Descarga la app
educalingo
abarcadura

Significado de "abarcadura" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ABARCADURA

a · bar · ca · du · ra


Abarcadura es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABARCADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abarcadura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ABARCADURA EN ESPAÑOL

definición de abarcadura en el diccionario español

En el diccionario castellano abarcadura significa acción y efecto de abarcar.


PALABRAS QUE RIMAN CON ABARCADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ABARCADURA

abaratamiento · abaratar · abarbechar · abarbetar · abarca · abarcable · abarcada · abarcado · abarcador · abarcadora · abarcamiento · abarcar · abarcón · abarcuzar · abareque · abaritonada · abaritonado · abarloar · abarquera · abarquero

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ABARCADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinónimos y antónimos de abarcadura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ABARCADURA»

abarcadura · acción · efecto · abarcar · española · abarcador · queabarca · abarcadura · abarcamiento · ceñir · apañar · alguna · cosa · mano · víais · complecli · manu · comprehendere · frances · porte · chaussure · rustique · peau · bœuf · tannée · celui · embrasse · étreint · embrassemcnt · étreinte · action · eilet · embrasser · étreindre · nbsp · novisimo · manual · lengua · castellana · ас · comprender · contener · muchas · cosas · dentro · abarcón · hierro · vehiculos · para · afianzar · lanza · abarquillado · abarquillar · emprender · tiempo · moni · justo · esencialmente · pretensión · considerar · teoría · justicia · como · quot · comprehensivé · decir · válida · primer · lugar · toda · sociedad · posible · segundo · todas · instituciones · subordinadas · qué · iglesia · curso · básico · cristianismo · volumen · conexión · estructural · más · profundamente · equilibrio · sano · éste · vacía ·

Traductor en línea con la traducción de abarcadura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ABARCADURA

Conoce la traducción de abarcadura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de abarcadura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

包罗万象
1.325 millones de hablantes
es

español

abarcadura
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Scaffold
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

शामिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تشمل
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

охватывая
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

abrangendo
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

encompassing
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

qui englobe
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

merangkumi
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

umfassend
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

包括的な
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

포괄
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

nyakup
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bao gồm
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சூழ்ந்துள்ளது
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

समावेश
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

kapsayan
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

che comprende
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

obejmujący
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

охоплюючи
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

care să cuprindă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

περιλαμβάνει
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

omvattende
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

encompassing
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

altomfattende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abarcadura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABARCADURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abarcadura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «abarcadura».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre abarcadura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ABARCADURA»

Descubre el uso de abarcadura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abarcadura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la Real Academia Española
ABARCADOR, RA. s. ni. y f.-El queabarca. ABARCADURA, s. f. La acción y efecto de abarcar. ABARCAMIENTO, s. ni. Abarcadura. ABARCAR , DO. v. a. Ceñir o apañar alguna cosa con la mano. Víais complecli , vel manu comprehendere.
‎1826
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
qui porte une chaussure rustique de peau de bœuf non tannée ABARCADOR, s. m. Celui qui embrasse, qui étreint. ABARCADURA, s. f. Embrassemcnt; étreinte : l'action et 1 eilet d'embrasser, d'étreindre. ABARCAMIENTO, i. т. V. Abarcadura  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Abarcadura, ас. y ef. de abarcar. Abarcamiento, m. Abarcadura. Abarcar, a. comprender, contener muchas cosas dentro de si. Abarcón, m. aro de hierro en los vehiculos para afianzar la lanza. Abarquillado, da, p. p. de abarquillar У adj. en ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana
ABARCADURA, s. f. La acción y efecto de abarcar. ABARCAMIENTO, s. m. V. abarcadura. ABARCAR, v. a. Ceñir, apañar con la mano || met. Comprender, contener dentro de sí muchas cosas. || Emprender muchas cosas á un tiempo, ¡j Moni.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Lo justo
Esencialmente, a la pretensión de considerar la teoría de la justicia como una teoría "abarcadura" (comprehensivé) , es decir, válida, en primer lugar, para toda sociedad posible; en segundo lugar, para todas las instituciones subordinadas a  ...
Paul Ricoeur, 1997
6
Por qué la Iglesia: Curso básico de Cristianismo (Volumen 3)
No hay conexión estructural más profundamente abarcadura ni equilibrio más sano que éste, que no vacía ni margina lo concreto; lo concreto del presente, hecho por el hic et nunc, en el que, en lo que de otro modo sería la banalidad ...
‎2004
7
El oficio: Un escritor, sus colegas y sus obras
... sino también de una auténtica mente. Es una mente rica y de amplia abarcadura, pero turbulenta de problemas, restallante, infestada de agravios e indignación, una mente desbarajustada que, en la primera frase del libro, abiertamente, ...
Philip Roth, 2011
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
ABARCADURA, f. ant. y ABARCAMENT. m. La acció y efecte de abarcar. Abarcadura, abarcamiento. Complexio, compre- hensio, nis. ABARCAR, v. a. Cenyir, circuhir ab los brassos 6 ab las mans. Abarcar, abrazar. Complexo, circura- do, as, ...
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario valenciano-castellano
Abarcadura, hura. Abarcadura. Abarcament. Abarcamiento. Abarcánl. Abarcando . Abarcante. Abarcar. Abarcar, en varias acepciones. !□ Abarcar (entre carretért ó gviadórs de carros). Sacar el carro del carril y guiarle de modo que una de las  ...
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Abantarse, r. ant. vanagloriarse. Abanz, pre. ant. abans' | adv. ant. avant. Abaratir, a. n. y r. abaixar, se io preu. — abaratar, se. Abarca , f. calsat rúslic — abarca. 1 1 ant. soc. Abarcadór , ra , m. y f. qui abarca. — abarcadór. Abarcadura, f. ant.
‎1847

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABARCADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abarcadura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Por Los Caminos del Tiempo
Este tronco añoso de metros de abarcadura, que el paso implacable del tiempo ya casi destruye es la formidable proyección de lo que era el Quindío, del cual ... «La Cronica del Quindio, May 10»

IMÁGENES SOBRE «ABARCADURA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abarcadura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/abarcadura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES