Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arrastrero" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARRASTRERO

a · rras · tre · ro play
Arrastrero es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRASTRERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrastrero puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARRASTRERO EN ESPAÑOL

arrastrero

Arrastrero

Un arrastrero o barco de arrastre es un barco de pesca que opera una red de arrastre, ó una red en forma de bolsa de la que tira a una velocidad que permite a los peces, mariscos u otros animales marinos sean atrapados dentro de la red. Los arrastreros pueden ser embarcaciones relativamente pequeñas de 6-8 metros de longitud, pueden funcionar en pares, es decir, dos barcos tirando de la misma red, pero también pueden ser grandes buques factoría, a veces usando de dos o más redes al mismo tiempo. El equipo principal de esta actividad es de uno o dos tornos que enrollan y desenrollan los cables de los puertos. Los arrastreros de la industria pueden tener barras de metal largas llamadas plumas, cuyos consejos están abiertos a los lados del barco, que sujetan el cable de dos o más redes, y puedne operar como buques factoría. Hay dos tipos básicos de funcionamiento de las redes de arrastre: costado y popa.

definición de arrastrero en el diccionario español

En el diccionario castellano arrastrero significa se dice del buque o del barco de arrastre.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARRASTRERO


arbitrero
ar·bi·tre·ro
buitrero
bui·tre·ro
cabestrero
ca·bes·tre·ro
cetrero
ce·tre·ro
claustrero
claus·tre·ro
contrero
con·tre·ro
cuatrero
cua·tre·ro
destrero
des·tre·ro
faltrero
fal·tre·ro
letrero
le·tre·ro
matrero
ma·tre·ro
mohatrero
mo·ha·tre·ro
ostrero
os·tre·ro
peltrero
pel·tre·ro
postrero
pos·tre·ro
potrero
po·tre·ro
rastrero
ras·tre·ro
salitrero
sa·li·tre·ro
teatrero
te·a·tre·ro
utrero
tre·ro

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARRASTRERO

arrasador
arrasadura
arrasamiento
arrasar
arrascar
arrastracuero
arrastraculo
arrastrada
arrastradamente
arrastradera
arrastradero
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrante
arrastrapiés
arrastrar
arrastre
arrate

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARRASTRERO

acetrero
aventurero
barrero
basurero
borrero
cabrero
caletrero
camarero
carrero
febrero
ferrero
florero
forero
guerrero
herrero
librero
obrero
sombrero
tesorero
torero

Sinónimos y antónimos de arrastrero en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARRASTRERO»

arrastrero barco arrastre pesca opera forma bolsa tira velocidad permite peces mariscos otros animales marinos sean atrapados dentro arrastreros pueden embarcaciones relativamente pequeñas metros longitud funcionar pares dice buque proyectos pesqueras pequeños volumen bodega según número cúbico área casco cubierta peso lista dibujos arrastrero arte puertas vista perspectiva nbsp aplicaciones ingeniería maquinaría hidráulica instalación esquema hidráulico maquinilla güinche popa güinches partidos quot split evaluaciones técnico económicas marítima cuadro resultados económico financieros positivos pesqueros noruegos demersal fresco enmalle

Traductor en línea con la traducción de arrastrero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARRASTRERO

Conoce la traducción de arrastrero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arrastrero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

拖网渔船
1.325 millones de hablantes

español

arrastrero
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Trawler
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जालदार जहाज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سفينة صيد
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

траулер
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

traineira
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

মাছ ধরার নৌকা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

chalutier
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pukat tunda
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Trawler
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

トロール船
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

트롤 어선
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nglayar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người đánh cá bằng lưới rà
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

समुद्राच्या तळापर्यंत जाळे ओढत नेणारी बोट
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

trol teknesi
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

trawler
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

trawler
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

траулер
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

năvodar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μηχανότρατα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

treiler
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

trålare
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

tråler
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrastrero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRASTRERO»

El término «arrastrero» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.827 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arrastrero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrastrero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrastrero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARRASTRERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arrastrero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arrastrero» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrastrero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARRASTRERO»

Descubre el uso de arrastrero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrastrero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proyectos de embarcaciones pesqueras: 3 arrastreros pequeños
Volumen en m de la bodega de pesca, según el número cúbico, de los arrastreros pequeños 5. Área del casco y cubierta 2 6. Peso por m de casco y cubierta LISTA DE DIBUJOS l. Arrastrero con arte de puertas, 7,50 m - Vista en perspectiva ...
John F. Fyson, 1982
2
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
20) Instalación hidráulica de arrastrero en perspectiva Esquema hidráulico de maquinilla o güinche de arrastre Arrastrero por popa con güinches partidos o maquinilla "split" (Ref. 20) Instalación hidráulica con güinches partidos de arrastrero ...
Daniel Czekaj, 1988
3
Evaluaciones técnico-económicas de la pesca marítima
CUADRO 7 Resultados económico-financieros positivos de los barcos pesqueros noruegos Pesca demersal GN/IT Arrastrero factoría, 60,7 m 5.0 % Arrastrero de fresco, 46,7 m 7.0 % Con red de enmalle, 10 m 3.0 % Con red de enmalle, 15,4 ...
Lasch, R., (ed.), 2004
4
Magnitud e implicaciones de la política pesquera ...
Tipo de buque Tamaño Coeficiente tecnológico (m) 1965 1980 1995 Súper arrastrero 120 0,6 1,00 2,5 Atunero 65 s/d 1,00 1,6 Arrastrero congelador 50 0,7 1,00 2,0 Atunero palangrero 65 0,5 1,00 2,3 Palangrero 45 0,6 1,00 2,0 Arrastrero de ...
Villasante Larramendi, Carlos Sebastián
5
SEGURIDAD DE LAS OPERACIONES DE PESCA (NIVEL DE APOYO), ...
1.8 Procedimiento para halar la red A continuación se expone el procedimiento a seguir durante la maniobra de halado en los respectivos puestos de operaciones a bordo de un arrastrero (Figura 3): Puestos de operaciones 1. Puesto de ...
Organización Marítima Internacional
6
Serie contribuciones
Arrastrero por banda "Discovery I" Británico 1927 Otoño (abril-mayo) Plataforma patagónica entre 52° 7 55° S. Arrastrero por banda "Wiüiam Scoresby" Británico 1928 Invierno Plataforma patagóniea al sur de 45° S. Arrastrero por banda ...
Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero, 1986
7
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
arrastrero m Trawler m, Schleppnetzkutter m; Seiner m - por las bordas Seitenfánger m - congelador Gefriertrawler m - de fondo Fischereifahrzeug n mit Grundschlepp- netz - al fresco Kühltrawler m - gigante Supertrawler m - por popa  ...
Karl-Heinz Radde, 2000
8
La Actividad Pesquera Mundial
El arrastrero medio tiene 705 GT, 44 metros de eslora y 25 años de edad (670 GT, 43 m en 2002). En 2003 el valor de los desembarques fue de 103,8 millones de euros (disminución de un 13%). Los arrastreros capturaron 1 1 1.800 ...
Fernando González Laxe, Instituto Universitario de Estudios Marítimos, 2008
9
El estado mundial de la agricultura y la alimentación 1992
Superarrastrero 100 Acero 80 000 Atunero 65 Acero 15 000 Arrastrero congelador 50 Acero 11 000 Cerquero 45 Acero 5 800 Arrastrero de popa 35 Acero 4 200 Barco con cerco escocés 25 Acero 2 250 Barco con cerco escocés 2.5 Madera ...
‎1992
10
Medidas de ahorro de combustible y de costos para armadores ...
Cuadro 1 Cuadro 2 Cuadro Resumido 1 Cuadro Resumido 2 Cuadro Resumido 3 Cuadro Resumido 4 Consumo de combustible de un arrastrero de 10 m de eslora (en marcha libre) 8 Máximas velocidades operativas recomendadas 9 ...
Wilson, J.D.K., 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARRASTRERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrastrero en el contexto de las siguientes noticias.
1
Evacuado un tripulante de un arrastrero de Burela
A 22 millas al norte de Navia navegaba el arrastrero "Río Xunco" cuando la "Salvamar Alioth" salió a su encuentro para recoger a un tripulante con un problema ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
2
Armadores de Vigo avanzan en el encargo de un arrastrero de ...
Armadores integrados en la Cooperativa de Vigo (Arvi) ultiman la contratación de un arrastrero para el caladero de NAFO y dos palangreros en astilleros de las ... «Faro de Vigo, May 16»
3
Iberconsa adquiere y amplía un arrastrero para pescar camarón en ...
Esta reforma del buque es idéntica a la que ejecutó el mismo astillero con el Minchos Noveno, otro arrastrero de Gran Sol que compró Iberconsa para faenar en ... «Faro de Vigo, May 16»
4
La Guardia Civil sorprende a un arrastrero con xarda sin declarar
Un arrastrero con base en Muros atracó, supuestamente para cargar las capturas en camiones. En la zona estaban la lancha de la Guardia Civil del Mar de ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
5
Freire entrega el arrastrero "Holmoy" a la noruega Prestfjord Havfiske
Astilleros Freire ha hecho entrega del buque arrastrero ártico "Holmoy" para la empresa Prestfjord Havfiske AS, de Noruega. La entrega tuvo lugar el pasado ... «Diario Atlántico, Mar 16»
6
La viguesa Áncora encarga un arrastrero de 80 metros al astillero ...
Con este arrastrero, Áncora amplía a tres unidades su flota para la captura de bacalao, sumada al Nuevo Virgen de la Barca y al Nuevo Virgen de Lodeiro. «Faro de Vigo, Mar 16»
7
Retenido un arrastrero luso de un armador de Muros por dos ...
El arrastrero Velliño, con bandera de Portugal, pero propiedad de una empresa armadora de Muros, cuyo responsable es José Antonio Lago, fue retenido el ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
8
Un marinero muere durante las maniobras de pesca en un ...
El arrastrero coruñés Pombo 1 perdió el jueves pasado a uno de sus marineros, que supuestamente recibió un golpe durante una maniobra de pesca rutinaria ... «La Voz de Galicia, Ene 16»
9
Rescatados los 11 tripulantes de un arrastrero hundido frente a ...
Un buque arrastrero con base en La Coruña, el «Novo Jundiña», se ha hundido sobre las 22:30 horas de este domingo a unas 40 millas al norte del Cabo ... «La Razón, Ene 16»
10
Un arrastrero de Celeiro captura un kraken
El arrastrero de litoral Minchos Sexto, de Celeiro, cogió al último calamar gigante en su red. Ocurrió anteanoche, cuando pescaba en Codillo, a unos 400 ... «La Voz de Galicia, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «ARRASTRERO»

arrastrero

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrastrero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrastrero>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z