Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unintelligible" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNINTELLIGIBLE EN INGLÉS

unintelligible  [ˌʌnɪnˈtɛlɪdʒɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNINTELLIGIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Unintelligible es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA UNINTELLIGIBLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «unintelligible» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Inteligibilidad

Intelligibility

La inteligibilidad puede referirse a: ▪ Inteligibilidad mutua, en lingüística ▪ Inteligibilidad ▪ Inteligibilidad ▪ Principio inteligible - una forma de interpretar la delegación en Derecho Administrativo. Intelligibility may refer to: ▪ Mutual intelligibility, in linguistics ▪ Intelligibility ▪ Intelligibility ▪ Intelligible principle - a way to interpret delegation in Administrative Law.

definición de unintelligible en el diccionario inglés

La definición de ininteligible en el diccionario no puede ser entendida; incomprensible.

The definition of unintelligible in the dictionary is not able to be understood; incomprehensible.

Pulsa para ver la definición original de «unintelligible» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNINTELLIGIBLE


able
ˈeɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
corrigible
ˈkɒrɪdʒɪbəl
diffrangible
dɪˈfrændʒɪbəl
dirigible
dɪˈrɪdʒɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
frangible
ˈfrændʒɪbəl
fungible
ˈfʌndʒɪbəl
illegible
ɪˈlɛdʒɪbəl
inexpungible
ˌɪnɪksˈpʌndʒɪbəl
infrangible
ɪnˈfrændʒɪbəl
intangible
ɪnˈtændʒɪbəl
label
ˈleɪbəl
mortgageable
ˈmɔːɡədʒɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
reeligible
riːˈɛlɪdʒɪbəl
refrangible
rɪˈfrændʒɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
submergible
səbˈmɜːdʒɪbəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNINTELLIGIBLE

unintegrated
unintellectual
unintelligence
unintelligent
unintelligently
unintelligibility
unintelligibly
unintended
unintentional
unintentionally
uninterest
uninterested
uninterestedly
uninterestedness
uninteresting
uninterestingly
unintermitted
unintermittedly
unintermitting
uninterpretable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNINTELLIGIBLE

accessible
audible
Bible
compatible
eligible
exigible
horrible
impossible
incorrigible
incredible
ineligible
intelligible
irrefrangible
legible
negligible
responsible
tangible
terrible
untangible
visible

Sinónimos y antónimos de unintelligible en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNINTELLIGIBLE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «unintelligible» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de unintelligible

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNINTELLIGIBLE»

unintelligible illegible inarticulate incoherent incomprehensible indecipherable indistinct meaningless muddled unfathomable speech little words sentence meaning hindi revision specification speakers that interferes with communication unintelligible define capable being understood origin related forms unintelligibility unintelligibleness noun unintelligibly translations information about merriam webster impossible understand uttered only string murmurs impenetrable ungraspable vocabulary something difficult either because room noisy thing quiet confusing oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference defined cannot voice mail message left cell phone collins always language written pronounced clearly wiktionary adjective edit comparative more superlative most unable spanish wordreference forum discussions word title inimitable grammar forums yourself visit cambridge audio

Traductor en línea con la traducción de unintelligible a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNINTELLIGIBLE

Conoce la traducción de unintelligible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unintelligible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

令人费解的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ininteligible
570 millones de hablantes

inglés

unintelligible
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दुर्बोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

غير مفهومة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

непонятно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ininteligível
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অপাচ্য
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

inintelligible
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tidak dapat difahami
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

unverständlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

理解不可能な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

이해할 수 없는
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Unintelligible
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khó hiểu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

புரிந்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

विद्वान
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

anlaşılmaz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

incomprensibile
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

niezrozumiały
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

незрозуміло
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

neinteligibil
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ακατάληπτο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onverstaanbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

obegriplig
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

uforståelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unintelligible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNINTELLIGIBLE»

El término «unintelligible» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.165 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unintelligible» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unintelligible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «unintelligible».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNINTELLIGIBLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unintelligible» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unintelligible» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre unintelligible

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «UNINTELLIGIBLE»

Citas y frases célebres con la palabra unintelligible.
1
Leslie Stephen
If atheism is to be used to express the state of mind in which God is identified with the unknowable, and theology is pronounced to be a collection of meaningless words about unintelligible chimeras, then I have no doubt, and I think few people doubt.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNINTELLIGIBLE»

Descubre el uso de unintelligible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unintelligible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Basics of Western Philosophy
both claim that there are some facts about the world that are unintelligible unless God exists. The Cosmological Argument says that change and contingency are unintelligible without God, and the Teleological Argument claims that structure ...
Eugene Kelly, 2004
2
Speech-language Pathology Desk Reference
Unintelligible utterances that contain unintelligible segments. If a major portion of a childns sample is unintelligible, a syllable count by utterance can be substituted for a morpheme count. 5. Rute passages such as nursery rhymes, songs, ...
Ross J. Roeser, Donise W. Pearson, Emily A. Tobey, 1998
3
The American Spirit: U.S. History as Seen by Contemporaries
[On the phone] [Unintelligible] Where are they? Okay. I'll be up in just a minute. [ 40-second pause, with sounds of writing] Haldeman. I see a time way back [ unintelligible] might find out about that report before we do anything. President.
David Kennedy, Thomas Bailey, 2009
4
Being and the Between: Political Theory in the American Academy
Though this is minimal, it is already a refutation of the view we entertained for arguments sake, namely — that being in itself is simply unintelligible. This view itself, we must now say, is unintelligible, because it cannot in any way explain just  ...
William Desmond, 1995
5
Objectivity: The Hermeneutical and Philosophy
In Shakespeare's Hamlet, in Goethe's Faust II, in Kafka's parable Vor dem Gesetz , one is dealing in this way with the unintelligible. One experiences the unintelligible as the indeterminate or vague. However, it is also the complex and the ...
Günter Figal, 2010
6
When One Stood Alone: John J. Sirica's Battle Against the ...
PRESIDENT: Okay [unintelligible] and, ah, just, just postpone the [unintelligible, with noises] hearings [15-second unintelligible, with noises] and all that garbage. Just say that I have to take a look at the primaries [unintelligible] recover ...
Donald Farinacci, 2009
7
Dreams of Authority: Freud and the Fictions of the Unconscious
Unintelligible. Dream. in. The. Mystery. of. Edwin. Drood. It is not much of a dream , considering the vast extent of the domains of dreamland, and their wonderful productions; it is only remarkable for being unusually restless, and unusually real .
Ronald R. Thomas, 1990
8
Satisfied by the Promise of the Spirit: Affirming the ...
There is no mention of "raving gestures and outcries"; in fact, there is no indication of glossolalia or unintelligible speech. None of these references proves that unintelligible ecstatic speech (glossolalia) was practiced in the Old Testament by ...
Thomas R. Edgar
9
The philosophy of rhetoric
Section III. T'he unintelligible. I have already considered two of the principal and most common offences against perspicuity ; and come now to make some remarks on the third and last offence, mentioned in the enumeration formerly given.
George Campbell, 1776
10
A User's Guide to Franz Rosenzweig's Star of Redemption
In contrast 'B', which represents what is totally distinctive or individual, Besonderheit, which in this context is best translated as 'not-otherwise-ness,' expresses the meaningless, accidental, unintelligible origin of every created particular. It is the ...
Norbert Max Samuelson, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNINTELLIGIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unintelligible en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mining regulations in France – an unintelligible reform
The current French mining code was implemented by a government ordinance on 20 January 2011 and was therefore not debated in Parliament. The mining ... «Lexology, Jul 15»
2
A Libertarian Professor's Incomprehensible, Inaccurate …
It is an absolute embarrassment, an unintelligible, inaccurate broadside that tries—and fails—to pass off intolerant hand-waving as serious intellectual concern. «Slate Magazine, Jul 15»
3
Rob Gronkowski spits crazy (unintelligible) freestyle rap at a bar
Rob Gronkowski is not a rapper. He's a football player. A Super Bowl-winning tight end. He should not be rapping. And yet, here we are. The Patriots player ... «SportingNews.com, Jun 15»
4
TTC hears your concerns about unintelligible service announcements
According to the TTC's latest customer-satisfaction survey, one of the most common sources for consternation among riders is the completely unintelligible ... «MetroNews Canada, Abr 15»
5
Innocent Smoothie labels now just unintelligible gibberish
Marketing News: The labels for Innocent smoothies have now descended from cutesy, playful waffle to completely unintelligible gibberish, consumer groups ... «The Poke, Abr 15»
6
First look at Project Spark's Conker's Big Reunion is almost …
The Conker trailer teases a bit of exposition between our furry protagonist and a scarecrow, a conversation all but unintelligible due to either poor recording or ... «Neoseeker, Abr 15»
7
Iggy Azalea baffles fans with unintelligible Vine video rap
A lot of hip-hop tunes may be difficult to decipher at first, but this one takes the biscuit. A Vine of Iggy Azalea rapping a few lines of her 2012 track 'DRUGS' has ... «Digital Spy UK, Mar 15»
8
An unintelligible phone conversation with Adam Scott
A few months ago, the good folks at Paramount Pictures asked if I'd be interested in interviewing the cast from their then-upcoming comedy, “Hot Tub Time ... «Minnesota Daily, Mar 15»
9
'Unintelligible gobbledygook' of NHS reforms were our biggest …
Insiders described the reforms as 'unintelligible gobbledygook' which had been a 'huge strategic error' for the Conservative's reputation for looking after the ... «Daily Mail, Oct 14»
10
Lauryn Hill Angers Concertgoers With Tardiness, Unintelligible
Lauryn Hill has a bit of a reputation for showing up late to concerts and performing incomprehensible renditions of her songs. That's apparently what happened ... «Huffington Post, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unintelligible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/unintelligible>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z