Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "annoying" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANNOYING EN INGLÉS

annoying  [əˈnɔɪɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNOYING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Annoying es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANNOYING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «annoying» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
annoying

Molestia

Annoyance

La molestia es un estado mental desagradable que se caracteriza por efectos tales como irritación y distracción del pensamiento consciente de uno. Puede conducir a emociones como la frustración y la ira. La propiedad de ser fácilmente molesto se llama irritabilidad. Annoyance is an unpleasant mental state that is characterized by such effects as irritation and distraction from one's conscious thinking. It can lead to emotions such as frustration and anger. The property of being easily annoyed is called irritability.

definición de annoying en el diccionario inglés

La definición de molesto en el diccionario está causando irritación o disgusto.

The definition of annoying in the dictionary is causing irritation or displeasure.

Pulsa para ver la definición original de «annoying» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ANNOYING


accompanying
əˈkʌmpənɪɪŋ
alloying
əˈlɔɪɪŋ
bullying
ˈbʊlɪɪŋ
buying
ˈbaɪɪŋ
cloying
ˈklɔɪɪŋ
copying
ˈkɒpɪɪŋ
crying
ˈkraɪɪŋ
drying
ˈdraɪɪŋ
dying
ˈdaɪɪŋ
flying
ˈflaɪɪŋ
laying
ˈleɪɪŋ
lying
ˈlaɪɪŋ
outlying
ˈaʊtˌlaɪɪŋ
paying
ˈpeɪɪŋ
playing
ˈpleɪɪŋ
saying
ˈseɪɪŋ
trying
ˈtraɪɪŋ
uncloying
ʌnˈklɔɪɪŋ
underlying
ˌʌndəˈlaɪɪŋ
varying
ˈvɛərɪɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ANNOYING

anno Domini
anno regni
anno urbis conditae
annona
annotatable
annotate
annotated
annotation
annotative
annotator
announce
announcement
announcer
annoy
annoyance
annoyed
annoyer
annoyingly
annual
annual general meeting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ANNOYING

frying
go without saying
home-buying
horrifying
hurrying
lobbying
magnifying
multiplying
overlying
qualifying
role playing
role-playing
satisfying
soul-destroying
spying
surveying
terrifying
that goes without saying
tying
worrying

Sinónimos y antónimos de annoying en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANNOYING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «annoying» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de annoying

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ANNOYING»

annoying aggravate aggravating anger badger bedevil bedevilling bore boring bother bothersome displease displeasing disturb disturbing exasperate exasperating gall galling harass harassing harry hassle incommode irksome irritate irritating madden maddening molest annoying define person displeases troubles slightly irritates harm verb used without object merriam webster with audio pronunciations word games meaning pronunciation translations urban another thing when someone obsessed themselves much they feel need every arent like sooo sexxi spelling king comedy prince puns earl follow youtube feed recent popular blog everypokemoneverthumb pokemon ever click zoom weebl stuff credits quicky pass time till magical trevor finished digg delicious reddit comments please enable javascript view likes talking about this cute some wiktionary comparative more superlative most century york video cartoon network show meet

Traductor en línea con la traducción de annoying a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANNOYING

Conoce la traducción de annoying a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de annoying presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

讨厌
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

fastidioso
570 millones de hablantes

inglés

annoying
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कष्टप्रद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مُضَايِق
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

раздражающий
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

irritante
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিরক্তিকর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

embêtant
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mengganggu
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

ärgerlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

うるさい
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

귀찮은
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ngganggu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gây khó chịu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

எரிச்சலூட்டும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

त्रासदायक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Can sıkıcı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

irritante
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

drażniący
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

дражливий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

supărător
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ενοχλητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

irriterende
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

irriterande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

irriterende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra annoying

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANNOYING»

El término «annoying» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.978 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «annoying» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de annoying
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «annoying».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANNOYING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «annoying» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «annoying» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre annoying

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «ANNOYING»

Citas y frases célebres con la palabra annoying.
1
Beck
I have heard some stuff that might be influenced by my records, but it's usually pretty wacky and off-the-wall, which is kind of annoying, to be frank.
2
Bono
It's annoying, but justice and equality are mates. Aren't they? Justice always wants to hang out with equality. And equality is a real pain.
3
Sandra Bullock
I'm aware that I can be annoying.
4
Bo Burnham
I like to call everyone that I find slightly annoying a 'sociopath.'
5
Sarah Carter
I don't know what makes me me. Sometimes it's really annoying to be me, but I have always had a spirit that wants to find a challenge, parties, the life, the attention, where the most energy is - I'm going in.
6
Justin Chon
I had a date with a girl I called 'the parrot.' All she did was repeat everything I said. She never had an original thought of her own. Everything I liked, she liked. Everything I hated, she hated. It was annoying!
7
Harlan Coben
The muse is not an angelic voice that sits on your shoulder and sings sweetly. The muse is the most annoying whine. The muse isn't hard to find, just hard to like - she follows you everywhere, tapping you on the shoulder, demanding that you stop doing whatever else you might be doing and pay attention to her.
8
Ted Danson
My most annoying habit is complaining about my aches and pains. It's the new ones that I haven't identified yet that make me nervous. According to my wife, I complain way too much. I may be a borderline hypochondriac, or you could say I am fascinated by the body - at least by mine.
9
Jack Davenport
I was a confident, outgoing little boy. If you're an only child, you're living in a very linguistically adult world, and you've got to keep up. So I did. Maybe I was slightly annoying.
10
Evan Davis
I rarely come away from presenting the 'Today' programme without some sense of regret. There is always some question that I should have asked, or some point that I should have made. This is annoying but not surprising. Perfection is hard to achieve in a three-hour live programme.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ANNOYING»

Descubre el uso de annoying en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con annoying y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annoying: The Science of What Bugs Us
Ironically, this book about fingernails on chalkboards is a pleasure to read."—Daniel Simons, coauthor of The Invisible Gorilla "Unlike the stuff we do on NPR, Joe Palca's reporting is based on insight, knowledge, intellectual curiosity, ...
Joe Palca, Flora Lichtman, 2011
2
Annoying: The Science of What Bugs Us
Ironically, this book about fingernails on chalkboards is a pleasure to read."—Daniel Simons, coauthor of The Invisible Gorilla "Unlike the stuff we do on NPR, Joe Palca's reporting is based on insight, knowledge, intellectual curiosity, ...
Joe Palca, Flora Lichtman, 2011
3
Annoying: The Science of What Bugs Us
Ironically, this book about fingernails on chalkboards is a pleasure to read."—Daniel Simons, coauthor of The Invisible Gorilla "Unlike the stuff we do on NPR, Joe Palca's reporting is based on insight, knowledge, intellectual curiosity, ...
Joe Palca, Flora Lichtman, 2011
4
Seriously, Cinderella Is So Annoying!: The Story of ...
The classic tale of Cinderella is told by her stepmother, who was not really so wicked after all.
Trisha Speed Shaskan, 2013
5
How to Deal with Annoying People: What to Do When You Can't ...
Everyone knows the world is filled with annoying people. Family counselor Bob Phillips and inspirational speaker Kimberly Alyn offer help to those needing to improve their personal and professional relationships.
Bob Phillips, Kimberly Alyn, 2011
6
Just Annoying!
Collection of humorous stories for primary school children, featuring some very annoying kids. Author's other publications include 'Just Tricking!'.
Andy Griffiths, 1998
7
The Annoying Difference: The Emergence of Danish ...
Through the methodologies of media anthropology, cultural studies, and communication studies, this book brings together more than thirteen years of research on three significant historical media events in order to show the drastic changes ...
Peter Hervik, 2011
8
An Annoying ABC
When Adelaide annoys Bailey, their entire preschool class gets upset, one child after another, until Zelda zaps Adelaide and a round of apologies begins.
Barbara Bottner, 2011
9
Don't You Just Hate That?: 738 Annoying Things
Perfect for the curmudgeon in all of us, a hilarious compilation of life's little annoyances chronicles the irritations and challenges of everyday life and provides the satisfaction that at least other people notice them too. Original.
Scott Cohen, 2004
10
99 Annoying Attributes of God: Why God Is God and You're Not
The greatest barriers to following God's instructions and misconceptions about Him are addressed in an analysis of why knowing God is so important. Original.
Ray Albrektson, Gary Stanley, Janet Kobobel Grant, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNOYING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término annoying en el contexto de las siguientes noticias.
1
5 annoying phrases parents need to stop telling non-parents
An earlier version of this piece appeared on John Kinnear's personal blog, Ask Your Dad. You can also find him on Facebook. First, I should ... «Salon, Jul 15»
2
Rosberg: Narrow defeat to Hamilton in qualifying 'annoying'
Nico Rosberg was disappointed to have missed out on pole position for the British Grand Prix by just one-tenth of a second in qualifying on ... «NBCSports.com, Jul 15»
3
One annoying door knock could help you snap out of your energy …
If you haven't switched electricity suppliers for a while, now might be a good time, thanks to the entry of another new supplier and more ... «Irish Independent, Jul 15»
4
Hilary Duff says it was “torturous” and “super annoying” to be called …
Hilary Duff is admitting that she found it “torturous” to be constantly referred to as her squeaky clean Disney Channel character Lizzie McGuire. «Unreality TV, Jul 15»
5
5 really annoying things that don't get as much sympathy as they …
It's a tough life, we all know that, but it's the little things that can get you down the most. This is a list for all the little things that no one gives a damn about until it ... «JOE, Jul 15»
6
Mandryk: Annoying Harper ads not helping
Prime Minister Stephen Harper shakes hands as he serves pancakes at a Stampede breakfast in Calgary in 2014. Harper, Tom Mulcair and ... «Saskatoon StarPhoenix, Jul 15»
7
The new town with an intensely annoying level crossing
It's amusing – and annoying – how, some 63 years later, anyone who has been stuck at the level crossing for what feels like days at a time, will ... «Crawley Observer, Jul 15»
8
8 times Scott Disick was more annoying than Katie Hopkins
The reality star was seen putting on a very tactile PDA with the brunette beauty in Monaco while his devoted girlfriend Kourtney Kardashian ... «OK! Magazine, Jul 15»
9
9 annoying Windows 10 problems and bugs we want fixed before …
Windows 10 is shaping up to be a good upgrade over both Windows 7 and Windows 8, but with the release date of 29th July mere weeks away ... «TrustedReviews, Jul 15»
10
Annoying Harper ads not helping
What should have been most special about Canada Day wasn't necessarily the celebration of the nation's 148th birthday, but the hope and ... «Saskatoon StarPhoenix, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Annoying [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/annoying>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z