Descarga la app
educalingo
Buscar
¡Qué agradable sorpresa es descubrir que, al fin y al cabo, estar solo no es necesariamente sentirse solo!
Ellen Burstyn

Significado de "descubrir" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESCUBRIR

La palabra descubrir procede del latín discooperīre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESCUBRIR

des · cu · brir play
Descubrir es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCUBRIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Descubrir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESCUBRIR EN ESPAÑOL

descubrir

Descubrimiento

Un descubrimiento es la observación novedosa u original de algún aspecto de la realidad, normalmente un fenómeno natural; el hallazgo, encuentro o manifestación de lo que estaba oculto y secreto o era desconocido.

definición de descubrir en el diccionario español

La primera definición de descubrir en el diccionario de la real academia de la lengua española es manifestar, hacer patente. Otro significado de descubrir en el diccionario es destapar lo que está tapado o cubierto. Descubrir es también hallar lo que estaba ignorado o escondido, principalmente tierras o mares desconocidos.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESCUBRIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descubro
descubres / descubrís
él descubre
nos. descubrimos
vos. descubrís / descubren
ellos descubren
Pretérito imperfecto
yo descubría
descubrías
él descubría
nos. descubríamos
vos. descubríais / descubrían
ellos descubrían
Pret. perfecto simple
yo descubrí
descubriste
él descubrió
nos. descubrimos
vos. descubristeis / descubrieron
ellos descubrieron
Futuro simple
yo descubriré
descubrirás
él descubrirá
nos. descubriremos
vos. descubriréis / descubrirán
ellos descubrirán
Condicional simple
yo descubriría
descubrirías
él descubriría
nos. descubriríamos
vos. descubriríais / descubrirían
ellos descubrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descubierto
has descubierto
él ha descubierto
nos. hemos descubierto
vos. habéis descubierto
ellos han descubierto
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descubierto
habías descubierto
él había descubierto
nos. habíamos descubierto
vos. habíais descubierto
ellos habían descubierto
Pretérito Anterior
yo hube descubierto
hubiste descubierto
él hubo descubierto
nos. hubimos descubierto
vos. hubisteis descubierto
ellos hubieron descubierto
Futuro perfecto
yo habré descubierto
habrás descubierto
él habrá descubierto
nos. habremos descubierto
vos. habréis descubierto
ellos habrán descubierto
Condicional Perfecto
yo habría descubierto
habrías descubierto
él habría descubierto
nos. habríamos descubierto
vos. habríais descubierto
ellos habrían descubierto
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descubra
descubras
él descubra
nos. descubramos
vos. descubráis / descubran
ellos descubran
Pretérito imperfecto
yo descubriera o descubriese
descubrieras o descubrieses
él descubriera o descubriese
nos. descubriéramos o descubriésemos
vos. descubrierais o descubrieseis / descubrieran o descubriesen
ellos descubrieran o descubriesen
Futuro simple
yo descubriere
descubrieres
él descubriere
nos. descubriéremos
vos. descubriereis / descubrieren
ellos descubrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descubierto
hubiste descubierto
él hubo descubierto
nos. hubimos descubierto
vos. hubisteis descubierto
ellos hubieron descubierto
Futuro Perfecto
yo habré descubierto
habrás descubierto
él habrá descubierto
nos. habremos descubierto
vos. habréis descubierto
ellos habrán descubierto
Condicional perfecto
yo habría descubierto
habrías descubierto
él habría descubierto
nos. habríamos descubierto
vos. habríais descubierto
ellos habrían descubierto
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descubre (tú) / descubrí (vos)
descubrid (vosotros) / descubran (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descubrir
Participio
descubierto
Gerundio
descubriendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESCUBRIR


abrir
brir
cubrir
cu·brir
desabrir
de·sa·brir
ejabrir
e·ja·brir
encubrir
en·cu·brir
entreabrir
en·tre·a·brir
jabrir
ja·brir
reabrir
re·a·brir
recubrir
re·cu·brir
redescubrir
re·des·cu·brir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESCUBRIR

descuartizar
descube
descubierta
descubiertamente
descubierto
descubrición
descubridero
descubridor
descubridora
descubrimiento
descuelgue
descuello
descuento
descuerar
descuernacabras
descuerno
descueve
descuidada
descuidadamente
descuidado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESCUBRIR

adquirir
concurrir
conferir
diferir
digerir
herir
incurrir
ingerir
interferir
morir
ocurrir
parir
preferir
recurrir
referir
requerir
sufrir
sugerir
transcurrir
transferir

Sinónimos y antónimos de descubrir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESCUBRIR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «descubrir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de descubrir

ANTÓNIMOS DE «DESCUBRIR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «descubrir» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de descubrir

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESCUBRIR»

descubrir atrapar coger colonizar conquistar crear desenmascarar desnudar destapar desvestir exhibir explorar exteriorizar hallar inventar investigar manifestar mostrar pescar pillar revelar sorprender callar celar primera lengua española hacer patente otro está tapado cubierto descubrir también ignorado escondido principalmente tierras mares desconocidos cada cual misión proyecto vida propone ambicioso propia personal persona orientación ésta respuesta llamada espíritu camino nuevos aportes educacionales clínicos cómo alma servicio nueve motores aperturas entender principios básicos ajedrez para jugadores están formando neurodidáctica aprender desde neurociencia didáctica unen este libro recorrer comienzo sendero entre nuestras neuronas emociones miedos recuerdos experiencias apostando aprendizaje equilibrado nuestra naturaleza capacidades jugando aprende mucho expresar

Traductor en línea con la traducción de descubrir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESCUBRIR

Conoce la traducción de descubrir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de descubrir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de descubrir en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

发现
1.325 millones de hablantes

español

descubrir
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

discover
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

पता चलता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

اكتشف
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

открыть
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

descobrir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

আবিষ্কার করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

découvrir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

temui
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

entdecken
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

発見
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

발견
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

nemokake
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

khám phá
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கண்டறிய
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

शोधू
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

keşfetmek
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

scoprire
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

odkryć
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

відкрити
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

descoperi
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανακαλύπτουν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontdek
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

upptäcka
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

oppdage
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de descubrir en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

descubrir
descubrir 
  dig up ; discover ; find out ; unlock ; spy ; uncover ; unearth ; find ; come to + light ; unveil ; ferret out ; unfurl ; lay + bare ; tease + Nombre + apart ; bare ; suss (out) ; sniff out ; find + Nombre + out.
 The list of changed headings is almost literally endless if you have the patience to dig them all up.
 This, in turn, depends upon users and user interests, and it may be necessary to conduct a survey to discover or update the profile of user interests.
 For example, a person can consult the system holdings files to find out whether a library in the network owns a copy of the document.
 NTIS is a key partner in unlocking the world's technology.
 She spied Asadorian in earnest converse with McSpadden.
 It requires an extraordinarily astute librarian to uncover this shortcoming at the interview stage.
 Librarians also provide some assistance with that most familiar and awkward-to-handle enquiry from library users concerning the possible value of Grandpa's old Bible or other old book unearthed in the attic during a clear-out.
 His trial came up in July 1892 and by then the city accountant had found that over $9,000 had been misappropriated.
 A further disquieting feature which came to light was the number of people who did not approach staff for help.
 Here is an institution which knows, neither rank nor wealth within its walls, which stops the ignorant peer or the ignorant monarch at its threshold, and declines to unveil to him its treasures, or to waste time upon him, and yet welcomes the workman according to his knowledge or thirst for knowledge.
 As a rule analysts are left on their own to ferret out useful and appropriate areas to be investigated.
 This volume is in fact three books shuffled together under one luscious cover, unfurling as a fantasia on technique that explores, among other things, Mau's riffs on modernism.
 The aim of this article is to lay bare the causes of this state of affairs.
 The author and his colleagues embarked on a series of studies to tease apart hereditary and environmental factors thought to be implicated in schizophrenia.
 The judge ruled that a magazine that published a photograph of a woman baring her breasts at a pig roast did not intrude on her privacy.
 He was incredulous when he sussed that the noises came from bona-fide gibbons.
 The researchers involved say that dogs have an uncanny ability to sniff out lung and breast cancer in its early stages of development.
 It is a great relief to have found him out - with a spy like him among us - we would not last long against Colonel Kurzen.
descubrir Algo 
make + a discovery
 Fairchild said that all you have to do is scrape an organ with the back of a scalpel to make a discovery.
descubrir el pastel    
blow + the gaff
spill + the beans
let + the cat out of the bag
let on
 It was not idealism but plain fear, plus a peasant's nose for security, which led to Vladimir's decision to blow the gaff.
 Native speakers of English use idioms such as 'put your foot down' and 'spill the beans' to label events that are not described literally by the words that make up the idioms.
 Manic-depressives who are aware of their mental illness usually take great pains not to let the cat out of the bag, fearing it will damage their career and poison relationships.
 The officials have raised the alert level to yellow but I have heard that behind the scenes they are far more worried than they are letting on.
descubrir una mina de oro  
strike + gold
hit + the jackpot
 That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.
 Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot.
descubrir un secreto   
spill + the beans
blow + the gaff
let + the cat out of the bag
 Native speakers of English use idioms such as 'put your foot down' and 'spill the beans' to label events that are not described literally by the words that make up the idioms.
 It was not idealism but plain fear, plus a peasant's nose for security, which led to Vladimir's decision to blow the gaff.
 Manic-depressives who are aware of their mental illness usually take great pains not to let the cat out of the bag, fearing it will damage their career and poison relationships.
posibilidad de descubrir 
discoverability
 This project is testing the viability of harvesting metadata, and exposing it with a search interface to enhance resource discoverability for materials that represent cultural heritage.
sin descubrir 
undiscovered
 This incompleteness of search and retrieval therefore makes possible, and plausible, the existence of undiscovered public knowledge.
volver a descubrir 
rediscover
 The Victorians had unprecedented access to a wealth of manuscript sources, which helped them rediscover and reinterpret their cultural history.

Tendencias de uso de la palabra descubrir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCUBRIR»

El término «descubrir» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.812 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «descubrir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de descubrir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «descubrir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESCUBRIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «descubrir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «descubrir» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre descubrir

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS CON «DESCUBRIR»

Citas y frases célebres con la palabra descubrir.
1
Anatole France
Es posible que me hubiera aniquilado la tristeza, si no me reanimase la facilidad que tenía para descubrir la parte cómica de las cosas.
2
Ellen Burstyn
¡Qué agradable sorpresa es descubrir que, al fin y al cabo, estar solo no es necesariamente sentirse solo!
3
Émile Girardin
Exagerar la propia fuerza significa descubrir la propia debilidad.
4
John Selden
Los errores ajenos proporcionan los medios para descubrir la verdad.
5
José Ortega Y Gasset
Quien quiera enseñarnos una verdad que no nos la diga: que nos sitúe de tal modo que la podamos descubrir nosotros mismos.
6
Noel Clarasó
Embellece tu vida con pensamientos y con palabras. Trata tú mismo de descubrir cuáles han de ser los pensamientos que te embellezcan la vista y que, al convertirse en palabras, ofrezcan esta belleza a otros.
7
René Descartes
La verdadera inteligencia consiste en descubrir la inteligencia ajena.
8
Sócrates
La ciencia humana consiste más en destruir errores que en descubrir verdades.
9
Mahatma Gandhi
Uno debe ser tan humilde como el polvo para poder descubrir la verdad.
10
Helen Keller
Ningún pesimista ha descubierto nunca el secreto de las estrellas, o navegado hacia una tierra sin descubrir, o abierto una nueva esperanza en el corazón humano.

REFRANES CON LA PALABRA «DESCUBRIR»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término descubrir.
Al viajar  tienes pocas cosas que hacer y muchas que descubrir.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESCUBRIR»

Descubre el uso de descubrir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con descubrir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A cada cual su misión: descubrir el proyecto de vida
A cada cual su misión propone el ambicioso proyecto de descubrir la propia misión personal. La misión de una persona es la orientación que ésta da a su vida en respuesta a la llamada de su espíritu.
Jean Monbourquette, 2000
2
Descubrir las aperturas
Entender los principios básicos de las aperturas en ajedrez para jugadores que se están formando
John Emms, 2012
3
Descubrir la neurodidáctica: Aprender desde, en y para la vida
Neurociencia y Didáctica se unen en este libro para recorrer el comienzo de un sendero entre nuestras neuronas, emociones, miedos, recuerdos y experiencias, apostando por un aprendizaje equilibrado a nuestra propia naturaleza y capacidades ...
Anna Forés Miravalles, Marta Ligioiz Vázquez, 2011
4
Jugando se aprende mucho: expresar y descubrir a través del ...
El juego es un instrumento privilegiado para el aprendizaje del niño porque ayuda a mejorar su percepción sensorial, desarrolla su capacidad de relación y estimula su fantasía y creatividad.
Sigrid Loos, Karim Metref, 2007
5
OSTEOPATÍA. Una terapia por descubrir
La osteopatía es una terapia manual que permite devolver al cuerpo su flexibilidad y su movilidad.
Pierre Tricot, 2006
6
Descubrir la creatividad: desaprender para volver a aprender
La escuela actual necesita una nueva oleada creativa que posibilite conseguir la plenitud de todas las capacidades de los niños y las niñas.
Francisco Menchén Bellón, 1998
7
Mentes extraordinarias: cuatro retratos para descubrir ...
Quince años después de que su revolucionario concepto de “inteligencias múltiples” haya sido plenamente aceptado, Gardner examina la excepcional vida de cuatro personas de “inteligencias” muy distintas: Mozart, Freud, Woolf y ...
Howard Gardner, 1999
8
Descubrir las cosas por el tacto: para niñas y niños de 2 y ...
Los niños y niñas de 2 ó 3 años utilizan constantemente el sentido del tacto; gracias a él toman conciencia de las diferentes partes de su cuerpo y del mundo que les rodea.
Marie-Noëlle Biguet, 1998
9
Descubrir la geometría del entorno con Cabri
Partiendo del programa CABRI-Géomètre se desarrollan diez Unidades Didácticas, con más de trescientas cincuenta actividades, que permiten un aprendizaje práctico de los contenidos de Geometría, a través de una metodología activa ...
Carmen Arriero Villacorta, Isabel García García, 2000
10
Teología de la ternura: un "evangelio" por descubrir
La Iglesia debe anunciar a los creyentes que sin el "evangelio de la ternura" no se responde plenamente al evangelio del amor, que nos ha dejado el Maestro.
Carlo Rocchetta, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESCUBRIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término descubrir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vías Verdes, una ventana para descubrir la biodiversidad española
Las Vías Verdes, los antiguos trazados de ferrocarril en desuso acondicionados como itinerarios no motorizados, se han consolidado como una de las mejores ... «eldiario.es, Jul 16»
2
Huila un paraíso por descubrir
Con el objetivo de consolidar al departamento como una de las regiones como mayor potencial turístico del país, la Gobernación del Huila a través de la ... «La Nación.com.co, Jul 16»
3
Descubrir.com llega al mercado de turismo del Perú e innova con ...
LIMA, Peru, 18 de julio de 2016 /PRNewswire/ -- Lanzada en junio, Descubrir.com es la nueva agencia de viajes on-line del Perú, que tiene como meta ... «PR Newswire, Jul 16»
4
Cómo descubrir los tweets borrados en una cuenta famosa
Un tweet desafortunado, a pesar de ser sólo 140 caracteres, puede ser descontextualizado y llegar a abrir un telediario con los comentarios de un político o un ... «Cinco Días, Jul 16»
5
Una aplicación para descubrir a los mentirosos
Luego, el sistema la compara con otras imágenes que tiene como patrones, para descubrir a través de los cambios en la tonalidad de la piel, si ha habido un ... «Quo.es, Jul 16»
6
Mujer se suicida tras descubrir que esposo tenía una amante
Higüey.-Una mujer se ahorcó en el baño de su residencia luego de descubrir supuestamente que su esposo, de nacionalidad puertorriqueña, tenía una ... «El Dia.com.do, Jul 16»
7
The Neon Demon: ¿te atreves a descubrir el lado más oscuro (y ...
The Neon Demon: ¿te atreves a descubrir el lado más oscuro (y peligroso) del mundo de la moda? The Neon Demon: ¿te atreves a descubrir el lado más ... «Trendencias, Jun 16»
8
Escritores para descubrir Alemania
A 15 días de que inicien las actividades de este año dual, una manera de descubrir el país que es el motor de Europa es por medio de la literatura, forma única ... «Informador.com.mx, May 16»
9
"Descubrir tu talento lo cambia todo”, el concurso que acerca la ...
Bajo el lema 'Descubrir tu talento lo cambia todo', este programa de sensibilización educativa ha querido fomentar valores como la solidaridad y la importancia ... «Europa Press, May 16»
10
Facebook prueba Discover, para ayudarnos a descubrir grupos ...
Los usuarios habituales de Facebook estaréis al tanto de la enorme cantidad de grupos disponibles en la red social. Independientemente de que nuestro ... «WWWhat's new?, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DESCUBRIR»

descubrir

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Descubrir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/descubrir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z