Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dyeing" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DYEING EN INGLÉS

dyeing  [ˈdaɪɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYEING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Dyeing es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DYEING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «dyeing» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
dyeing

Tintura

Dyeing

El teñido es el proceso de agregar color a los productos textiles como fibras, hilados y tejidos. El teñido se realiza normalmente en una solución especial que contiene colorantes y material químico particular. Después del teñido, las moléculas de colorante tienen enlace químico sin cortar con las moléculas de fibra. La temperatura y el control del tiempo son dos factores clave en el teñido. Hay principalmente dos clases de tinte, naturales y artificiales. La fuente primaria de tinte, históricamente, ha sido en general la naturaleza, con los tintes que se extraen de animales o plantas. Sin embargo, desde mediados del siglo XVIII, los seres humanos han producido colorantes artificiales para lograr una gama más amplia de colores y para hacer que los colorantes sean más estables para resistir el lavado y el uso general. Diferentes clases de colorantes se utilizan para diferentes tipos de fibras y en diferentes etapas del proceso de producción textil, desde fibras sueltas a través de hilo y tela hasta prendas completas. Las fibras acrílicas se tiñen con colorantes básicos, mientras que las fibras de nailon y proteínas como la lana y la seda se tiñen con colorantes ácidos y el hilo de poliéster se tiñe con colorantes dispersos. El algodón se tiñe con una gama de tipos de tinte, incluyendo colorantes de tinas, y modernos tintes sintéticos reactivos y directos. Dyeing is the process of adding color to textile products like fibers, yarns, and fabrics. Dyeing is normally done in a special solution containing dyes and particular chemical material. After dyeing, dye molecules have uncut chemical bond with fiber molecules. The temperature and time controlling are two key factors in dyeing. There are mainly two classes of dye, natural and man-made. The primary source of dye, historically, has generally been nature, with the dyes being extracted from animals or plants. Since the mid-18th century, however, humans have produced artificial dyes to achieve a broader range of colors and to render the dyes more stable to resist washing and general use. Different classes of dyes are used for different types of fiber and at different stages of the textile production process, from loose fibers through yarn and cloth to completed garments. Acrylic fibers are dyed with basic dyes, while nylon and protein fibers such as wool and silk are dyed with acid dyes, and polyester yarn is dyed with disperse dyes. Cotton is dyed with a range of dye types, including vat dyes, and modern synthetic reactive and direct dyes.

definición de dyeing en el diccionario inglés

La definición de tintura en el diccionario es el proceso o la industria de hilados, telas, etc.

The definition of dyeing in the dictionary is the process or industry of colouring yarns, fabric, etc.

Pulsa para ver la definición original de «dyeing» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DYEING


buying
ˈbaɪɪŋ
crying
ˈkraɪɪŋ
drying
ˈdraɪɪŋ
dying
ˈdaɪɪŋ
flying
ˈflaɪɪŋ
frying
ˈfraɪɪŋ
home-buying
ˈhəʊmˌbaɪɪŋ
horrifying
ˈhɒrɪˌfaɪɪŋ
lying
ˈlaɪɪŋ
multiplying
ˈmʌltɪplaɪɪŋ
outlying
ˈaʊtˌlaɪɪŋ
overlying
ˌəʊvəˈlaɪɪŋ
qualifying
ˈkwɒlɪfaɪɪŋ
satisfying
ˈsætɪsfaɪɪŋ
spying
ˈspaɪɪŋ
terrifying
ˈtɛrɪˌfaɪɪŋ
trying
ˈtraɪɪŋ
underlying
ˌʌndəˈlaɪɪŋ
undying
ʌnˈdaɪɪŋ
unifying
ˈjuːnɪfaɪɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DYEING

dyarchy
dybbuk
dybbukkim
dye
dyeability
dyeable
dyed
dyed in the wool
dyed-in-the-wool
dyeline
dyer
dyer´s rocket
dyer´s-broom
dyer´s-greenweed
dyer´s-weed
dyester
dyestuff
dyeweed
dyewood
dyeworks

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DYEING

ageing
anti-ageing
being
blueing
call into being
canoeing
cueing
far-seeing
for the time being
horseshoeing
human being
seeing
sightseeing
snowshoeing
Supreme Being
swingeing
tie-dyeing
unseeing
wellbeing
whingeing

Sinónimos y antónimos de dyeing en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DYEING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «dyeing» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de dyeing

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DYEING»

dyeing colorant colour colouring pigment shade stain tincture tinge tint wash carpet leather dying fabric eyelashes clothes hair techniques dyeing process adding color textile products like fibers define origin before middle dēagunge confused unabridged substance used materials also called dyestuff imparted dyed especially soaking minecraft wiki unlimited reproduction colored sheep make shearing more efficient method obtain wool than just merriam webster changing something such cloth usually permanently full soluble renaissance dyers fine embroidery broad range hand shades fibres help create many different media knitting crochet felting china latest craze pets look other wild these little bundles actually chow dogs that black white pandas trend instructions supplies dharma trading learn solid colors great item want paula burch

Traductor en línea con la traducción de dyeing a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DYEING

Conoce la traducción de dyeing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dyeing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

染色
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

teñido
570 millones de hablantes

inglés

dyeing
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रंगाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

صباغة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

крашение
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

tingimento
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

রঞ্জনবিদ্যা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

teinture
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pencelupan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Färben
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

染色
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

염색
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Dyeing
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhuộm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சாயம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रंगवणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

boyama
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

tintura
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

farbowanie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

фарбування
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

vopsire
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βαφή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

färgning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

farging
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dyeing

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DYEING»

El término «dyeing» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.785 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dyeing» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dyeing
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dyeing».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DYEING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dyeing» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dyeing» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre dyeing

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «DYEING»

Citas y frases célebres con la palabra dyeing.
1
Nik Kershaw
There is a major turning point in life when you have to decide: shall I grow old gracefully or shall I try everything to stem the tide? For me, that point came in 2001, when I stopped dyeing my hair.
2
Mian Muhammad Mansha
I realized early on, maybe better than some of my competitors did, that a textile business can run only if you have scale. I decided to horizontally and vertically integrate, adding everything from spinning, dyeing, weaving, and stitching to processing and packing.
3
Valeria Mazza
Dyeing my hair has become a kind of addiction. I can't see myself as anything other than blond. Once you go blond, you stay blond forever.
4
Deborah Ann Woll
As a fair skinned blonde, I disappeared into the background. I've always been a loner, so I suppose dyeing my hair red was a way to say, 'I'm here, I exist, I'm a human being and you can't just push me aside.'

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DYEING»

Descubre el uso de dyeing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dyeing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chemical Principles of Synthetic Fibre Dyeing
This extensively referenced book provides a comprehensive account of the physical chemistry of the dyeing of synthetic fibres and microfibres.
S.M. Burkinshaw, 1995
2
Fabric Dyer's Dictionary: 900+ Colors, Specialty ...
Dye in lots from 1/4 yard to 1 yard, or use multipliers for more. Now you have Linda's personal "recipe book" to mix any colors you can imagine.
Linda Johansen, 2010
3
The Art and Craft of Natural Dyeing: Traditional Recipes for ...
"This is the most comprehensive manual written on natural dyes since the early 1800s. Jim Liles has rescued ancient skills from near-extinction and shared them in a book that will inspire, challenge, and guide the modern dyer.
J. N. Liles, 1990
4
Fast Fun & Easy Fabric Dyeing
Fun! Learn to create lots of exciting color blends, patterns, and textures. Easy! All you need to get started is this book, a few supplies, a measuring spoon, and some plastic containers. How can you make quilting or crafting more fun?
Lynn Koolish, 2010
5
Maryanne Lincoln's Comprehensive Dyeing Guide: 10 Years of ...
Maryanne Lincoln's Comprehensive Dyeing Guide explains everything you need to know to create beautiful hand-hooked rugs--different methods of dyeing, basic and complementary colors, plus a myriad of dyeing formulas.
Maryanne Lincoln, 2005
6
Hand Dyeing Yarn and Fleece: Dip-Dyeing, Hand-Painting, ...
Provides photo-illustrated, step-by-step instructions to dye yarns to customize colors, create self-striping and multicolored yarns, or update outdated yarns with new colors.
Gail Callahan, 2010
7
Natural Dyes and Home Dyeing
Features over 135 specific recipes — gathered from historical sources — for cotton, wool, other fabrics. Genuine premodern handicrafts. 12 illustrations.
Rita J. Adrosko, 2012
8
Dyeing and printing: a handbook
The text and line drawings describe chemical dyeing and printing techniques as they apply to small-scale operations, and how to plan for small-scale production.(Published in the Small-scale Textiles series).
John Foulds, 1990
9
Teach Yourself VISUALLY Hand-Dyeing
Concealed wiro binding allows the book to lay flat--perfect for undertaking projects with wet or dye-covered hands. Barbara Parry (Shelburne, MA) is the founder and creative vision behind Foxfire Fiber & Designs.
Barbara Parry, 2011
10
Textile Chemistry: The physical chemistry of dyeing
MACHINES FOR DYEING; SPECIFICATION OF DYEING PROPERTIES; PHYSICAL METHODS; NO-IONIC DYES.
Raymond Harry Peters, 1963

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DYEING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dyeing en el contexto de las siguientes noticias.
1
This Pre-World Cup Interview with Carli Lloyd Shows Just How …
But also, who's getting a million tattoos, who's dyeing their hair. For me, that stuff's not important. I want to be known as a great soccer player. «Slate Magazine, Jul 15»
2
Hair removal guide from magic exfoliators to plucking chin hairs
... that one in ten women suffers from excess facial and body hair - and spend hours laboriously plucking, shaving, waxing and dyeing. Indeed ... «Daily Mail, Jul 15»
3
Inputs from dyeing units being collected
The process of collecting inputs and suggestions from the owners of dyeing units for installing a common effluent plant by clustering tiny and ... «The Hindu, Jul 15»
4
CETPs planned for textile dyeing units
Tamil Nadu Water Investment Company (TWIC) is expected to submit its report to the State Government in a couple of months on the proposal ... «The Hindu, Jul 15»
5
M&J to show innovative dyeing technology at Munich Fabric
M&J Group is showcasing a new dyeing technique, Zenzero Polar which allows garment producers and laundries to use less than one litre of ... «Fibre2fashion.com, Jul 15»
6
5 Misconceptions About Dyeing Your Armpit Hair That You Definitely …
It's not just Miley Cyrus: The dyed armpit hair trend is gaining traction with every day fashionistas as well. With something so unexpected, ... «Bustle, Jul 15»
7
Tirupur dyeing units to sell sludge to cement companies
Dyeing units in Tirupur apparel cluster are all set to sign agreements with three cement manufacturing companies in an effort to dispose of the ... «The Hindu, Jul 15»
8
Men are dyeing their hair in ocean-inspired shades to channel their …
And for some reason, men have now embraced this stylised look by dyeing their hair into exotic shades of turquoise, orange, lilac and sea blue ... «Irish Examiner, Jun 15»
9
'Issue framing' in Dandy Dyeing loan default case deferred again
The framing of issues in a case of over Tk 455 million loan default by Dandy Dyeing Limited has been deferred again. «Bangladesh News 24 hours, Jun 15»
10
Global printing and dyeing auxiliary market size, share and research …
Research report on Global Printing and Dyeing Auxiliary industry that you would know the world's major regional market conditions of Printing ... «WhaTech, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dyeing [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/dyeing>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z