Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "huevón" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HUEVÓN

hue · vón play
Huevón es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUEVÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Huevón puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HUEVÓN EN ESPAÑOL

Huevón

Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 19:52 13 abr 2008 Cobalttempest (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Typo (único autor: Greek)) 19:51 13 abr 2008 Cobalttempest (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Invetos) 23:02 27 jun 2007 Airunp (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Ya está en el wikci http://es.wiktionary.org/wiki/huev%C3%B3n) 06:48 23 oct 2006 Lin linao (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (ya está en wikt:es:huevón) 21:47 4 oct 2006 Tomatejc (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (Definición de diccionario, ya existe en wikcionario) 23:43 3 oct 2006 Kordas (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (trasladado a wikcionario) 06:26 25 sep 2006 Taichi (discusión · contribuciones) borró la página «Huevón» (el contenido era: «{{contextualizar 25 septiembre}}Huevon: que tiene los huevos muy grandes, que es una persona aragana.

definición de huevón en el diccionario español

La primera definición de huevón en el diccionario de la real academia de la lengua española es perezoso. Otro significado de huevón en el diccionario es imbécil. Huevón es también animoso, valiente.

PALABRAS QUE RIMAN CON HUEVÓN


carcavón
car·ca·vón
cavón
ca·vón
chavón
cha·vón
chivón
chi·vón
esclavón
es·cla·vón
estevón
es·te·vón
güevón
güe·vón
ilercavón
i·ler·ca·vón
malvón
mal·vón
ochavón
o·cha·vón
pavón
pa·vón
reservón
re·ser·vón
socavón
so·ca·vón
vivón
vi·vón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HUEVÓN

huestear
huesuda
huesudo
huetar
hueteña
hueteño
hueva
huevada
huevar
huevas
huevazos
huevear
huevera
huevería
huevero
huévil
huevo
huevona
huevonada
huevonear

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HUEVÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Sinónimos y antónimos de huevón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HUEVÓN»

huevón esta página sido borrada registro borrado traslados proveen debajo para más detalle cobalttempest discusión contribuciones borró huevón typo único autor greek invetos airunp está wikci http wiktionary wiki primera lengua española perezoso otro imbécil también animoso valiente palabra pequeño instructivo fracasar vida soñé nieve ardía oliva entendái dije sostengo pero querís todos obreros sean capitalistas dueño huevá competir capitalista otra posible nbsp historia chile política economía sociedad choro derivados adquirió menos acepciones creo muchas ambos casos buenas malas peyorativamente botado

Traductor en línea con la traducción de huevón a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HUEVÓN

Conoce la traducción de huevón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de huevón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de huevón en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

huevón
1.325 millones de hablantes

español

huevón
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Dude
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

huevón
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

huevón
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

huevón
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

huevón
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

huevón
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

Huevon
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

huevón
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

huevón
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

huevón
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

huevón
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

huevón
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

huevón
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

huevón
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

huevón
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

huevón
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

huevón
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

huevón
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

huevón
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

huevón
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

huevón
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

huevón
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

huevón
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

huevón
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de huevón en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

huevón
huevón 
  slowcoach [slow coach] ; arsehole [asshole, -USA] ; berk ; dickhead ; prick ; schmuck ; twat ; twerp ; wanker ; slowpoke ; schmuck ; schmo ; git ; prat ; dink ; jag-off.
 By today's standards, this processor is a bit of a slowcoach.
 Modern preppies try to be assholes, probably because they think it's cool, and never quite make it.
 And before some berk starts whittling on about anti-car lobbies, we should all be lobbying for less car use if we've got any interest whatsoever in the future.
 Whoever said Moby is the leader of dickheads that beat people up? He is just a bald-headed hippie who wouldn't hurt a fly.
 Steve knows that he is a 'showboat, a little bit of a prick,' but he also knows that it's too late for a man in his fifties to change.
 Schmuck entered English as a borrowed word from Yiddish, where it is an obscene term literally meaning a foreskin or head of a penis, and an insult.
 I don't really care if he does like real ale, even if his arse was hung with diamonds he would still be a twat.
 He started life as a twerp, then fairly quickly became a jerk and ended up an old sourpuss.
 These are the wankers who thought they knew all about fashion.
 The United States is starting to look like a slowpoke on the Internet - examples abound of countries that have faster broadband connections.
 Schmuck entered English as a borrowed word from Yiddish, where it is an obscene term literally meaning a foreskin or head of a penis, and an insult.
 This team of schmoes is capable of anything.
 Very few of the people I know are such gits and I think the world would be better off without them.
 To be honest I really don't have a problem ending relationships as I am such a prat that I usually end up losing good friends.
 The only real unfairness in all of this is that a guy with such great oratory skills should turn out to be such a dink - total waste.
 Teenagers are such jag-offs, always behaving recklessly, thinking they can do whatever they want, like they know how the world works.

Tendencias de uso de la palabra huevón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUEVÓN»

El término «huevón» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.424 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «huevón» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de huevón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «huevón».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HUEVÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «huevón» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «huevón» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre huevón

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HUEVÓN»

Descubre el uso de huevón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con huevón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Soñé que la nieve ardía
Oliva que no me entendái mal, que lo que dije dije y sostengo, pero lo que tú querís huevón es que todos los obreros sean capitalistas huevón, tú, dueño de esta huevá, querís competir con el otro capitalista de la otra huevá, y si es posible te ...
Antonio Skármeta, 2012
2
Historia de Chile: 1891-1994. Política, economía, sociedad, ...
La palabra choro y sus derivados adquirió, al menos, 27 acepciones, creo que muchas más; la palabra huevón más de 60; en ambos casos, buenas y malas peyorativamente: choro; botado a choro, y de allí se pasa a la infinidad: choriflay,  ...
Cristián Gazmuri
3
La deuda
—Mírame, huevón —exige, porque le aterra no ver esos ojos agachados—. Ya, pues, mírame. Pero tampoco saca nada con que Juan Carlos le mire, y se da cuenta cuando su contador le obedece. Su cara no dice nada. Esa frente pálida  ...
Rafael Gumucio, 2011
4
23 Idiotas
“Irreconocible, huevón. ... Nada, huevón, nada... Que nos quedamos esperándolo.
Juan F. Hincapie, 2008
5
Invitación a comer: Cicatrices
Cicatrices Egon Wolff. HÉCTOR — (Tras risa enigmática) Tengo que ir al baño. Sale riendo. J.CARLOS — (Esperando su salida; eufórico, a Gustavo) ¿Viste? ¡ Picó el huevón! ¡Picó!
Egon Wolff, 1995
6
Cuentos del trabajo en Chile: aportes de la literatura para ...
Dicen que una noche lo llevaron a putas, dicen que lo llevaron casi a la fuerza, dicen que después de una comida del curso, a empujones dicen que lo llevaron y que no puede ser, contradicen, que es imposible pos huevón, que eso que ...
‎2002
7
Diccionario y aprendizaje del español
Finalmente, se consignan varias marcas diatópicas en el sufijado huevón: destaca en ello Salamanca, que especifica enormemente (nótese además la precisión en la marcación diafásica de esta voz): "huevón, na, adj 1. Cuba, Guat., Méx.
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
8
Las fugas paralelas
Era el Che: — Oye huevón, ya estamos los tres aquí; te estamos esperando — dijo nomás contestarle. — No puedo ir, huevón. Me peleé con Marisol y me prohibió salir de la casa. — ¡Estás huevón! — la palabra "huevón" era muy empleada ...
Octavio Vinces, 2004
9
La extraña muerte de un soldado en tiempos de paz: el caso ...
botaron al suelo, pegándome patadas en las costillas, en el estómago, apretándome la garganta con los pies y la cabeza y gritándome, 'no te gustó meterlo huevón, fue rico huevón'. Mientras, los otros me afirmaban de los brazos y yo lloraba ...
Marcela Ramos Arellano, Juan Andrés Guzmán de Luigi, 1998
10
Primer tiempo
Dicen que una noche lo llevaron a putas, dicen que lo llevaron casi a la fuerza, dicen que después de una comida del curso, a empujones dicen que lo llevaron y que no puede ser, contradicen, que es imposible pos huevón, que eso que ...
Carlos Cerda, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUEVÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término huevón en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Historia es Nuestra: "Fui un huevón", decía Jaime Celedón tras el ...
"Mi padre se arrepintió de muchas cosas", dice la hija de Jaime Celedón, Claudia a Paula Molina en "La Historia Es Nuestra". Publicista, comunicador político ... «Cooperativa.cl, Ago 16»
2
Sr Huevón: "Querría pasar un día con los candidatos para ver si son ...
Twittea esta noticia No existe otro fan de @andresiniesta8 como él. Al contrario que con @sanchezcastejon. ¿Quién es? @SrHuevon Twittea esta noticia. «PR Noticias, Jun 16»
3
Marcelo Ríos condenó actuar de Sergio Jadue: "Puta el huevón ...
El siempre vigente Marcelo Ríos visitó anoche el programa Vértigo de Canal 13 y tras ser consultado por su opinión sobre Sergio Jadue no tuvo pelos en la ... «BioBioChile, May 16»
4
“Busquen al secretario huevón, al secretario pendejo…” Arremete ...
Ustedes andan buscando al diputado huevón, al diputado pendejo, busquen al secretario huevón, al secretario pendejo” señaló. Aseguró que desde enero no ... «Pulso de San Luis, May 16»
5
Messi se ríe de Pau López: “Andate huevón, bobo”
Leo Messi y los jugadores del Barcelona tenían cuentas pendientes con el portero del Espanyol, Pau López. El argentino se calentó con el guardameta rival ... «OKDIARIO, May 16»
6
Messi a Pau López: "¡Ándate ahora huevón...bobo!"
... va acostar a Pau per prendre's la seva particular revenja. "Ándate ahora huevón... bobo", van ser les paraules del davanter, segons informa el mitjà. TEMES. «El Periódico de Catalunya, May 16»
7
La emoción de Álvarez: "Soy el huevón que más se merece el título"
La emoción de Álvarez: "Soy el huevón que más se merece el título". El capitán y referente de los cruzados recordó los duros momentos que tuvo que vivir en ... «LaTercera, Abr 16»
8
Aníbal Mosa y respaldo a Jadue: “Pequé de inocente y de huevón
El mediático timonel de Colo Colo realizó un mea culpa por creerle a Sergio Jadue y defendió las aspiraciones del criticado bloque que integra el Cacique para ... «RedGol, Dic 15»
9
Irune llama "huevón" a Pablo y este se "precipita" besando a Merche
“Yo no quiero un huevón en mi vida, un tío sin carácter no me gusta y para mí Pablo es un poco huevón”, le decía Irune al gallego antes de que este se fuese a ... «Cuatro, Nov 15»
10
Un entrenamiento militar para demostrar que Pablo no es un 'huevón'
Previamente, la vasca había asegurado que Pablo era un 'huevón' y para asegurarse de que no lo era le sometió a un duro entrenamiento militar. El gallego lo ... «Cuatro, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «HUEVÓN»

huevón

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Huevón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/huevon>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z