Descarga la app
educalingo
algarera

Significado de "algarera" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ALGARERA

al · ga · re · ra


Algarera es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALGARERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Algarera puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALGARERA EN ESPAÑOL

definición de algarera en el diccionario español

La definición de algarera en el diccionario castellano es voceador, parlero. Otro significado de algarera en el diccionario es también hombre de a caballo que formaba parte de una algara.


PALABRAS QUE RIMAN CON ALGARERA

alfarera · ansarera · azucarera · camarera · cantarera · carera · chacarera · chacharera · cucharera · diarera · farera · jicarera · lambarera · lamparera · marera · mascarera · olivarera · pajarera · recamarera · vaharera

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALGARERA

algarabía · algarabiada · algarabiado · algarabío · algaracear · algarada · algarazo · algareador · algareadora · algarear · algarero · algariva · algarivo · algarrada · algarroba · algarrobal · algarrobera · algarrobero · algarrobilla · algarrobina

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALGARERA

aventurera · barrera · cabrera · carrera · chorrera · costurera · forera · guerrera · herrera · jacarera · licorera · maderera · manufacturera · morera · obrera · pedrera · perrera · terrera · torera · utrera

Sinónimos y antónimos de algarera en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALGARERA»

algarera · voceador · parlero · otro · también · hombre · caballo · formaba · parte · algara · refranes · proverbios · romance · muger · nunca · ñas · ojos · tornan · nías · claran · lárgatela · folia · tener · blanco · recite · mucha · blancura · macho · lgara · dizen · arábigos · efpeíla · peçones · tetas · nbsp · ciaras · gatela · recibe · mucho · rabigos · efpesfa · grita · comentado · mujer · hace · larga · tela · puede · trabajar · hablar · mismo · tiempo · reprende · tanto · aficionadas · porque · distraen · obligaciones · llama · persona · habladora · apuesta · prouerbios · coligio ·

Traductor en línea con la traducción de algarera a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALGARERA

Conoce la traducción de algarera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de algarera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

algarera
1.325 millones de hablantes
es

español

algarera
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Algarera
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

algarera
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

algarera
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

algarera
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

algarera
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

algarera
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

algarera
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

algarera
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

algarera
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

algarera
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

algarera
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

algarera
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

algarera
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

algarera
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

algarera
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

algarera
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

algarera
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

algarera
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

algarera
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

algarera
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

algarera
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

algarera
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

algarera
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

algarera
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra algarera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALGARERA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de algarera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «algarera».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre algarera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALGARERA»

Descubre el uso de algarera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con algarera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Refranes o Proverbios en romance
JU muger algarera nunca ha%J ñas de los ojos se tornan nías claran lárgatela. 91. que folia tener . Lo blanco recite , mucha mas blancura, que es macho A Lgara dizen los Arábigos, por gri mas efpeíla.Los peçones de las tetas ta, ô por la ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1621
2
Refranes o proverbios en romance
Las ni- La muger algarera nunca hab lar- ñas de los ojos fe tornan mas ciaras, gatela.91. que folia tener. Lo blanco recibe mucha mas blancura, que es mucho ALgara dizen los A rabigos , por mas efpesfa. Los peçones de las tetas grita, ò por ...
‎1621
3
Diccionario de refranes comentado
La mujer algarera nunca hace larga tela. No se puede trabajar y hablar al mismo tiempo. Reprende, por tanto, a las aficionadas a hablar porque se distraen de sus obligaciones. Se le llama algarera ala persona habladora. La mujer apuesta  ...
‎2012
4
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
La muger algarera nunca haze larga :614.9 z . ALgara dizen los Arabigos , por grita,ò por su algarera, parlera. Assi la muger q mucho habla, y promete q hara, viene a gastar todo su tra bajo en la lengua, y despues no haze cosa.De manera  ...
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621
5
La Philosophia vulgar, de Ioan de Mal Lara ...: primera ...
... algarera, nuncaasiç haze larga tela.9z. Algara dizen los arauigos,por gritmòparla algarera, arlera,assi ' amuger q mucho hab a,yprome te q hara vie ne ágastar todo sutra bajo enla lengua, y despues no ha ze Cozeacolïzdemancra , quczes ...
Juan de Mal Lara, 1568
6
Diccionario de refranes comentado
La mujer algarera nunca hace larga tela. No se puede trabajar y hablar al mismo tiempo. Reprende, por tanto, a las aficionadas a hablar porque se distraen de sus obligaciones. Se le llama algarera ala persona habladora. La mujer apuesta  ...
Regino Etxabe, 2011
7
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, publicadas en obsequio ...
La muger algarera nunca hace larga tela. Garrula non multam pertexit femina telam. La muger artera, el marido por delantera. Callida quaeque uxor causatur nolle maritum. La muger buena, corona es del marido. Mulier diligens corona esc  ...
Juan de Yriarte, 1774
8
Refranes o proverbios en castellano ...
La muger algarera, nunca hace larga tela. i•"'.•¡ La muger preñada , la hiebre trae en la manga. Lanza luenga y cul medroso, llega tú que yo no oso. La olla en sonar , y el hombre en hablar. Labrador chuchero , nunca buen apero. Chuchero  ...
Hernán Nuñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
9
Obras sueltas de D. Juan de Yriarte, 2
La muger algarera nunca hace larga tela. Garrula non multam pertexit fcmina telam. La muger artera , el marido por delantera. Callida quaeque uxor causatur nolle maritum. La muger buena, corona es del marido. Mulier diligens corona est  ...
Juan de Iriarte, 1774
10
El cuerpo de la emigración y la emigración del cuerpo: ...
Divisa también una efigie de un político descrito por el narrador como "uno de los más famosos procuradores de la política algarera de Cataluña" (363). Un pájaro que cantaba alegre ante la tumba del poeta se posó en la calva de la efigie: ...
María P. Tajes, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALGARERA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término algarera en el contexto de las siguientes noticias.
1
Navieras, talleres y bares se anunciaban tras la Guerra
Tras la Guerra Civil, lo de "jocunda y algarera" había que llevarlo con cierta precisión, y en todo caso con enorme "discreción", sobre todo en lo relativo a las ... «Faro de Vigo, Ago 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Algarera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/algarera>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES