Descarga la app
educalingo
Buscar
El trabajo tiene, entre otras ventajas, la de acortar los días y prolongar la vida.
Denis Diderot

Significado de "acortar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACORTAR

La palabra acortar procede de cortar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ACORTAR

a · cor · tar play
Acortar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACORTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acortar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ACORTAR EN ESPAÑOL

definición de acortar en el diccionario español

La primera definición de acortar en el diccionario de la real academia de la lengua española es disminuir la longitud, duración o cantidad de algo. Otro significado de acortar en el diccionario es hacer más corto el camino. Un atajo que acortaba el camino. Por aquí acortaremos. Acortar es también quedarse corto en pedir, hablar o responder.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ACORTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acorto
acortas / acortás
él acorta
nos. acortamos
vos. acortáis / acortan
ellos acortan
Pretérito imperfecto
yo acortaba
acortabas
él acortaba
nos. acortábamos
vos. acortabais / acortaban
ellos acortaban
Pret. perfecto simple
yo acorté
acortaste
él acortó
nos. acortamos
vos. acortasteis / acortaron
ellos acortaron
Futuro simple
yo acortaré
acortarás
él acortará
nos. acortaremos
vos. acortaréis / acortarán
ellos acortarán
Condicional simple
yo acortaría
acortarías
él acortaría
nos. acortaríamos
vos. acortaríais / acortarían
ellos acortarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acortado
has acortado
él ha acortado
nos. hemos acortado
vos. habéis acortado
ellos han acortado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acortado
habías acortado
él había acortado
nos. habíamos acortado
vos. habíais acortado
ellos habían acortado
Pretérito Anterior
yo hube acortado
hubiste acortado
él hubo acortado
nos. hubimos acortado
vos. hubisteis acortado
ellos hubieron acortado
Futuro perfecto
yo habré acortado
habrás acortado
él habrá acortado
nos. habremos acortado
vos. habréis acortado
ellos habrán acortado
Condicional Perfecto
yo habría acortado
habrías acortado
él habría acortado
nos. habríamos acortado
vos. habríais acortado
ellos habrían acortado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acorte
acortes
él acorte
nos. acortemos
vos. acortéis / acorten
ellos acorten
Pretérito imperfecto
yo acortara o acortase
acortaras o acortases
él acortara o acortase
nos. acortáramos o acortásemos
vos. acortarais o acortaseis / acortaran o acortasen
ellos acortaran o acortasen
Futuro simple
yo acortare
acortares
él acortare
nos. acortáremos
vos. acortareis / acortaren
ellos acortaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acortado
hubiste acortado
él hubo acortado
nos. hubimos acortado
vos. hubisteis acortado
ellos hubieron acortado
Futuro Perfecto
yo habré acortado
habrás acortado
él habrá acortado
nos. habremos acortado
vos. habréis acortado
ellos habrán acortado
Condicional perfecto
yo habría acortado
habrías acortado
él habría acortado
nos. habríamos acortado
vos. habríais acortado
ellos habrían acortado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acorta (tú) / acortá (vos)
acortad (vosotros) / acorten (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acortar
Participio
acortado
Gerundio
acortando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACORTAR


abortar
a·bor·tar
aerotransportar
a·e·ro·trans·por·tar
aportar
a·por·tar
comportar
com·por·tar
confortar
con·for·tar
cortar
cor·tar
deportar
de·por·tar
entrecortar
en·tre·cor·tar
exhortar
ex·hor·tar
exportar
ex·por·tar
importar
im·por·tar
portar
por·tar
reconfortar
re·con·for·tar
recortar
re·cor·tar
reexportar
re·ex·por·tar
reportar
re·por·tar
soportar
so·por·tar
suportar
su·por·tar
transportar
trans·por·tar
trasportar
tras·por·tar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACORTAR

acornado
acornar
acorneador
acorneadora
acornear
ácoro
acorralamiento
acorralar
acorredor
acorredora
acorrer
acorrimiento
acorro
acorrucar
acorrucarse
acortamiento
acortejar
acorullar
acorvar
acorzar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACORTAR

absortar
aconhortar
adhortar
alertar
alicortar
apertar
batiportar
conhortar
dehortar
descartar
desconhortar
desnortar
despertar
encortar
entortar
envilortar
insertar
ofertar
pasaportar
reimportar

Sinónimos y antónimos de acortar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACORTAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acortar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de acortar

ANTÓNIMOS DE «ACORTAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «acortar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de acortar

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACORTAR»

acortar abreviar achicar aminorar compendiar contraer cortar disminuir encoger mermar reducir resumir simplificar sintetizar alargar ampliar dilatar extender vinculos tweets distancias links direcciones primera lengua española longitud duración cantidad algo otro hacer más corto camino atajo acortaba aquí acortaremos acortar también quedarse pedir hablar responder orientación profesional políticas públicas cómo oecd countries attaching rising importance lifelong learning active employment policies tools economic growth social equity países ocde conceden cada mayor importancia aprendizaje largo vida activas empleo como herramientas crecimiento económico igualdad nbsp cuentos cortos para domingo

Traductor en línea con la traducción de acortar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACORTAR

Conoce la traducción de acortar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acortar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de acortar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

缩短
1.325 millones de hablantes

español

acortar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

shorten
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

छोटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

اختصر
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

укорачивать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

encurtar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কমান
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

raccourcir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

memendekkan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

verkürzen
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

短くします
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

단축
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

shorten
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

rút ngắn
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சுருக்கவும்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

लहान
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

kısaltmak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

accorciare
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

skracać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

вкорочувати
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

scurta
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

συντομεύσει
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

verkort
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

förkorta
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

forkorte
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de acortar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

acortar
acortar 
  curtail ; shorten ; truncate ; conflate ; foreshorten ; cut + Nombre + short ; abridge ; abbreviate ; cut across.
 The imposition of fee-based services may radically curtail the breadth of resources available to library users where historically information has been offered freely.
 If there are holds on the title, the loan period is shortened to 14 days.
 Expressive notation is generally easier to truncate, that is, delete final characters to create the notation for a more general subject.
 Authors did not always read proofs; revises might be omitted and routines conflated.
 Medicine also needs to reconsider whether actions that foreshorten life can be normative and permissible.
 May I just cut you short, because I've discussed this problem with Peter Jacobs just this week.
 Inevitably any abridgement poses the dilemma how to abridge, that is, what to leave out and what to include.
 The Dewey Decimal Classification (abbreviated to either DC or DDC) is arguably the most important bibliographic classification scheme.
 He looked up and saw two figures cutting across the field, a colored man and woman, each carrying a bottle.
acortar las diferencias 
close + the gap
 During the 19 years that statistics have been gathered women have been gradually closing the earnings gap.
acortar las distancias 
close + the gap
 During the 19 years that statistics have been gathered women have been gradually closing the earnings gap.
acortar las distancias entre y 
narrow + the gap between ... and
 Their goal is to relate abstract management principles and theories to actual management practice, and to help narrow the gap between the classroom and the real world.
acortar + Posesivo + vida 
cut + Posesivo + life short
 On average, men who smoke cut their lives short by 13.2 years, and female smokers lose 14.5 years.
acortarse  
grow + shorter
get + shorter
 With days growing shorter, time was precious, and man was reminded of the long darkness ahead.
 As the days get shorter and summer winds down, allergy sufferers begin another period of sniffling and sneezing with the start of ragweed season.

Tendencias de uso de la palabra acortar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACORTAR»

El término «acortar» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.686 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acortar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acortar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acortar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACORTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acortar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acortar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acortar

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «ACORTAR»

Citas y frases célebres con la palabra acortar.
1
Denis Diderot
El trabajo tiene, entre otras ventajas, la de acortar los días y prolongar la vida.

REFRANES CON LA PALABRA «ACORTAR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término acortar.
Por San Juan, los días comienzan a acortar.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACORTAR»

Descubre el uso de acortar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acortar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orientación profesional y políticas públicas Cómo acortar ...
OECD countries are attaching rising importance to lifelong learning and active employment policies as tools of economic growth and social equity.
OECD, 2005
2
Orientación profesional y políticas públicas Cómo acortar ...
cómo. ACORTAR. DISTANCIAS. Los países de la OCDE conceden cada vez mayor importancia a las políticas de aprendizaje a lo largo de la vida y a las políticas activas de empleo como herramientas de crecimiento económico e igualdad ...
OECD, 2005
3
Acortar la muerte sin acortar la vida
Esta obra no pretende recorrer exhaustivamente el amplio tema de la bioética sanitaria.
Juan Antonio Garrido, 2006
4
El ABC de la Costura
acortar. un. cierre. 1) Marque el largo deseado de la espiral con un alfiler, empezando por el tope superior. 2) Cosa con puntada de zigzag a través de la espiral en el punto donde colocó el alfiler para formar un nuevo tope inferior. 3) Corte el ...
Creative Publishing International, 2003
5
Diario de sesiones
No se trata de acortar el termino de tres meses. Sr. Garcia (D. P.) — Voy á llamarle la atencion al Sr. Diputado por Entre-Rios, sobre la realidad de las cosas. El proyecto que el acepta dice que la eleccion de Presidente y Vice-Presi- dente, ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1863
6
Acortar distancias: Las TIC en la clase de traducción y de ...
Acortar distancias parte de planteamientos pedagógicos actuales, desde la perspectiva de un enfoque didáctico que convierte al estudiante en el centro del proceso de enseñanza-aprendizaje.
Marcos . . . [et al. ] Cánovas Méndez, María González Davies, Lucrecia Keim Cubas, 2009
7
Vocabulario de la lengua bicol
Acordarse de algo desde que era niño. Guiinala, pe. Naca. Aconsejar algo, liai ot , pe. Acordarse de lo que hace mucho tiempo que pasó. Abo- namhical. Acortar algo, ó menguarlo. Coras, pe. Napa. Acortar el termino, ó pla/.o para hacer algo.
Márcos de Lisboa, 1865
8
Doma elemental
Acortar y alargar. Cuanto más reunido, la línea exterior acortada del caballo requiere una rienda más corta. La mayor parte del trabajo regular se habrá efectuado a un aire de trabajo y, a partir de aquí, el caballo deberá aprender a hacer ...
Barbara Ripman, 1996
9
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Indudablemente despues de los tres meses. , Así, pues ó es necesario acortar ese termino que prefija la ley de elecciones, para que se haga el escrutinio de la eleccion de electores, ó es necesario alargar el termino de tres meses.
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1863
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Para que la confusion de vér quien sué , y quien era , le hi- ciefle acortar de presunción. Acortar. Vale algunas veces detener , fuspender, disminuir. Lat. Aliqucm coercére , morari , ìnhibi- re. Por disminuir. Aliquid minúere, imm\núerey  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACORTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acortar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Iglesia reclama acortar período de transición
Santiago. La Iglesia católica consideró urgente una modificación que permita acortar el período de transición para impedir que se registren acciones de ... «El Caribe, Jun 16»
2
Moriyón: «No dejéis de exigir medios para acortar los plazos de …
José Ramón Riera (tercero por la izquierda) junto a la cirujana Luzdivina Santamaría y Germán Juan Rijo, jefe de servicio Radioterapia Oncológica del HUCA. «El Comercio Digital, Jun 16»
3
Quieren acortar las distancias
Liga de Portoviejo, Colón y Manta FC disputarán hoy sus respectivos encuentros en el torneo de la Serie B. El equipo universitario, dirigido por Carlos Hidalgo, ... «El Diario Ecuador, Jun 16»
4
Samsung busca acortar brecha digital en América Latina
En tanto, el mentor y embajador de Samsung Launching People, Jacinto Quensel, reiteró que el principal objetivo de este evento es acortar la brecha digital y ... «Economíahoy.mx, May 16»
5
Buscan acortar plazos para expediente técnico por construcción de …
Buscan acortar plazos para expediente técnico por construcción de hospital. Titular de Salud, gobernador regional y los ejecutivos de la empresa Argola se ... «RPP Noticias, May 16»
6
Ecuador buscará acortar plazos para firmar acuerdo comercial con …
El nuevo ministro de Comercio Exterior de Ecuador, Juan Carlos Casinelli (izq), ratificó que su país intentará acortar plazos para firmar este año un acuerdo ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, May 16»
7
BBVA propone acortar la duración de la prestación por paro
Uno de los campos que recibe más atención es la búsqueda de empleo. El organismo recomienda acortar la duración máxima del subsidio de paro de 24 a 18 ... «ABC.es, May 16»
8
Padres de El Calafate piden acortar vacaciones y/o clases los …
Padres autoconvocados de El Calafate redactaron una carta que enviarán en días más al presidente del Consejo Provincial de Educación, Prof. Roberto ... «TiempoSur Diario Digital, May 16»
9
El Supremo venezolano rechaza la enmienda para acortar el …
El Tribunal Supremo de Venezuela ha determinado este lunes que cualquier modificación que se pretenda hacer a la Constitución para reducir el período ... «RTVE, Abr 16»
10
Tierras: Passalacqua se comprometió a acortar plazos de …
Vamos a acortar los tiempos de espera para tener como corresponde la titularidad de la tierra”, remarcó el gobernador Hugo Passalacqua al presidir en San ... «Misiones OnLine, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «ACORTAR»

acortar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acortar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acortar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z