Descarga la app
educalingo
Buscar
Idus y calendas, todo se pasa en ofrendas.
Refranero español

Significado de "calendas" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALENDAS

ca · len · das play
Calendas es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALENDAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calendas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALENDAS EN ESPAÑOL

calendas

Calendario romano

Según la tradición romana, el origen mítico del antiguo sistema para dividir el tiempo se debió al primero de los reyes, Rómulo. Se utilizó en la Antigua Roma hasta el 46 a. C. con la implementación del calendario juliano.

PALABRAS QUE RIMAN CON CALENDAS


andas
an·das
cachondas
ca·chon·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
microondas
mi·cro·on·das
portaviandas
por·ta·vian·das
quitameriendas
qui·ta·me·rien·das
reverendas
re·ve·ren·das
sabiendas
sa·bien·das
sendas
sen·das
volandas
vo·lan·das

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CALENDAS

calenda
calendar
calendario
calendarista
calendarización
calendarizar
caléndula
calentado
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentano
calentar
calentera
calentita
calentito
calentón
calentona
calentorro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CALENDAS

anátidas
arraigadas
bermudas
buscavidas
conjugadas
coordenadas
czardas
descargadas
encajadas
escondidas
guardaespaldas
horcajadas
judas
labiadas
lanzagranadas
paracaídas
portamonedas
rodas
salvavidas
tragamonedas

Sinónimos y antónimos de calendas en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CALENDAS»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «calendas» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de calendas

PALABRAS RELACIONADAS CON «CALENDAS»

calendas época período tiempo font griegas romanas oaxaqueñas según tradición romana origen mítico antiguo sistema para dividir debió primero reyes rómulo utilizó antigua roma hasta calendas mirada históricas militares dominicanas año cristiano exercicios devotos todos domingos cuatro meses dichos demás antes nonas éidus expresa nombre pridie idus así como despues expresan algunos nbsp manual contiene orden alfabético nombres febrero siempre cuenta solo tuviese veinte ocho días sola advertencia fuere intercalar bisiesto cinco dirá sexto martii donde historia derecho romano ante xviii xvii antigüedades cuadro abreviado junias unias jimias xiii jumas viii jnnias plaza universal todas

Traductor en línea con la traducción de calendas a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALENDAS

Conoce la traducción de calendas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calendas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

初一
1.325 millones de hablantes

español

calendas
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

kalends
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

जंत्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

kalends
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

календы
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

calendas
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

kalends
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

calendes
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

Kalends
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

kalends
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

kalends
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

초하루
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

kalends
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

mùng một theo lịch la mả
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

kalends
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

प्राचीन रोमन पंचांगातील दर महिन्याचा पहिला दिवस
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Roma takviminde ayın ilk günü
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

calende
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

kalends
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

календи
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

calendele
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Kalends
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

kalenden
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

FÖRSTA DAGEN I MÅNADEN
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kalends
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calendas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALENDAS»

El término «calendas» se utiliza regularmente y ocupa la posición 41.089 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calendas» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calendas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «calendas».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALENDAS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calendas» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calendas» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre calendas

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «CALENDAS»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término calendas.
Idus y calendas, todo se pasa en ofrendas.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CALENDAS»

Descubre el uso de calendas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calendas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Año cristiano ó Exercicios devotos para todos los domingos, ...
cuatro meses dichos son el dia 15, y en los demás meses el dia 13: Que el dia antes de las calendas, nonas éidus se expresa con el nombre de Pridie calendas , Pridie nonas , Pridie idus ; así como el dia despues lo expresan algunos con el ...
Jean Croisset ((S.I.)), Librería Religiosa, 1863
2
Manual que contiene por orden alfabético los nombres de los ...
Despues de los idus del mes de febrero siempre se cuenta como si solo tuviese veinte y ocho días; con sola la advertencia, que si fuere año intercalar ó bisiesto, el dia veinte y cuatro y veinte y cinco se dirá : Sexto calendas martii. De donde ...
Bruno Cartujo VILA, 1867
3
Historia Del Derecho Romano
... ante Calendas xix ante Calendas xvi ante Calendas 15 Idus xviii ante Calendas xvii ante Calendas xv ante Calendas 16 xvii ante Calendas xvii ante Calendas xvi ante Calendas xiv ante Calendas 17 xvi ante Calendas xvi ante Calendas xv ...
Fabio Espitia Garzón, 2012
4
Manual de antigüedades romanas, ó, Cuadro abreviado de las ...
XVII. Calendas junias XVI. Calendas ;unias. XV. Calendas junias. XIV. Calendas jimias, i XIII. Calendas junias. XII. Calendas jumas. XI. Calendas junias. X. Calendas junias. IX. Calendas junias. VIII. Calendas junias. Vil. Calendas jnnias. VI.
G. Ozaneaux, 1845
5
Plaza universal de todas ciencias y artes
48 Calendas ( 6 Kalendas ) es nombre del primer dia del mes, con origen griego , de la voz Raleo, que sigr.ifica lo mismo que llamar, según Plutarco ; porque el Pontífice tal ai o populo ( esto es j convocado el Pueblo , advertía el dia de las ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1733
6
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
19 de las calendas de setiembre. 1307. Ad supplicalionem 3 1 Lérida. 1 de las calendas de julio. 1317. Considerantes quod. t 4 Tarragona. 10 de las calendas de febrero. 1319. Noverint nniversi. 1 12 Tortosa. I de los idus de setiembre. 1321.
Catalunya, 1862
7
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
escrita con nuevo método y nuevas observaciones, en verso castellano con su explicacion en prosa... Juan de Iriarte. de Año Bisiesto. En lo demás no se diferencia del Febrero del año común. Aprilis. XII. Calendas, XI. Calendas, X. Calendas ...
Juan de Iriarte, 1771
8
Diccionario histórico enciclopédico, 1
El préstamo y el pago de la usura se hacia en las calendas de cada mes , de donde viene la voz kalendarium. El que estaba encargado de esta comision se llamaba kalendarii curator, añadiéndole el nombre de la ciudad, de la tribu ó del  ...
V. Joaquín Bastús, 1833
9
Revista ibérica de ciencias, política, literatura, artes y ...
15 16 17 18 19 20 ü 22 23 24 25 26 27 28 29 30 XVII calendas. XVI calendas. XV calendas. XIV calendas. XIII calendas. >. • . • , • XII calendas. XI calendas. X calendas. IX calendas. VIII calendas. VII calendas. VI calendas. V calendas.
10
Arte de Gramática Latina
Calendas. XII. Calendas. aa XI. Cal. VIH. Calendas. XI. Calendas. a3 X. Calendas. VII. Calendas. X. Calendas. »4 IX. Calendas. VI. Calendas. IX. Calendas. aS VIII. Calendas. * VIII. Calend. a6 VII. Calendas. V. Calendas. VII. Calendas. »7 VI.
Calixto HORNERO, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALENDAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calendas en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Vivid Folkloric Tradition of Costume and Dance Is Alive and Well ...
At the calendas, accompanied by a band playing brass, drums, and the chirimia flute, the Chinas Oaxaqueñas twirl and dance through the streets, with ... «Vogue.com, Jun 16»
2
LAP: ¿II pista y las calendas griegas?
Para variar, la empresa concesionaria del Aeropuerto Jorge Chávez, Lima Airport Partners, LAP, urge al Estado peruano por una sétima addenda. Todas las ... «Red Voltaire, May 16»
3
Bis Sextus Dies Ante Calendas Martii
A partir de ahí, se introduce cada cuatro años un día, entre el 23 y el 24 de Febrero, denominado Bis sextus diez ante calendas Martii, es decir, la repetición del ... «DIARIO DIGITAL DE LEON, Feb 16»
4
Más de 14 niños bisiestos nacieron en el HEU
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín “bis sextus dies ante calendas martii” (repítase el sexto día antes del primer día del mes de marzo), que ... «La Tribuna.hn, Feb 16»
5
´El calendario romano no tenía día 29 de febrero sino 28 ´bis´, de ...
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín bis sextus dies ante calendas martii [el sexto día antes del primer día del mes de marzo] y que correspondía a ... «La Opinión A Coruña, Feb 16»
6
¿Por qué hay años bisiestos?
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín 'bis sextus dies ante calendas martii' (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Feb 16»
7
El 29 de febrero arregla el desfase de horas acumulado cada cuatro ...
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín 'bis sextus dies ante calendas martii' (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «Madridpress.com, Feb 16»
8
Ενισχυτική διδασκαλία: Αd Calendas Graeca (Τι είχες Γιάννη; τι είχα ...
Φίλης διαβεβαίωνε ρητά τη μαθητική και εκπαιδευτική κοινότητα πως η ενισχυτική διδασκαλία θα ξεκινήσει στις 20 Ιανουαρίου 2016! 15/10/2015: Μέχρι τις 9 ... «AlfaVita, Feb 16»
9
Año bisiesto: ¿Por qué febrero tiene 29 días cada cuatro años?
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín bis sextus dies ante calendas martii (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «La Vanguardia, Feb 16»
10
El año 2016 es bisiesto para corregir el desfase de horas
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín 'bis sextus dies ante calendas martii' (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «Europa Press, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «CALENDAS»

calendas

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calendas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/calendas>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z