Descarga la app
educalingo
alcaparra

Significado de "alcaparra" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALCAPARRA

La palabra alcaparra procede del árabe hispánico alkappárra, este del latín cappăris, la cual a su vez procede del griego κάππαρις.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALCAPARRA

al · ca · pa · rra


Alcaparra es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCAPARRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alcaparra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALCAPARRA EN ESPAÑOL

Capparis spinosa

Capparis spinosa, el alcaparro, es un arbusto originario de la región mediterránea, conocido por sus capullos comestibles, las alcaparras, que normalmente se consumen encurtidas.

definición de alcaparra en el diccionario español

La primera definición de alcaparra en el diccionario de la real academia de la lengua española es mata de la familia de las Caparidáceas, ramosa, de tallos tendidos y espinosos, hojas alternas, redondeadas y gruesas, flores axilares, blancas y grandes, y cuyo fruto es el alcaparrón. Otro significado de alcaparra en el diccionario es botón de la flor de esta planta. Se usa como condimento y como entremés. Alcaparra es también nombre de diversas plantas de características parecidas a las de la alcaparra.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALCAPARRA

amarra · arra · barra · bizarra · caparra · chamarra · chaparra · chatarra · donostiarra · gamarra · garra · guarra · guitarra · jarra · mamparra · narra · navarra · parra · pizarra · toparra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALCAPARRA

alcanzadizo · alcanzado · alcanzador · alcanzadora · alcanzadura · alcanzamiento · alcanzar · alcanzativo · alcañizana · alcañizano · alcaparrada · alcaparrado · alcaparral · alcaparrera · alcaparro · alcaparrón · alcaparrosa · alcaptonuria · alcapurria · alcaraceña

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALCAPARRA

botifarra · butifarra · carra · cegarra · charra · chicharra · cigarra · cimitarra · etarra · farra · gabarra · larra · macarra · marra · mojarra · patarra · pitarra · tabarra · tarra · zamarra

Sinónimos y antónimos de alcaparra en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALCAPARRA»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «alcaparra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALCAPARRA»

alcaparra · alcaparrón · caparra · tápara · indias · capparis · spinosa · alcaparro · arbusto · originario · región · mediterránea · conocido · capullos · comestibles · alcaparras · normalmente · consumen · encurtidas · primera · lengua · española · mata · familia · caparidáceas · ramosa · tallos · tendidos · espinosos · hojas · alternas · redondeadas · gruesas · flores · axilares · blancas · grandes · cuyo · fruto · otro · botón · flor · esta · planta · como · condimento · entremés · alcaparra · también · nombre · diversas · plantas · características · parecidas · árbol · servicio · agricultor · guía · especies · botattco · cappehs · sprosa · común · sepiaria · cerca · cappjris · olivo · aphylla · desierto · capparidáceas · afines · nbsp · tratado · fruticultura · para · zonas · áridas · semiáridas · composición · quimica · utiliza · fundamentalmente · usos · alimentarios · siendo · tápena · capullo · floral · cerrado · producto · más · utilizado · apreciado · cocina · ancestral · tapanera · cultivo · aprovechamiento · libro · especias ·

Traductor en línea con la traducción de alcaparra a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALCAPARRA

Conoce la traducción de alcaparra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alcaparra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de alcaparra en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

跳跃
1.325 millones de hablantes
es

español

alcaparra
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

caper
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

शरारत
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

طفر
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

каперсы
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

alcaparra
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

লম্ফ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

câpre
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

lompat
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Kaper
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

跳ね回ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

신나게 뛰놀다
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

caper
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

bạch hoa
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

துள்ளு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

बागडणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

geberotu
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cappero
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

brykać
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

каперси
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

tumbă
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κάππαρη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Caper
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

Kapris
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

caper
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de alcaparra en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

alcaparra
alcaparra 
  caper.
 When the pasta is halfway done, return the skillet with the sauce to a medium heat, adding the oregano, capers and olives.

Tendencias de uso de la palabra alcaparra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALCAPARRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alcaparra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «alcaparra».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre alcaparra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALCAPARRA»

Descubre el uso de alcaparra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alcaparra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
NOMBRE BOTAttCO: Cappehs sprosa (Alcaparra común), Capparis sepiaria ( Alcaparra de cerca). Cappjris spp. (Olivo en R. D. y Col.), Capparis aphylla ( Alcaparra del desierto) FAMILIA : Capparidáceas La alcaparra y especies afines son de ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
COMPOSICIÓN QUIMICA DE LA ALCAPARRA La alcaparra se utiliza fundamentalmente para usos alimentarios, siendo la tápena o capullo floral cerrado el producto más utilizado y apreciado. Su uso en la cocina mediterránea es ancestral, ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
3
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Alcaparra Las alcaparras se cultivan en Francia, España, Italia, Argelia, Irán, Grecia y, muy abundantemente, en Chipre. Una vez curadas en un proceso de salazón o en vinagre como encurtidos, * las alcaparras despliegan su intenso sabor ...
Aliza Green, 2007
4
plantas de monte, usos medicinales
ALCAPARRA - CAPPARIS SPINOSA La alcaparra es un arbustillo zarzoso que arroja vástagos de hasta un metro de altura o más largos todavía, colgantes, con las hojas un poco gruesas y de contorno bastante redondeado. Las flores son ...
Juan José Álvarez Fernández
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALCAPARRA s. f. Alcaparra, arbusto ramoso perteneciente a las caparidáceas; alcapa- rreira. II Alcaparra, botón floral de esta misma planta, que se usa como condimento. ALCAPARREIRA s. f . Alcaparro, planta que produce el fruto llamado ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALCAPARRA, s. f. Arbusto ramoso , cuyos tallos son tendidos y espinosos , y las dores blancas y grandes. Los botones de estas y el fruto se emplean preparados con sal y vinagre para condimentar los manjares. Capparis s finos*. alcaparra...
Real academia española, 1817
7
Job, Proverbios, Eclesiastés y Cantar de los Cantares
La distancia temporal y la diferencia cultural que nos separan del poeta se hacen sentir en esta y las dos siguientes frases, que literalmente se refieren al almendro, a la langosta (el insecto, no el crustáceo) y a la alcaparra. Las palabras ...
Francisco Garcia-Treto, 2010
8
Plantas aromáticas gastronómicas
Alcaparra. Descripción Es un arbusto más o menos espinoso, vivaz, rastrero, de alrededor de 1 m de alto –puede alcanzar 1,50 m–, frondoso desde la base. Los tallos,tendidos o ascendentes, son pubescentes en la cima y alcanzan ...
María Ángeles Mendiola Ubillos, 2009
9
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Esp. alcaparra, 1460, voz mozárabe, relacionada con el latín cappári y el árabe kábar, íd. [Capparis spinosa LJ. Mata que arroja vástagos de 1 m o más de altura , tendidos o colgantes, con hojas un poco gruesas, de contorno anchamente ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
10
Yo, el guerrillero
Una vez cometido el atraco, regresamos a nuestra base por la finca La Alcaparra . Bernardo deja en el pajar de La Alcaparra una de las máquinas de escribir y, unas resmas de papel cuadriculado. A los días del asalto, llega a Montoro una ...
Juan Manuel Adan -Gaitan, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCAPARRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alcaparra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rico salmón con salsa de limón y alcaparras
Ya sabes que soy fan del salmón, ¡me encanta! y por eso hoy te tengo una receta de un salmón con salsa de limón con toques de alcaparras y pimienta. «Me lo dijo Lola, May 16»
2
Merluza con tomate, alcaparras y limón
Para el refrito de limón: 100 g de aceite de oliva virgen extra, 1 diente de ajo laminado, 1 cayena fresca, 200 g de tomates cherry, 50 g de alcaparras, 1 limón y ... «Finanzas.com, May 16»
3
RD busca convertirse en exportador de alcaparras
El funcionario subrayó que en el mercado mundial existe un déficit de 200 mil toneladas de alcaparra y que la República Dominicana puede convertirse en un ... «El Caribe, Feb 16»
4
Exportan alcaparras santiagueñas a la India y República Dominicana
22/01/2016 - Ayer partieron desde Santiago del Estero con rumbo a la India plantines de alcaparras con destino a una plantación ubicada en el sudoeste de ... «El Liberal Digital, Ene 16»
5
La alcaparra mallorquina es nombrada alimento tradicional de …
La alcaparra mallorquina se incluye en el Registro de Alimentos Tradicionales de las Illes Balears (RATIB), en la categoría de frutas, hortalizas y cereales, y con ... «Última hora, Nov 15»
6
Fiesta de la alcaparra
... la trigésima edición de la Fiesta Popular de la Alcaparra que, como es tradicional, se viene realizando en honor al emigrante. El día principal --el sábado 8--, ... «Diario Córdoba, Ago 15»
7
El presidente aprueba créditos para ganaderos, productores de …
El presidente Danilo Medina aprobó financiamientos para ganaderos y productores de alcaparras de la comunidad Cabeza de Toro en Guayubín, provincia ... «Listín Diario, Jun 15»
8
Receta de cogollos con tartar de alcaparra, alga wakame y cereza
... trabajar en bastantes cocciones y formatos", y así lo demuestra con la preparación de la receta de cogollos con tartar de alcaparra, alga wakame y cereza. «Heraldo.es, Jun 15»
9
Las alcaparras de la reina María
La alcaparra ha sido siempre un ingrediente esencial de la gastronomía de Balears, especialmente en Menorca, donde la historia cuenta que se recolectaban ... «Última hora, May 15»
10
Una empresa santiagueña abrió el mercado de la India con el …
28/03/2015 - Unos 25.000 plantines de alcaparras despegaron ayer desde el aeropuerto internacional de Las Termas de Río Hondo, rumbo a Chennai la ... «El Liberal Digital, Mar 15»

IMÁGENES SOBRE «ALCAPARRA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alcaparra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/alcaparra>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES