Descarga la app
educalingo
arrebujar

Significado de "arrebujar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ARREBUJAR

La palabra arrebujar procede de rebujo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ARREBUJAR

a · rre · bu · jar


Arrebujar es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREBUJAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrebujar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ARREBUJAR EN ESPAÑOL

definición de arrebujar en el diccionario español

La primera definición de arrebujar en el diccionario de la real academia de la lengua española es coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como la ropa, un lienzo, etc. Otro significado de arrebujar en el diccionario es cubrir bien y envolver con la ropa de la cama, arrimándola al cuerpo, o con alguna prenda de vestir de bastante amplitud, como una capa, un mantón, etc. Arrebujar es también reburujar, revolver, enredar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO ARREBUJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebujo
arrebujas / arrebujás
él arrebuja
nos. arrebujamos
vos. arrebujáis / arrebujan
ellos arrebujan
Pretérito imperfecto
yo arrebujaba
arrebujabas
él arrebujaba
nos. arrebujábamos
vos. arrebujabais / arrebujaban
ellos arrebujaban
Pret. perfecto simple
yo arrebujé
arrebujaste
él arrebujó
nos. arrebujamos
vos. arrebujasteis / arrebujaron
ellos arrebujaron
Futuro simple
yo arrebujaré
arrebujarás
él arrebujará
nos. arrebujaremos
vos. arrebujaréis / arrebujarán
ellos arrebujarán
Condicional simple
yo arrebujaría
arrebujarías
él arrebujaría
nos. arrebujaríamos
vos. arrebujaríais / arrebujarían
ellos arrebujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrebujado
has arrebujado
él ha arrebujado
nos. hemos arrebujado
vos. habéis arrebujado
ellos han arrebujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrebujado
habías arrebujado
él había arrebujado
nos. habíamos arrebujado
vos. habíais arrebujado
ellos habían arrebujado
Pretérito Anterior
yo hube arrebujado
hubiste arrebujado
él hubo arrebujado
nos. hubimos arrebujado
vos. hubisteis arrebujado
ellos hubieron arrebujado
Futuro perfecto
yo habré arrebujado
habrás arrebujado
él habrá arrebujado
nos. habremos arrebujado
vos. habréis arrebujado
ellos habrán arrebujado
Condicional Perfecto
yo habría arrebujado
habrías arrebujado
él habría arrebujado
nos. habríamos arrebujado
vos. habríais arrebujado
ellos habrían arrebujado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrebuje
arrebujes
él arrebuje
nos. arrebujemos
vos. arrebujéis / arrebujen
ellos arrebujen
Pretérito imperfecto
yo arrebujara o arrebujase
arrebujaras o arrebujases
él arrebujara o arrebujase
nos. arrebujáramos o arrebujásemos
vos. arrebujarais o arrebujaseis / arrebujaran o arrebujasen
ellos arrebujaran o arrebujasen
Futuro simple
yo arrebujare
arrebujares
él arrebujare
nos. arrebujáremos
vos. arrebujareis / arrebujaren
ellos arrebujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrebujado
hubiste arrebujado
él hubo arrebujado
nos. hubimos arrebujado
vos. hubisteis arrebujado
ellos hubieron arrebujado
Futuro Perfecto
yo habré arrebujado
habrás arrebujado
él habrá arrebujado
nos. habremos arrebujado
vos. habréis arrebujado
ellos habrán arrebujado
Condicional perfecto
yo habría arrebujado
habrías arrebujado
él habría arrebujado
nos. habríamos arrebujado
vos. habríais arrebujado
ellos habrían arrebujado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrebuja (tú) / arrebujá (vos)
arrebujad (vosotros) / arrebujen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrebujar
Participio
arrebujado
Gerundio
arrebujando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARREBUJAR

aburujar · apretujar · atortujar · desarrebujar · desdibujar · dibujar · embrujar · empapujar · empujar · encarrujar · entapujar · estrujar · gandujar · lujar · mascujar · pujar · rebujar · repujar · sobrepujar · somorgujar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARREBUJAR

arrebatapuñadas · arrebatar · arrebatarse · arrebatiña · arrebato · arrebatón · arrebatosa · arrebatoso · arrebiatar · arrebiate · arrebol · arrebolada · arrebolar · arrebolera · arrebollar · arrebollarse · arrebozar · arrebozo · arrebujadamente · arrecadar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARREBUJAR

aborujar · adujar · agujar · alujar · arrempujar · desbrujar · desembrujar · emburujar · encorujar · engandujar · engranujar · entrujar · escamujar · mamujar · pegujar · piujar · reburujar · rempujar · somormujar · tapujar

Sinónimos y antónimos de arrebujar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARREBUJAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «arrebujar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ARREBUJAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «arrebujar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARREBUJAR»

arrebujar · abrigar · ajar · arrebozar · arropar · arrugar · cubrir · embozar · emburujar · encubrir · enredar · envolver · estropear · liar · manosear · rebujar · revolver · sobar · tapar · descubrir · desenvolver · destapar · primera · lengua · española · coger · orden · alguna · cosa · flexible · como · ropa · lienzo · otro · bien · cama · arrimándola · cuerpo · prenda · vestir · bastante · amplitud · capa · mantón · arrebujar · también · reburujar · tēs · philiēs · tade · dōra · según · dcech · orujo · emplea · acepción · precisamente · méxico · sentido · tendría · antecedente · documental · molina · quot · propio · obstante · general · cruce · nbsp · etimologias · castellana · auroram · quartadies · praemisserat · undis · rutilante ·

Traductor en línea con la traducción de arrebujar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARREBUJAR

Conoce la traducción de arrebujar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrebujar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

arrebujar
1.325 millones de hablantes
es

español

arrebujar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

wrap
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

arrebujar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

arrebujar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

arrebujar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

arrebujar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

arrebujar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

arrebujar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

arrebujar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

arrebujar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

arrebujar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

arrebujar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

arrebujar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

arrebujar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

arrebujar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

arrebujar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

arrebujar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

arrebujar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

arrebujar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

arrebujar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

arrebujar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

arrebujar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arrebujar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arrebujar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arrebujar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrebujar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARREBUJAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrebujar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrebujar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arrebujar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARREBUJAR»

Descubre el uso de arrebujar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrebujar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tēs philiēs tade dōra:
Según el DCECH (s.v. orujo) reburujar se emplea con la acepción de 'arrebujar' precisamente en México“, sentido que tendría su antecedente documental en el diccionario de Molina". Es propio, no obstante, del español general el cruce ...
Conchita Serrano, 1999
2
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Auroram iam quartadies praemisserat undis, JZt rutilante pofoj compresserat astra rubore. Y San Paciano en la segunda Paraenesis ad poe- nit. §. 18 la tomó en la 2.a Si quid... coacti ruboris in labia desudét. i ARREBUJAR, v. a. — Hacer un ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARREBUJADO , DA. p. p. V. ARREBUJAR. ARREBUJAR, v. a. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, como la ropa , lienzo &c. To handle and gathxr up any flexible thing luithout order , as clothes , Unen &c. to huddle thcm aivkuardly on.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
OA DO , p. p. V. Arrebujarse. ARRKBUGARSE, v. г. (v.) V. Enredarse, Ensortiiirrtc. ARREBUJADAMENTE, ad), (р. и. ) Confusément , avec réserve. ARREBUJADO , p.p. V. Arrebujar. ARREBUJAR , v. a. Chiflonner , friper , mettre en désordre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARREBUJAR, v. a. Coger mal y sin órden alguna cosa flexible , como la ropa , lienzo &c. Confuse miscere , colligere. ARREBUJARSE, v. r. Cubrirse bien , y envolverse con la ropa de la cama , arrimándola al cuerpo. Stragulis sese obtegere.
6
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
ARREBUJAR, v. a. — Hacer un envoltorio ó revoltillo. De las preposición. A y Re, y deln. m. cast. Burujo en la acepción de revoltillo ó envoltorio, se formó el v. a. cast. antiq. Arreburujar. Hernando Alonso de Herrera en su Disputatio ad- ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana
V. bbbozo. ARREBÜGADO, p. p. de arbbbu- gabse. ARREBUGARSE, v. r. ant. V. ehhh- DABSE. ARREBUJADAMENTE , adv. Confusamente. ARREBUJADO, p. p. do arrebujar. ARREBUJAR, v. a. Coger mal y sin orden alguna cosa flexible, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Arrebugarse . implicor, intrTcor, aris. Arrebujadamente . invölötö. obscure. Arrebujar , raplim collTgere. Arrebujar»», sese involverc ; strägülis se obtogPre. Arrecafe, planta . ägreslis, äcüleätus Carduus. Arréeos, planta, spïnôsum xanthium.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
9
Silabario de palabrejas
Refregar, frotar con fuerza la piel, incluyendo sus pliegues. arrebujar Coger mal y sin orden alguna cosa flexible. Cubrir bien y envolver con los sarapes en la cama. Arrebujar es coger estando los dos miembros de la pareja bien tapados por ...
Elí de Gortari, 1988
10
Diccionario de la lengua castellana
ARREBUJAR, v. a. Coger mal y gio orden alguna cosa flexible, como la ropa, Len- zo etc. Confusé miscere , colligere. ARREBUJARSE, v. r. Cubrirse bien y envolverse con la ropa de la cama , arrimándola al cuerpo. Stragulis sese obtegere.

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARREBUJAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arrebujar en el contexto de las siguientes noticias.
1
“¿Mandanga? Si lo hubiera dado todo me hubiera quedado sin nada”
No se puede uno arrebujar. Tiene una cosa buena, que te canta muy pronto sus verdades, tanto sus virtudes como sus defectos. Pero tiene su sitio y no deja ... «Diario de Sevilla, Abr 08»
2
Léxico típico serón y de La Serena
... 'entoavía' (todavía), 'velaquí', 'velaí' o 'velaquile' (ahí le tienes') El caso era mezclar cosas sin orden ni concierto o, como se recoje en el libro, 'arrebujar'. «Hoy Digital, Dic 07»
3
Un vehículo tan discreto como eficaz
... a fin de conservar en él alimentos o bebidas frías. La litera es algo mayor que en el Premium precedente y dispone de un colchón que permite arrebujar la ... «elmundo.es, Jun 06»

IMÁGENES SOBRE «ARREBUJAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrebujar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arrebujar>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES