Significado de "tribe" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TRIBE

From Latin tribus; probably related to Latin trēs three.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE TRIBE EN INGLÉS

tribe  [traɪb]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIBE

Tribe es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRIBE EN INGLÉS

Tribu

Tribe

Una tribu se considera, históricamente o de desarrollo, como un grupo social existente antes del desarrollo de, o fuera de, estados. Muchas personas usaron el término sociedad tribal para referirse a sociedades organizadas en gran parte sobre la base de grupos sociales, especialmente familiares, de descendencia. Una tribu habitual en estos términos es una comunidad cara a cara, relativamente ligada por las relaciones de parentesco, el intercambio recíproco y fuertes vínculos con el lugar. "Tribu" es un término controvertido debido a sus raíces en el colonialismo. La palabra no tiene referente compartido, ya sea en forma política, relaciones de parentesco o cultura compartida. Algunos argumentan que transmite una connotación negativa de un pasado inmutable intemporal. Para evitar estas implicaciones, algunos han optado por utilizar los términos "grupo étnico", o nación en su lugar. En algunos lugares, como América del Norte y la India, las tribus son las políticas que han sido reconocidos legalmente y la autonomía limitada por el Estado.

A tribe is viewed, historically or developmentally, as a social group existing before the development of, or outside of, states. Many people used the term tribal society to refer to societies organized largely on the basis of social, especially familial, descent groups. A customary tribe in these terms is a face-to-face community, relatively bound by kinship relations, reciprocal exchange and strong ties to place. 'Tribe' is a contested term due to its roots in colonialism. The word has no shared referent, whether in political form, kinship relations, or shared culture. Some argue that it conveys a negative connotation of a timeless unchanging past. To avoid these implications, some have chosen to use the terms 'ethnic group', or nation instead. In some places, such as North America and India, tribes are polities that have been granted legal recognition and limited autonomy by the state.

definición de tribe en el diccionario inglés

La primera definición de tribu en el diccionario es una división social de un pueblo, especialmente de un pueblo preliterado, definido en términos de descendencia común, territorio, cultura, etc. Otra definición de tribu es cualquiera de las tres divisiones de los antiguos romanos, los latinos, los sabinos y los etruscos. La tribu es también una de las divisiones políticas posteriores del pueblo romano.

SINÓNIMOS DE «TRIBE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «tribe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de tribe

army · band · bevy · blood · body · bunch · caste · clan · class · company · crew · crowd · division · drove · dynasty · family · flock · gang · gens · group · hapu · herd · horde · host · house · iwi · load · mob · pack · party · people · posse · race · seed · sept · stock

TRADUCCIÓN DE TRIBE

Conoce la traducción de tribe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tribe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 部落
• Traductor inglés - español: tribu
• inglés: tribe
• Traductor inglés - hindi: जनजाति
• Traductor inglés - árabe: قَبِيلَة
• Traductor inglés - ruso: племя
• Traductor inglés - portugués: tribo
• Traductor inglés - bengalí: উপজাতি
• Traductor inglés - francés: tribu
• Traductor inglés - malayo: Suku
• Traductor inglés - alemán: Volksstamm
• Traductor inglés - japonés: 部族
• Traductor inglés - coreano: 부족
• Traductor inglés - javanés: Suku
• Traductor inglés - vietnamita: bộ tộc
• Traductor inglés - tamil: பழங்குடி
• Traductor inglés - maratí: टोळी
• Traductor inglés - turco: kabile
• Traductor inglés - italiano: tribù
• Traductor inglés - polaco: plemię
• Traductor inglés - ucraniano: плем´я
• Traductor inglés - rumano: trib
• Traductor inglés - griego: φυλή
• Traductor inglés - afrikáans: stam
• Traductor inglés - sueco: stam
• Traductor inglés - noruego: stamme

10 CITAS EN INGLÉS CON «TRIBE»

Citas y frases célebres con la palabra tribe.

1

Mustafa Akyol

There are strengths in Islamic tradition. Islam actually, as a monotheistic religion, which defined man as a responsible agent by itself, created the idea of the individual in the Middle East and saved it from the communitarianism, the collectivism of the tribe.

2

Aharon Appelfeld

The writer in western civilization has become not a voice of his tribe, but of his individuality. This is a very narrow-minded situation.

3

Manolo Blahnik

Some people just use beautiful things to just shop or to have a tribal feeling - 'Oh, blah, blah, blah, I'm wearing Hermes; blah, blah, blah, I'm wearing Saint Laurent; blah-blah blah' - because it's like a need, a tribe, recognition: 'Ahh, my Rolex.' But I run away from anything which is too recognizable - it's my nature.

4

Anthony Bourdain

Food is everything we are. It's an extension of nationalist feeling, ethnic feeling, your personal history, your province, your region, your tribe, your grandma. It's inseparable from those from the get-go.

5

Geraldine Brooks

My mother's family were full-on Irish Catholics - faith in an elaborate old fashioned, highly conservative and madly baroque style. I sort of fell out of the tribe over women's rights and social justice issues when I was just 13 years old.

6

Sitting Bull

I wish it to be remembered that I was the last man of my tribe to surrender my rifle.

7

John Carpenter

There are two different stories in horror: internal and external. In external horror films, the evil comes from the outside, the other tribe, this thing in the darkness that we don't understand. Internal is the human heart.

8

Jack Davenport

If you ever meet an actor who's the child of actors, they'll never tell you that they wanted to be a star. But what I did realise early on was that I just wanted to be in that tribe.

9

Jared Diamond

Infectious diseases introduced with Europeans, like smallpox and measles, spread from one Indian tribe to another, far in advance of Europeans themselves, and killed an estimated 95% of the New World's Indian population.

10

Norm Dicks

What I did was sit down with the Washington State officials, with the historic preservation people, with the tribe, the local community, the port of Port Angeles, and we worked this thing out, and we protected the tribe's interest.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «TRIBE»

Descubre el uso de tribe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tribe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tribes: We Need You to Lead Us

Describes how individuals can become successful leaders through passion and connection with an interested group, and provides real-life case studies that illustrate this method.

Seth Godin, 2008

Born to Run: The hidden tribe, the ultra-runners, and the ...

With incredible energy and smart observation, McDougall tells this story while asking what the secrets are to being an incredible runner.

Chris McDougall, 2010

Tribal Leadership

In Tribal Leadership, Dave Logan, John King, and Halee Fischer-Wright show leaders how to assess their organization's tribal culture on a scale from one to five and then implement specific tools to elevate the stage to the next.

Dave Logan, John King, Halee Fischer-Wright, 2009

A Tribe Apart: A Journey into the Heart of American Adolescence

For three fascinating, disturbing years, writer Patricia Hersch journeyed inside a world that is as familiar as our own children and yet as alien as some exotic culture--the world of adolescence.

Patricia Hersch, 2013

The Tribe of Tiger

The author who revealed the secret lives of dogs in the best-selling The Hidden Life of Dogs offers a journey into the hidden life of cats and reports that cats, surprisingly, are not solitary beings. Reissue.

Elizabeth Marshall Thomas, 2001

State and Tribe in Nineteenth-century Afghanistan: The Reign ...

With the exception of two short periods of direct British intervention during the Anglo-Afghan Wars of 1839-42 and 1878-80, the history of nineteenth-century Afghanistan has received little attention from western scholars.

Christine Noelle, 1997

The Winnebago Tribe

This classic work on the Winnebago Indian tribe remains the single best authority on the subject.

Paul Radin, 1973

Tribe: the hidden history of the Mountains of the Moon : an ...

The stories of tribe and traveller form a single sustained drama, interwoven and inseparable.

Tom Stacey, 2003

Constitutional Choices

Constitutional Choices illuminates the world 0f scholarship and advocacy uniquely combined by Laurence Tribe, one of the nation's leading professors of constitutional law and most successful practitioners before the Supreme Court.

Laurence H. Tribe, 1985

Abortion: The Clash of Absolutes

Explores the path to compromise in the controversial issue of abortion, taking into account the crucial issues of right to privacy, the relations between the sexes, and individual freedom

Laurence H. Tribe, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRIBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tribe en el contexto de las siguientes noticias.

Killing prompts Wyoming tribe to seek hate crime prosecution

(AP) — The Northern Arapaho Tribe called on federal authorities Tuesday to file hate crime charges against a Wyoming man following the fatal shooting of one ... «U.S. News & World Report, Jul 15»

A renowned Virginia Indian tribe finally wins federal recognition

The U.S. Bureau of Indian Affairs announced Thursday that the Pamunkey tribe's decades-long quest for recognition has been approved, making the tribe of ... «Washington Post, Jul 15»

Indian tribe recognition process overhauled

Federal acknowledgment means a tribe is treated as a nation within a nation, able to set up its own government, legal system, and taxes and fees. Recognition ... «U.S. News & World Report, Jun 15»

Hopi Tribe Fights to Halt French Sales of Sacred Artifacts for Good

The tribe had vocally opposed the auction of eight Kachina masks, integral to ... The Hopi Tribe has tried to use these laws as leverage with French authorities. «Hyperallergic, Jun 15»

Tribe Opening New Casino Says a Competitor's Site Is Too Close for …

Even before the new casino's sidewalk was painted yellow, the Oneida Nation's expansion plans were evident elsewhere: Slot machines were installed at tribal ... «New York Times, Jun 15»

Navajo Nation Plans to be First Tribe to Implement Immigrant …

The Navajo Nation has elected to participate in an Immigrant Investor Program, known as EB-5, which was designed to stimulate the U.S. economy by creating ... «Indian Country Today Media Network, Abr 15»

Tribe Found to Host Amazing Array of Bacteria

The latter communities represent tribal populations with more exposure to Western culture than the Yanomami, who have subsisted by hunting and gathering for ... «Discovery News, Abr 15»

Impoverished tribe struggles to stop surge in teen suicides

But a string of seven suicides by adolescents in recent months has shaken this impoverished community and sent school and tribal leaders on an urgent mission ... «Yahoo News, Abr 15»

Tribe's infighting offers glimpse into Redskins foundation's tactics

The furor engulfing the 900-member community offers a rare glimpse into how Snyder's Original Americans Foundation interacts with tribes across the country ... «Washington Post, Abr 15»

Winnebago's basketball success mirrors tribe's transformation

More tribal members are working in the school as paraprofessionals and coaches. Boys basketball coach Jeff Berridge, in his fourth year, grew up in and played ... «Omaha World-Herald, Mar 15»