Descarga la app
educalingo
aforradura

Significado de "aforradura" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AFORRADURA

La palabra aforradura procede de aforrar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AFORRADURA

a · fo · rra · du · ra


Aforradura es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFORRADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aforradura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFORRADURA EN ESPAÑOL

definición de aforradura en el diccionario español

En el diccionario castellano aforradura significa aforro.


PALABRAS QUE RIMAN CON AFORRADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AFORRADURA

aforisma · aforismo · aforística · aforísticamente · aforístico · aforo · aforrada · aforrado · aforrador · aforradora · aforramiento · aforrar · aforrecha · aforrecho · aforro · afortalar · afortunada · afortunadamente · afortunado · afortunar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AFORRADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinónimos y antónimos de aforradura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AFORRADURA»

aforradura · aforro · indice · apologetico · razones · recomiendan · quot · mistic · tenido · justamente · aquellos · cuyo · mérito · solo · consiste · jjpor · parece · tjue · haya · podido · producirla · persona · ducida · demonio · enemigo · virtud · humil · aforradura · aforrar · cobertura · subuncula · glos · huele · adobo · vlllena · arte · cisoria · aforrage · copioso · lengua · española ·

Traductor en línea con la traducción de aforradura a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AFORRADURA

Conoce la traducción de aforradura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aforradura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

aforradura
1.325 millones de hablantes
es

español

aforradura
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

The lock
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

aforradura
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

aforradura
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

aforradura
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

aforradura
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

aforradura
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

aforradura
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

aforradura
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

aforradura
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

aforradura
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

aforradura
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

aforradura
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

aforradura
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

aforradura
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

aforradura
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

aforradura
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

aforradura
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

aforradura
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

aforradura
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

aforradura
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

aforradura
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

aforradura
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

aforradura
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

aforradura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aforradura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFORRADURA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aforradura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «aforradura».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre aforradura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AFORRADURA»

Descubre el uso de aforradura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aforradura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Indice apologetico de las razones que recomiendan "Mistic a ...
ha. de. ser. tenido. justamente. por. uno. de. aquellos. cuyo. mérito. solo. consiste . en. la. aforradura. (i). jjpor lo que no parece tjue haya podido producirla una persona se- ,,ducida por el demonio, enemigo de la virtud y mas de la humil- ,, dad.
Diégo Miguel Bringas, 1834
2
A - C.:
AFORRADURA (de aforrar). f. s. xv. Aforro, cobertura: «Subuncula: aforradura (E 1824)», Glos. Xat. esp. (c. 1400), ed. 1936, 294a.— «Aforradura que huele mal al adobo», Vlllena: Arte cisoria (1420), ed. 1879, c. I, 18. AFORRAGE. m. s. xv.
Martín Alonso Pedraz, 1986
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
doúbUure, aforradura,afor rojdobladura, enforro« double, Recelo; duda, recato. doubteux , Recelólo , dudólo. doubter, Recelar ,barrun« tar,dudar. К к J elegantemente. Elegant, elegante,garrido. Elegie, Elegía. Element, elemento. Elemente ...
Jean Palet, 1606
4
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
Otrosí que ningund ome de nuestro regno, salvo el Infante, que non traya panno ninguno de oro, nin de seda, salvo la aforradura (15) que (DE. otrosi. (8) B. R. algunsial. (3) B. R. criar. (4) B. R. con ellos. (5) B. R. con ellos. (6) B. R. algnasial.
Real Academia de la Historia (España), 1836
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
v. a. (Vulg.) V. AFAMAR , TRABAJAR , AJOBA». AFORRA, (Ant.) V. aforra- lfTBMTO. AFORRADO , DA. p. p. Lined. AFORRADOR. ([Ant.-) El que echaba forros. One toho lined, clethes. AFORRADURA. (.Ant.) V. AFORRO. AFORRAMIENTO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Vocabulario español e italiano, 1
... di fuoco , fogofo, de fuego • Focólo per metáfora, figniftea pieno d' intenlo defiderio , abrafado. Fodetare , foppannarei veftimenti di pel- li , drappo, o fimile , aforrar. Fodetato cosí . aforrado . Foderaturi , manifactura del federare , aforradura .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Doubler un cap, Doblar la punta. Doublet, m. Doblete. Doublet au jeu de der., Parejas. Double иге, f. Aforradura, enforro, aforro j dobladura. • D/>ublier,m. Mantel que fe dobla fobre la me- fa, tabla de manteles, hazaleja. Doublon, m Doblón.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Diccionario de la lengua castellana
ahumada. Aforra , f. ant. manumisión. Aforrado, da,otfj. manumitido. Aferrador, ra, m. y f. que echa forros. Aforradura , f. ant. aforro. Aferramiento , m.ant. manumisión. Aforrar , a. {un vestido , etc.) ponerle forros ||r, ponerse mucha ropa interior.
D. y M., 1851
9
Arte Cisoria
... en guisa que alguna cosa inmunda en él non paresca; guárdese de traer botas, mayor mente nueuas, aforradura que huele mal al adobo; la cortadura de las uñas sea mediana mente, non mucho a rays, limpiadas cada mañana; guarnidas ...
Villena, Enrique, 2006
10
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Doter, dotar. Dou, de donde. Douaire, dote. Double, doble, doblado, dolían to. Doublé, aforrado, cnforrado. Doublement, dobladamente. Doubler, aforrar, cnforrar. Doubleure, aforradura.afono, dobladura, enforro. Doubte, recelo , du dû, recato.
Juan Pallet, 1604
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aforradura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/aforradura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES