Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arreglista" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARREGLISTA

a · rre · glis · ta play
Arreglista es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREGLISTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arreglista es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARREGLISTA EN ESPAÑOL

Arreglista

Un arreglista es alguien que hace arreglos musicales. Se distingue del compositor en que el arreglista no compone piezas propias, sino que trabaja con la composición ya escrita y combina nuevos elementos para adaptarlos a la misma, ó recombina de formas nuevas, los elementos concebidos en la composición, normalmente cuidando a la vez que se pueda reconocer su origen. Ejemplos son las variadas interpretaciones de estándares de jazz. Sin embargo, si bien un arreglista trabajando como tal no necesariamente escribe piezas distintivas, en muchos casos puede agregar elementos musicales completamente originales de complemento. Por ejemplo, una contra-melodía subordinada a la melodía principal, o una sección rítmica específica.

definición de arreglista en el diccionario español

En el diccionario castellano arreglista significa persona que tiene como ocupación el arreglo de composiciones musicales.

PALABRAS QUE RIMAN CON ARREGLISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ARREGLISTA

arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arregladora
arreglar
arreglín
arreglo
arregostar
arregostarse
arregosto
arreísmo
arrejacar
arrejaco
arrejada
arrejaque
arrejerar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ARREGLISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Sinónimos y antónimos de arreglista en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ARREGLISTA»

arreglista alguien hace arreglos musicales distingue compositor compone piezas propias sino trabaja composición escrita combina nuevos elementos para adaptarlos misma recombina formas nuevas concebidos normalmente cuidando pueda reconocer origen persona tiene ocupación arreglo composiciones evaluación transición empleo licenciados arreglista términos generales suelen utilizar adaptador está extendiendo cada más diferenciación sobre todo respecta producción música ligera nbsp intérprete armonía instrumentación guía moderno profesional staff espectáculos según calidad original pieza serán mayores menores probabilidades sacar provecho ella pues aunque intenta siempre hacer milagros especialidad dentro carrera equivale perfume época nueva canción venezuela refuerzo cristóbal soto saúl vera músicos arreglistas alí agüero músico integrante grupo cuñaos wendy hawkin directora musical landaeta ingeniero grabación diego silva invitación etnomusicología

Traductor en línea con la traducción de arreglista a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARREGLISTA

Conoce la traducción de arreglista a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arreglista presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de arreglista en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

arreglista
1.325 millones de hablantes

español

arreglista
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Arranger
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

arreglista
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

arreglista
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

arreglista
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

arreglista
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

arreglista
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

arreglista
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

arreglista
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

arreglista
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

arreglista
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

arreglista
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

arreglista
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

arreglista
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

arreglista
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

arreglista
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

arreglista
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

arreglista
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

arreglista
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

arreglista
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

arreglista
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

arreglista
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

arreglista
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

arreglista
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

arreglista
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de arreglista en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

arreglista
arreglista 
  arranger.
 The British Catalogue of Music is published quarterly with an annual cumulation, and is arranged in two separate sequences: 1) a classified sequence arranged by the Coates faceted classification scheme; 2) an alphabetical index of titles, composers, arrangers, etc..

Tendencias de uso de la palabra arreglista

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARREGLISTA»

El término «arreglista» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.407 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arreglista» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arreglista
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «arreglista».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARREGLISTA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arreglista» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arreglista» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre arreglista

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ARREGLISTA»

Descubre el uso de arreglista en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arreglista y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Evaluación de la transición al empleo de los Licenciados en ...
Arreglista En términos generales, se suelen utilizar adaptador y arreglista como sinónimos; sin embargo, se está extendiendo cada vez más, la diferenciación de términos sobre todo en lo que respecta a la producción de música ligera y ...
Sobrino Fernández, Ma Elena
2
La música profesional: el staff y los espectáculos
Según la calidad original de la pieza, serán mayores o menores las probabilidades de sacar provecho de ella, pues aunque lo intenta, el arreglista no siempre puede hacer milagros. Su especialidad dentro de la carrera de música equivale a ...
José Simón Guzmán, 2004
3
El perfume de una época: (la nueva canción en Venezuela)
refuerzo; Cristóbal Soto y Saúl Vera, músicos y arreglistas; Alí Agüero, músico, arreglista, integrante del grupo «Los Cuñaos»; Wendy Hawkin- son, directora musical y arreglista; Landaeta, arreglista e ingeniero de grabación; Diego Silva,  ...
Gloria Martín, 1998
4
Invitación a la Etnomusicología
El arreglo ofrece al arreglista la posibilidad de «plasmar en un tango su propia fantasía, aunque adaptándose a un estilo dado» (Julián Plaza, en Guerra 1980, 72). En el tango-canción «el arreglista debe penetrar el sentido de la letra, ...
Ramón Pelinski, 2000
5
Historia del Jazz clásico
Saxofón alto y arreglista, Don Redman se unió en 1 92 3 a la orquesta que Fletcher Henderson lideraba en el Roseland Ballroom neoyorquino. Dos años más tarde, Henderson grabó un arreglo efectuado por Redman sobre Dippermouth ...
Frank Tirro, 2007
6
Técnicas de arreglos para la orquesta moderna
4.2 ORGANIZACION DEL ARREGLO Una vez conocida la estructura del tema, la distribución del arreglo estará en manos del arreglista y sólo como guía se detallan las fórmulas más usuales de organización del mismo. 4.2.1 Guión Por guión ...
Enric Herrera, 1986
7
El libro de la salsa: crónica de la música del Caribe urbano
Lucca, Papo (pianista, arreglista y director de orquesta): 103, 128, 137, 138, 182, 184, 185, 186, 191, 192, 277, 294. Luciano, Felipe: 86, 88. La Lupe (cantante): 46, 47, 141, 149, 153, 208, 211, 212. M Madrid, José (pianista): 130, 131. Machín  ...
César Miguel Rondón, 1980
8
Historia de la música negra norteamericana
Se estableció en Nueva York hacia 1907 y pronto destacó como autor de canciones, arreglista, director musical y compositor de partituras para musicales. Entre sus primeras obras figuran los musicales The Time, the Place, and the Girí [ El ...
Eileen Southern, 2001
9
Escritos musicales V
Algunas de las nuevas ediciones de Brahms llevan el nombre de un arreglista. De cuál, será bastante indiferente a la mayoría de los compradores. Pues, por una parte, piensan que Brahms es un compositor tan moderno y al fin y al cabo tan ...
Theodor W. Adorno, 2011
10
Obras musicales, compositores, intérpretes y nuevas tecnologías
Además la aportación del arreglista puede considerarse original teniendo en cuenta que le corresponde dar un revestimiento nuevo a una obra musical en toda su extensión221. No obstante lo dicho, conviene precisar aquí que no todos los ...
Raquel de Román Pérez, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARREGLISTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arreglista en el contexto de las siguientes noticias.
1
Falleció el maestro y arreglista puertorriqueño José Lugo
El músico y arreglista puertorriqueño José Lugo, falleció este domingo producto de un cáncer que padecía hace años. Así lo dieron a conocer sus familiares a ... «El Pais - Cali Colombia, Jun 16»
2
El arreglista del Himno de Cantabria pide al Parlamento retomar su ...
Cuando parecía que los acordes del Himno de Cantabria habían vuelto a afinarse y la polémica por su reforma estaba enterrada, el arreglista Manuel López ... «El Diario Montanes, Jun 16»
3
Los Ángeles Azules llevarán “La cumbia del infinito” a Colombia
Los Ángeles Azules se presentarán en julio en ciudades de Colombia, informó el compositor y arreglista de la agrupación, Jorge Mejía Avante.En entrevista con ... «20minutos.com.mx, Jun 16»
4
Prestigiado músico mexicano imparte curso en SLP
En el terreno de la música popular, ha participado como arreglista y director musical en diversos proyectos en la música latina y pop para Filippa Giordano, ... «Plano informativo, May 16»
5
Premios SACM 2016 rinden homenaje a Rubén Fuentes
Al respecto su discípulo, el también arreglista Rigoberto Alfaro, afirmó que "mi maestro se merece todos los reconocimientos del mundo por lo que hizo a favor ... «RadioFórmula, May 16»
6
El arreglista es quien diseña el concepto de la música: Roberto Aymes
Morelia, Michoacán.- Son los arreglos musicales los que 'conectan' con un público desconocido, indicó el compositor Roberto Aymes, quien junto a su trío de ... «Cambio de Michoacán, May 16»
7
Mónica Naranjo: “Hay gente que se vende por un plato de lentejas”
El arreglista de 'Palabra de mujer', el disco que la hizo famosa, trata de vender material discográfico en eBay. Un rápido burofax de Sony le ha desmontado el ... «La Vanguardia, May 16»
8
Falleció el compositor Guillermo González
Se instaló en Medellín en los años 50 y fue arreglista de diversas casas disqueras de la ciudad y Director Artístico de los sellos Sonomúsica y Sonolux. «LaTarde.com, Abr 16»
9
El más importante arreglista cubano
demetrio Cuban sound HAVANA TIMES — Demetrio Muñiz es un músico cubano de amplísima trayectoria, su labor como arreglista ha estado presente en los ... «Havana Times, Mar 16»
10
Rubén Fuentes, 90 años del compositor y arreglista zapotlense
El ídolo de siempre, Pedro Infante, le grabó 44 temas, entre las más populares y conocidas, sin duda están “Cartas a Ufemia” y “Cien Años”, arreglista de ... «El Sur, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ARREGLISTA»

arreglista

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arreglista [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/arreglista>. Dic 2022 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z