Descarga la app
educalingo
almimbar

Significado de "almimbar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALMIMBAR

La palabra almimbar procede del francés minbar, la cual a su vez procede del árabe clásico minbar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ALMIMBAR

al · mim · bar


Almimbar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMIMBAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Almimbar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALMIMBAR EN ESPAÑOL

Minbar

Un minbar es un púlpito en las mezquitas donde el imán se para a dar sermones. El minbar usualmente es una plataforma elevada con unas escaleras de acceso, dando la impresión de pequeña torre, ya que además suele estar coronado por un techo y tener una puerta en las escaleras de acceso. Generalmente está ricamente adornado, aunque en su forma más simple son simples plataformas con unos pocos escalones. El minbar está ubicado a la derecha del mihrab, el nicho que indica la dirección de la oración. A pesar de su diseño, pensado para que el orador se sitúe en la plataforma superior, la tradición islámica considera que ese puesto sólo podría ocuparlo el profeta Mahoma, por lo que el imam de la mezquita se coloca en realidad en los escalones de acceso. El minbar más antiguo del mundo todavía conservado en su lugar de origen se encuentra en la Gran Mezquita de Kairuán en Túnez y data del siglo IX. En algunas mezquitas hay una plataforma opuesta al minbar. Ésta es el lugar para el asistente del imán, el almuédano, durante las oraciones. El almuédano recita la respuesta a la oración del imán.

definición de almimbar en el diccionario español

En el diccionario castellano almimbar significa púlpito de las mezquitas.

PALABRAS QUE RIMAN CON ALMIMBAR

abombar · alombar · arrumbar · calimbar · cambar · chimbar · chumbar · combar · derrumbar · descachimbar · desmarimbar · encachimbar · enquilombar · enrumbar · lumbar · nimbar · retumbar · rumbar · tumbar · zumbar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ALMIMBAR

almidón · almidonada · almidonado · almidonar · almidonería · almijar · almijara · almijarero · almijarra · almilla · alminar · almiquí · almiranta · almirantazgo · almirante · almirantesa · almirantía · almirez · almirón · almizate

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ALMIMBAR

acombar · alámbar · ámbar · atembar · azúmbar · azurumbar · bar · desbarrumbar · deschambar · embembar · enchambar · enchumbar · gutiámbar · jambar · liquidámbar · rebombar · rebumbar · rimbombar · tambar · trastumbar

Sinónimos y antónimos de almimbar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ALMIMBAR»

almimbar · minbar · púlpito · mezquitas · donde · imán · para · sermones · usualmente · plataforma · elevada · unas · escaleras · acceso · dando · impresión · pequeña · torre · además · suele · estar · coronado · techo · tener · puerta · generalmente · está · ricamente · adornado · aunque · mauritania · españa · historia · común · almorávides · almohades · construyeron · kutubiyya · llevado · desde · aljama · almorávide · nueva · tenor · contenido · inscripción · porta · demostrado · este · trabajo · realizó · nbsp · iluminaciones · meca · textos · escogidos · instálale · ante · tamarisco · luego · continuó · diciendo · señalando · hacia · sube · muhammad · elogio · aquel · enviado · mío · pelo · puede · crónica · anónima ·

Traductor en línea con la traducción de almimbar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ALMIMBAR

Conoce la traducción de almimbar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de almimbar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

almemor
1.325 millones de hablantes
es

español

almimbar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

almemor
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

almemor
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

almemor
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

almemor
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

almemor
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

almemor
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

almemor
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

almemor
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Almemor
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

almemor
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

almemor
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

almemor
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

almemor
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

almemor
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

almemor
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

almemor
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

almemor
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

almemor
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

almemor
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

almemor
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

almemor
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

almemor
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

almemor
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

almemor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra almimbar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALMIMBAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de almimbar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «almimbar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre almimbar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ALMIMBAR»

Descubre el uso de almimbar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con almimbar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mauritania y España, una historia común: los Almorávides, ...
Una vez que los almohades construyeron la Kutubiyya, el almimbar fue llevado desde la aljama almorávide a la nueva de los almohades. A tenor del contenido de la inscripción que porta, se ha demostrado que este trabajo se realizó en la ...
‎2003
2
Las iluminaciones de La Meca: textos escogidos
Instálale ante mí el almimbar de tamarisco». Luego [continuó diciendo el Profeta] señalando hacia mí: «Sube en él, ¡oh, Muhammad!34 y haz el elogio de Aquel que me ha enviado y el mío, puesto que en ti hay un pelo mío35 que no puede ...
Victor Pallejà de Bustinza, 1996
3
Crónica anónima de los Reyes de Taifas
Los esclavos amiríes — como jeque que era de [dichos] esclavos amiríes — lo elevaron al poder mediante su investidura76 en dü l-hiyya [del año 410] (mayo de 1019) y fue pronunciada \ajutba por él en el almimbar [de la mezquita aljama  ...
Felipe Maíllo Salgado, 1991
4
Historia de la dominación de los arabes en España, 3: sacada ...
... Almimbar dú Fez ,.tomo 1? pag. $17. En . el nombre de Dios demente y misericoídioso, bendiga Dios á Muhamad y á los suyos con perfecta felicidad : esto mandó; que se hiciese el Califa vencedor, espada del Islam, siervo de Dios, Hixem ...
José Antonio Conde, 1821
5
Poesĭa y arte de los árabes en España y Sicilia Tr. del ...
A la derecha del que ora, el cual se dirige al mihrab , se halla el púlpito ó almimbar, donde todos los viérnes se pronuncíala Chotba, ó dígase la oracion por el principe supremo de los creyentes, ya se llame califa, como en lo antiguo,  ...
Adolf Friedrich von Schack, 1872
6
El arte hispanomusulmán
98 F. Hernández Giménez, «El Almimbar Móvil del Siglo X de la Mezquita de Córdoba», en Al-Andalus, 24 (1959), pp. 381-99. 99 J. M. Bloom, «Cinco Paneles de un Almimbar hecho para la Mezquita de los Andalusíes, Fez», en Al- Andalus.
Antonio Eloy Momplet Míguez, 2010
7
Tratado de arquitectura hispanomusulmana
Singular es el vegetal (6-1 ) del entrepaño de las ventanas muy similar de otro del almimbar de la mezquita de la alcazaba de Marrakech. también de finales del siglo XII (E). La presencia de herradura aguda delata fase muy avanzada del  ...
Basilio Pavón Maldonado, 2004
8
La Mezquita, Catedral de Córdoba: templo universal, cumbre ...
Debajo, dibujo del artístico almimbar desaparecido, según el arquitecto Félix Hernández. También aporta su incuestionable belleza el recinto de la alquibla. tuyeron el hermético cierre de las once naves de la alargada sala de oración.
Miguel Salcedo Hierro, 2000
9
Marfiles árabes de occidente
Las arquerías de la entrada y las de la última grada, así como todo el interior del almimbar, se decoran con la marquetería más exquisita, utilizando el marfil, ya como motivo decorativo, ya combinado como fondo, procurando siempre una ...
José Ferrandis, 1940
10
(XXXI, 462, [2] p.)
Angel de Saavedra Rivas (Duque de). del medio dia ; Alasar , de la tarde ; Almagrib , al ponerse el sol , y Alaterna, al anochecer. 12 a Página 22. Que des' Je el almimbar de cedro y oro. Almimbar, pulpito. 13 a Página 22. Pronunció el Almocri ...
Angel de Saavedra Rivas (Duque de), 1834

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALMIMBAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término almimbar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Líder ambicioso con mensaje de venganza
Entreteje un discurso propio de oradores de almimbar, arrastrando sílabas y recreándose en ciertas vocales, construyendo con las mismas aleyas que millones ... «Diario El País, Jul 15»
2
Abu Bakr al Bagdadi, califa de la barbarie
El Cairo, 28 jun (EFE).- Entreteje un discurso propio de oradores de almimbar, arrastrando sílabas y recreándose en ciertas vocales, construyendo con las ... «La Vanguardia, Jun 15»
3
Mordaza a las mezquitas egipcias
La guerra por los sermones semanales desde el almimbar no es nueva. La alocución, compuesta por la recitación de plegarias o pasajes del Corán y arengas ... «El Mundo.es, Sep 13»
4
El mueble de la mezquita Por: Antonio Caballero
Tenemos un ejemplo en España de lo que fue la mayor obra de almimbar realizado, el mimber de la Mezquita de Córdoba, era móvil, con nueve escalones y ... «Diario digital de Alzira, Ago 13»
5
Un imán de Lleida llama a aprovecharse de los independentistas …
Tiene visos de ser una mera baladronada de alguien acostumbrado a encender las masas desde el púlpito, el almimbar en este caso por ser imán. Pero, aún ... «ABC.es, Jul 10»
6
Una mezquita almohade al borde del camino
Las mezquita del Centeno destaca por este detalle del 'almimbar', constituyendo un ejemplo de este tipo de edificio religioso en ámbitos rurales. En el fondo ... «La Verdad, Mar 10»

IMÁGENES SOBRE «ALMIMBAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Almimbar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/almimbar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES