Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "taming" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAMING EN INGLÉS

taming  [ˈteɪmɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Taming es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAMING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «taming» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
taming

Animal domesticado

Tame animal

Un animal domesticado es un animal que tolera la presencia de seres humanos. Tameness es un grado al cual un animal acepta seres humanos. Un animal puede ser naturalmente manso, como, por ejemplo, en el caso de la mansedumbre de la isla, o ser domesticado como resultado de la domesticación deliberada, un proceso durante el cual una tendencia inicial a evitar a los seres humanos disminuyó en un grado variable. El tameability de un animal es el nivel de la dificultad de domesticar un animal. El ensuciamiento puede variar entre animales individuales, razas o especies. La domesticación no debe confundirse con la domesticación. Por ejemplo, los animales salvajes son domésticos, pero no domesticados. Del mismo modo, la domesticación no es lo mismo que el entrenamiento con animales, aunque en algunos contextos estos términos se pueden usar indistintamente. Obsérvese que la definición anterior de "domesticación" coincide con el uso de la "habituación" en el campo de la biología de la fauna silvestre, como en discusiones sobre cómo la habituación hace que los osos y otros animales grandes sean más peligrosos \u0026 lt; por ejemplo, Herrero et al. 2005, Smith et al. 2005, Geist 2011a, b, Stringham 2010, 2011, Rogers \u0026 amp; Mansfield 2011 \u0026 gt ;. Por el contrario, la domesticación implica que el animal tolera no sólo la proximidad humana, sino al menos el contacto humano, por ejemplo, Geist 2011a, b \u0026 gt ;. A tame animal is an animal which tolerates the presence of humans. Tameness is a degree to which an animal accepts humans. An animal may be naturally tame, as., e.g., in the case of island tameness, or became tame as a result of deliberate taming, a process during which an initial tendency to avoid humans diminished to a varying degree. The tameability of an animal is the level of difficulty of taming an animal. Tameability may vary among individual animals, breeds, or species. Taming should not be confused with domestication. For example feral animals are domestic, but not tamed. Similarly, taming is not the same as animal training, although in some contexts these terms may be used interchangeably. Note that above definition of "taming" coincides with the use of "habituation" in the field of wildlife biology, as in discussions of how habituation makes bears and other large animals more dangerous <e.g., Herrero et al. 2005, Smith et al. 2005, Geist 2011a,b, Stringham 2010, 2011, Rogers & Mansfield 2011>. By contrast, taming implies that the animal tolerates not merely human proximity, but at minimum human touching <e.g., Geist 2011a,b>.

definición de taming en el diccionario inglés

La definición de domesticación en el diccionario es el acto de domesticarlos o domesticarlos.

The definition of taming in the dictionary is the act of domesticating or making them tame.

Pulsa para ver la definición original de «taming» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON TAMING


advergaming
ˈædvəˌɡeɪmɪŋ
benaming
bɪˈneɪmɪŋ
brimming
ˈbrɪmɪŋ
climbing
ˈklaɪmɪŋ
dimming
ˈdɪmɪŋ
exergaming
ˈɛksəˌɡeɪmɪŋ
flaming
ˈfleɪmɪŋ
framing
ˈfreɪmɪŋ
gaming
ˈɡeɪmɪŋ
picture-framing
ˈpɪktʃəˌfreɪmɪŋ
priming
ˈpraɪmɪŋ
rhyming
ˈraɪmɪŋ
rimming
ˈrɪmɪŋ
shaming
ˈʃeɪmɪŋ
shimming
ˈʃɪmɪŋ
skimming
ˈskɪmɪŋ
slimming
ˈslɪmɪŋ
swimming
ˈswɪmɪŋ
timing
ˈtaɪmɪŋ
trimming
ˈtrɪmɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO TAMING

tamer
Tamerlane
Tameside
Tamesis
Tamiflu
Tamil
Tamil Eelam
Tamil Nadu
Tamil Tigers
tamin
tamis
tamise
Tammany
Tammany Hall
Tammany Society
Tammanyism
Tammanyite
tammar
Tammerfors
tammie

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO TAMING

antifoaming
beaming
becoming
coaming
coming
daydreaming
dreaming
gleaming
gloaming
instreaming
mainstreaming
performing
programming
roaming
screaming
social gaming
steaming
streaming
undreaming
upcoming

Sinónimos y antónimos de taming en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TAMING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «taming» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de taming

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «TAMING»

taming amenable bland boring break bridle broken compliant conquer curb discipline docile domesticate domesticated dull enslave fearless flat gentle house train humble humdrum insipid lifeless manageable master taming brought from wildness into state timid otter relatively peter matthiessen sparknotes general chapter summaries explanations famous quotes study guide everything list scenes arden text this play amazon bookstore second series paperback shakespeare mcmmo skill higher level more health your tamed wolves ocelots shmoop story petruchio money grubbing wife hunter transforms aggressive tempered katherine minola open source search texts plays sonnets poems concordance character advanced about scenestaming mammoth should stop caring what other care much people think prohibits living lives

Traductor en línea con la traducción de taming a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAMING

Conoce la traducción de taming a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de taming presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

驯服
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

doma
570 millones de hablantes

inglés

taming
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

taming
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ترويض
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

укрощение
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

domesticação
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শ্রিউ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

apprivoisement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Taming
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Zähmung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

調教
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

길들이기
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Taming
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuần hóa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பழக்கி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Taming
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

evcilleştirme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

addomesticamento
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

oswajanie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Приборкання
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

îmblânzire
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εξημέρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tem
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

tuktas
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

temming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taming

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAMING»

El término «taming» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.203 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «taming» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de taming
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «taming».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAMING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «taming» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «taming» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre taming

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «TAMING»

Citas y frases célebres con la palabra taming.
1
Sigmar Gabriel
Taming the financial markets and winning back democratic control over them is the central condition for creating a new social balance in Germany and Europe.
2
Stella McCartney
When you find the person that you settle down with, I guess you mellow. They are taming you, aren't they? Or you're taming them.
3
Peer Steinbruck
There are still deep-seated structural problems that threaten the economic balance in the world: Between the United States and China, for example, but also within Europe. We have taken a few steps toward taming the financial markets, but we haven't come nearly far enough to rule out a repetition of the crisis.
4
Rory Stewart
September 11th has produced only miniature heroes because our culture has freed itself from many of the old, dangerous, elitist fantasies of heroism... But in so doing, we have not only tamed and diminished heroes. We have risked taming and diminishing ourselves.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TAMING»

Descubre el uso de taming en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taming y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Taming
But before she knows it they are inseparable. Over the dizzying course of their relationship, Katie must confront the fact that the power of love can conceal darker truths. From the Trade Paperback edition.
Teresa Toten, Eric Walters, 2012
2
The Taming of Chance
This book combines detailed scientific historical research with characteristic philosophic breadth and verve.
Ian Hacking, 1990
3
The Taming of a Shrew: The 1594 Quarto
This is a modernized edition of an anonymous play, long known to scholars, which appears to be an alternative version of Shakespeare's popular comedy, The Taming of the Shrew.
Stephen Roy Miller, 1998
4
30 Days to Taming Your Tongue
Pegues's 30-day devotional will help each reader not only tame his or her tongue but make it productive, rather than destructive. Scripturally based personal affirmations combine to make each applicable and life-changing.
Deborah Smith Pegues, 2008
5
Taming the Electoral College
This book examines the history and weaknesses of the electoral college and proposes reforms that could be made to our electoral process without a constitutional amendment.
Robert William Bennett, 2006
6
Monkey Taming
This is the illuminating story of a teenage girl's wanderings in darkness: the spiral down into madness, the terrible realities of an adolescent psychiatric unit, and the stark choice that she must either tame her monster - or die.
Judith Fathallah, 2006
7
Taming Intractable Conflicts: Mediation in the Hardest Cases
But, explain the authors of this provocative volume, effective mediation in intractable conflicts is possible if the mediator knows what to do and when to do it.Written from the mediator's point of view, "Taming Intractable Conflicts" lays ...
Chester A. Crocker, Fen Osler Hampson, Pamela R. Aall, 2004
8
Taming the Sovereigns: Institutional Change in International ...
In this 2004 book, Kalevi Holsti examines the nature of change in international politics.
Kalevi Jaakko Holsti, 2004
9
The Taming of the Shrew: Critical Essays
Seen as unmotivated and unemployed, these immigrants are thought to be a threat to society's moral fiber, and a burden to its justice system. Ramiro Martinez tells a very different story in Latino Homicide.
Dana E. Aspinall, 2002
10
Taming Your Gremlin
What he hates is simply being noticed. That's the first step to his taming. This and many other straightforward and powerful techniques await you in Taming Your Gremlin: A Guide to Enjoying Yourself.
Rick Carson, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAMING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taming en el contexto de las siguientes noticias.
1
Save a few cents by taming that kangaroo in your shoe
For example, you can save a few cents here and there by taming that kangaroo in your shoe when you pop into town to do the shopping. Change gears at the ... «Fraser Coast Chronicle, Jul 15»
2
Taming of the Shrew” Comes to Savannah
In the Savannah Shakes's version of “Taming of the Shrew,” the play is set in post World War II America. Soldiers are returning from the front and ready to settle ... «WSAV-TV, Jul 15»
3
Taming of the Shrew at Lackham House - review
Lackham House provides the perfect setting for Shakespeare Live's upbeat production of the Taming of the Shrew, one of The Bard's best known comedies. «Bath Chronicle, Jul 15»
4
Review: Utah Shakespeare Festival's 'The Taming of the Shrew' is …
Melinda Pfundstein (left) as Katherine and Natasha Harris as Bianca in the Utah Shakespeare Festival's 2015 production of The Taming of the Shrew. (Photo by ... «Salt Lake Tribune, Jul 15»
5
The Taming of the Shrew: Chris Abraham tackles Shakespearean …
Before heading back to the bedroom to continue psychologically torturing his new wife in The Taming of the Shrew, Petruchio challenges us to offer an ... «The Globe and Mail, Jun 15»
6
Stratford serves up a magnificent, no-holds-barred Taming of the …
Ben Carlson as Petruchio and Deborah Hay as Katherina with members of the company in the Stratford Festival production of The Taming of the Shrew. «Waterloo Record, Jun 15»
7
Review: 'Taming of the Shrew'
The Lantern's current production of Taming of the Shrew is so fresh, and funny and full of life that nothing in it offends and were it not for KO DelMarcelle's ... «Philly.com, Mar 15»
8
Morgan Freeman Set for PBS' SHAKESPEARE UNCOVERED: THE …
This week on PBS' SHAKESPEARE UNCOVERED, Morgan Freeman and "THE TAMING OF THE SHREW" and David Harewood and "OTHELLO". The episode ... «Broadway World, Feb 15»
9
Jallikattu, traditional bull taming sport, banned in rural Tamil Nadu
The ban on traditional bull taming sport 'Jallikattu' dampened the Pongal festive spirit in parts of rural Tamil Nadu especially in the district where the event used ... «Daily News & Analysis, Ene 15»
10
Tamil Nadu takes steps to allow for bull-taming sport 'Jallikattu'
With demands galore in the state for holding the bull-taming sport of 'Jallikattu' coinciding with 'Pongal' harvest festival, Tamil Nadu government today assured ... «Daily News & Analysis, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taming [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/taming>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z