Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sui generis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUI GENERIS

Latin, literally: of its own kind.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SUI GENERIS EN INGLÉS

sui generis  [ˌsuːaɪ ˈdʒɛnərɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUI GENERIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sui generis es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SUI GENERIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sui generis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sui generis

Sui generis

Sui generis es una frase latina, que significa "de su propio género / género" y por lo tanto "única en sus características". El término se usa ampliamente para referirse a entidades más esotéricas en una serie de disciplinas, incluyendo ▪ la filosofía, cuando un concepto no está disponible; ▪ biología, cuando una especie no encaja en un género que incluya otras especies; ▪ la ley, cuando se considere necesaria una interpretación especial y única de un caso o autoridad; ▪ los derechos de propiedad intelectual, cuando no existe una característica definitoria; Y ▪ la política y las normas sociales, donde no se percibe una autoridad real. ▪ artes creativas, donde una obra artística va más allá de los límites de los géneros convencionales. Sui generis is a Latin phrase, meaning "of its own kind/genus" and hence "unique in its characteristics". The term is widely used to refer to more esoteric entities in a number of disciplines, including ▪ philosophy, when a concept is not available; ▪ biology, when a species does not fit into a genus which includes other species; ▪ law, when a special and unique interpretation of a case or authority is found to be necessary; ▪ intellectual property rights, where there is no defining characteristic; and ▪ politics and societal norms, where there is no real authority perceived. ▪ creative arts, where an artistic work goes beyond conventional genre boundaries.

definición de sui generis en el diccionario inglés

La definición de sui generis en el diccionario es única.

The definition of sui generis in the dictionary is unique.

Pulsa para ver la definición original de «sui generis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SUI GENERIS


avarice
ˈævərɪs
berberis
ˈbɜːbərɪs
cantharis
ˈkænθərɪs
caryopteris
ˌkærɪˈɒptərɪs
Charteris
ˈtʃɑːtərɪs
clitoris
ˈklɪtərɪs
ephemeris
ɪˈfɛmərɪs
eucharis
ˈjuːkərɪs
heiress
ˈɛərɪs
iberis
aɪˈbɪərɪs
licorice
ˈlɪkərɪs
liquorice
ˈlɪkərɪs
mayoress
ˈmɛərɪs
naris
ˈnɛərɪs
peeress
ˈpɪərɪs
pieris
ˈpaɪərɪs
prioress
ˈpraɪərɪs
Seferis
səˈfɛərɪs
sorceress
ˈsɔːsərɪs
Sybaris
ˈsɪbərɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SUI GENERIS

sui juris
suicidal
suicidally
suicide
suicide attack
suicide attempt
suicide bid
suicide bomber
suicide bombing
suicide note
suicide pact
suicide watch
suicidologist
suicidology
suid
suidian
suilline
suing
suint

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SUI GENERIS

aris
auris
bris
Capris
Crateris
debris
doris
Eris
Gris
Harris
hubris
iris
kris
loris
mons veneris
montes veneris
Morris
Osiris
Paris
Polaris

Sinónimos y antónimos de sui generis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SUI GENERIS»

sui generis generis sociology band health pronunciation legal sentence font durkheim latin phrase meaning kind genus hence unique characteristics term widely used refer more esoteric entities number disciplines including philosophy merriam webster adjective ˌsü ˌī ˈje rəs ˈge class group like anything else full only made possible crowdfunding successfully reached funding goal kickstarter thanks over people supported designer consignment second hand store mens womens based francisco stock chanel prada gucci rick owns hangbags dresses boots define what proper usage mean writer adiós wiktionary anyone considers femmes never listened velvets ethical space with distinction specialist york blog your source

Traductor en línea con la traducción de sui generis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUI GENERIS

Conoce la traducción de sui generis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sui generis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

自成一格
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sui generis
570 millones de hablantes

inglés

sui generis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सुई जेनेरिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فريد من نوعه
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

особого рода
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sui generis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

স্বজাতীয়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sui generis
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sui generis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

sui generis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

独特の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

수이 generis
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sui generis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sui generis
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சூய் ஜென்ரிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सुइ जनिस
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Sui generis
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sui generis
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

sui generis
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

особливого роду
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sui generis
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

sui generis
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sui generis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sui generis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sui generis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sui generis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUI GENERIS»

El término «sui generis» es bastante utilizado y ocupa la posición 53.578 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sui generis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sui generis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sui generis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SUI GENERIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sui generis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sui generis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sui generis

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «SUI GENERIS»

Citas y frases célebres con la palabra sui generis.
1
Oliver Joseph Lodge
Life must be considered sui generis; it is not a form of energy, nor can it be expressed in terms of something else.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SUI GENERIS»

Descubre el uso de sui generis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sui generis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supranational Criminal Law: A System Sui Generis
Or is it merely the result of crisis management? Those are some of the questions that are highlighted in this first volume of the Supranational Criminal Law series.
Roelof Haveman, Olga Kavran, Julian Nicholls, 2003
2
Sui Generis
This is a unique Festschrift for a one-of-a-kind philosopher. Richard Hull thinks philosophically to develop ethical solutions for real-life problems with compassion and humor.
Elizabeth D. Boepple, 2005
3
Manufacturing Religion : The Discourse on Sui Generis ...
In this new book, author Russell McCutcheon offers a powerful critique of traditional scholarship on religion, focusing on multiple interrelated targets.
Department of Religious Studies University of Alabama Russell T. McCutcheon Associate Professor and Chair, 1997
4
Manufacturing Religion: The Discourse on Sui Generis ...
In this new book, author Russell McCutcheon offers a powerful critique of traditional scholarship on religion, focusing on multiple interrelated targets.
Russell T. McCutcheon, 2003
5
Rethinking European Union Foreign Policy
The study of European integration has in the past been plagued by the so-called sui generis problem: 'the EU is considered somehow beyond international relations, somehow a quasi-state or an inverted federation, or some other locution' ...
Ben Tonra, Thomas Christiansen, 2004
6
Biotechnology and the Challenge of Property: Property Rights ...
to consider the development of a sui generis system for the protection of TK?" A ' sui generic' system is a unique one?” It is a system 'specifically designed to address the needs and concerns of a particular issue'?" There does not appear to be ...
Dr Remigius N Nwabueze, 2013
7
Governing Agrobiodiversity: Plant Genetics and Developing ...
Since the TRIPS Council has explicitly requested its member countries to notify of their sui generis laws for the protection of plant varieties, with reference to Article 63(2) on notifications of law, it has already indicated that it regards the sui ...
Dr Regine Andersen, 2013
8
International Law and Indigenous Knowledge: Intellectual ...
The underlying arguments have been conflated into a search for an appropriate sui generis model that fits the peculiarity of indigenous knowledge without compromising its cultural content and context. In accordance with CBD objectives , a sui ...
Chidi Oguamanam, 2006
9
Intellectual Property and Information Wealth: Issues and ...
Additional flexibility in the article 27(3) language can be found in the use of the expression "an" effective sui generis system, as opposed to "the" effective system. The language implicitly allows nations to determine the type of sui generis ...
Peter K. Yu, 2007
10
Intellectual Property Rights in Plant Varieties: ...
Sui generis protection for plant varieties under TRIPs As noted above, TRIPs authorizes WTO Members to eschew patent protection for plants and plant varieties and adopt instead an "effective sui generis system" of protection. The following ...
Laurence R. Helfer, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SUI GENERIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sui generis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Men jump on resale bandwagon
Consignment store Sui Generis began in 2006 and now boasts two shops — one for ready-to-wear, above, and one for formal wear. Both are in S.F.. «San Francisco Chronicle, Jun 15»
2
Exanima is a dungeon crawler prelude to Sui Generis, now in beta
Sui Generis, as you may or may not recall, is a physics-based open world action RPG in development by indie studio Bare Mettle Entertainment. Having ... «games.on.net, Mar 15»
3
Watch Former Blazer Martell Webster's Pacific Northwest-Heavy …
Former Portland combo guard Martell Webster, currently of the Washington Wizards, spits a bit himself, under the alias Sui Generis. Unlike Lillard, though, who ... «Willamette Week, Feb 15»
4
Inside the New Sui Generis; SoMa Gets a Soul; Stanford Gets a …
COW HOLLOW— The team behind Sui Generis opened a new women's store on Union in November, and we have your first look at all the glam. On the opposite ... «Eater SF, Dic 14»
5
Remodelista Market, New Sui Generis Store, a McMullen Fashion …
You know it's officially started, right? Luckily, we have some of the best merchandise to choose from in the Bay Area due in large part to the many crafty markets ... «7x7, Nov 14»
6
PREMIERE: I Am Legion – Warp Speed Thuggin' (Sui Generis Remix)
The dual-pitched hook is ready-made for deep applications, and the England-born Sui Generis submerges it front and center in a steady stream of sidechained ... «LessThan3, Jun 14»
7
Hannah Arendt was right: Walter Benjamin is “sui generis
“The trouble with everything Benjamin wrote was that it always turned out to be sui generis.” As a result, he was denied lasting professional success. «Salon, Mar 14»
8
Crimea is Not Kosovo
Kosovo's situation was unique (sui generis). Yugoslavia collapsed, liberating Kosovo from legal claims by Belgrade. Ukraine was recognized by the international ... «Huffington Post, Mar 14»
9
Meta Search Engine Infringes Sui Generis Database Right
Wegener considered that Innoweb's meta search engine compromised its sui generis database right. Wegener successfully obtained a preliminary injunction ... «Mondaq News Alerts, Feb 14»
10
'Sui generis'
... deployed at the right place and time—tough and tender, principled and pragmatic, resolute and forgiving. In this, Nelson Mandela was unique—sui generis. «Inquirer.net, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sui generis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sui-generis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z