrial espionage.
3
Glenn Greenwald
The Obama administration says we only destroy the privacy of non-Americans. That is not true. The government is spying on Americans.
4
Angela Merkel
Spying among friends is never acceptable.
5
Melita Norwood
In general, I do not agree with spying against one's country.
6
Sarah Parcak
Archaeologists gave the military the idea to use aerial photographs for spying and field survey. We are fortunate that the spatial and spectral resolutions of the imagery available to us are so broadly useful for archaeology.
7
Witold Pilecki
I carried out my orders until arrested. I had no sense that I was spying, and I ask that this be taken into account in deciding my verdict.
8
Howard Rheingold
We are moving rapidly into a world in which the spying machinery is built into every object we encounter.
9
John Rhys-Davies
Spying is a like a game of chess: Sometimes you have to withdraw, sometimes you have to sacrifice one of your pieces to win - preferably a knight rather than a king or queen.
10
David O. Russell
The whole trick is to make it feel like you're spying on real people's lives as they get through the day. When I'm writing, I have to trick myself as a writer. If I consciously say, 'I'm writing,' I feel all this pressure and somehow it doesn't feel as real as when it doesn't seem to count as much.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPYING»

Descubre el uso de spying en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spying y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fair Play: The Moral Dilemmas of Spying
In the high-stakes world of spying, do the ends justify the means?
James M. Olson, 2006
2
Economic Espionage and Industrial Spying
This 2005 book provides an analytic overview and assessment of the changing nature of crime in the burgeoning information society.
Hedieh Nasheri, 2005
3
Spying Blind: The CIA, the FBI, and the Origins of 9/11
In this pathbreaking book, Amy Zegart provides the first scholarly examination of the intelligence failures that preceded September 11.
Amy B. Zegart, 2009
4
Spying Without Spies: Origins of America's Secret Nuclear ...
This is the first description of the formation of America's nulcear surveillance system.
Charles A. Ziegler, 1995
5
Junie B. Jones and Some Sneaky Peeky Spying (Junie B. Jones)
" Time Magazine: "Junie B. Jones is a feisty six-year-old with an endearing penchant for honesty." From the Trade Paperback edition.
Barbara Park, 2010
6
Spying with Maps: Surveillance Technologies and the Future ...
In Spying with Maps, the "mapmatician" Mark Monmonier looks at the increased use of geographic data, satellite imagery, and location tracking across a wide range of fields such as military intelligence, law enforcement, market research, and ...
Mark Monmonier, 2004
7
Cyber Spying Tracking Your Family's (Sometimes) Secret ...
This book shows everyday computer users how to become cyber-sleuths.
Eric Cole, Michael Nordfelt, Sandra Ring, 2005
8
Ethics of Spying: A Reader for the Intelligence Professional
Ethics of Spying: A Reader for the Intelligence Professional, Volume 2 seeks to define an intelligence professional while utilizing various theoretical and practical perspectives.
Jan Goldman, 2010
9
Spying on the Nuclear Bear: Anglo-American Intelligence and ...
Based on previously unavailable sources, this book reveals the Anglo-American intelligence effort to penetrate the most secret domain of the Soviet government—its nuclear weapons program.
Michael S. Goodman, 2007
10
Enemies Within: Inside the NYPD's Secret Spying Unit and bin ...
In Enemies Within, Matt Apuzzo and Adam Goldman lay bare the complex and often contradictory state of counterterrorism and intelligence in America through the pursuit of Najibullah Zazi, a terrorist bomber who trained under one of bin ...
Matt Apuzzo, Adam Goldman, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPYING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spying en el contexto de las siguientes noticias.
1
Germany Warns US About Spying on Its Officials
Spying is a particularly sensitive issue here, in part because of the country's history of state surveillance under the Nazi and East German Communist regimes. «Wall Street Journal, Jul 15»
2
Brazil, US look to move past spying
Washington (CNN) Two years after Brazilian President Dilma Rousseff scrapped a state visit to the White House, she and President Barack Obama are trying to ... «CNN, Jun 15»
3
France summons US ambassador over 'unacceptable' spying
The revelation that the US National Security Agency (NSA) had spied on three ... Afterwards, Valls told MPs the “systematic and continued” spying on foreign ... «The Guardian, Jun 15»
4
Germany drops probe into US spying on Merkel
Washington (CNN) Germany's Federal Prosecutor's Office has dropped a probe into allegations that the National Security Agency had bugged the phone of ... «CNN, Jun 15»
5
Don't Be Fooled, Germany's Outrage at US Spying Is Just for Show
I no longer have to help manage the messy controversies in which the CIA seems to be constantly embroiled, but I also wonder whether all the spy “flaps” I read ... «TIME, Jul 14»
6
US Spying on Germany Unacceptable, Says Merkel
On Thursday officials in Washington declined to comment about Germany's action or the allegations of U.S. spying, while repeating that they valued their ... «Wall Street Journal, Jul 14»
7
Spying Case Left Obama in Dark, US Officials Say
While Ms. Merkel chose not to raise the issue during the call, the fact that the president was kept in the dark about the blown spying operation at a particularly ... «New York Times, Jul 14»
8
Germany arrests man suspected of spying for US
The BBC's Steve Evans in Berlin says the new allegation of American spying on an ally may make it harder for the US to get German help in its efforts to oppose ... «BBC News, Jul 14»
9
Sinosphere | Beijing Levels New Attack at US Cyber-Spying
A week after United States prosecutors indicted five People's Liberation Army officers on charges of cyber-theft, a Chinese government agency has issued its ... «New York Times, May 14»
10
Obama talks spying with Facebook's Zuckerberg, Google's Schmidt
Zuckerberg and Obama "had an honest talk about government intrusion on the Internet," says Facebook -- just days after the CEO posted an indignant statement ... «CNET, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spying [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/spying>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z