Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "castradura" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CASTRADURA

La palabra castradura procede del latín castratūra.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE CASTRADURA

cas · tra · du · ra play
Castradura es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTRADURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Castradura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CASTRADURA EN ESPAÑOL

definición de castradura en el diccionario español

La definición de castradura en el diccionario castellano es castración. Otro significado de castradura en el diccionario es también capadura.

PALABRAS QUE RIMAN CON CASTRADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CASTRADURA

castra
castración
castrada
castradera
castrado
castrador
castradora
castrametación
castrante
castrapuercas
castrapuercos
castrar
castrato
castrazón
castrense
castreña
castreño
castrina
castrino
castrismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CASTRADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinónimos y antónimos de castradura en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CASTRADURA»

castradura castración otro también capadura práctica criminal españa castradura cuándo cómo castiga haga médico cirujano señor siervo general cualquiera persona págs impedimento para ordenarse tiempo_de üríge ñes nbsp gran duque toscana prohi pitulo núm páginas bido hacerla consejo sean cirujanos apro caminos pueden bados pararse deteriorarse giria essay hacer coincida condición anecdótica estructura simbólica tarea lograda ejecutor balzac pues implicaba fatalmente otra

Traductor en línea con la traducción de castradura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CASTRADURA

Conoce la traducción de castradura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de castradura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

阉割
1.325 millones de hablantes

español

castradura
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Castrating
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

बधिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مخصي
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

кастрированный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

castrado
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

নপুংসক
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

castré
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

dikembiri
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

kastriert
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

去勢
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

거세
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

castrated
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

thiến
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

நலந்தட்டிய
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

खच्चीकरण
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

hadım
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

castrato
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

wykastrowany
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

кастрований
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

castrat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ευνουχισμένο
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gekastreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kastrerade
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kastrert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra castradura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CASTRADURA»

El término «castradura» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.482 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «castradura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de castradura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «castradura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CASTRADURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «castradura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «castradura» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre castradura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CASTRADURA»

Descubre el uso de castradura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con castradura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Práctica criminal de España
Castradura: cuándo y cómo se castiga la que haga el médico ó cirujano , el señor en un siervo y en general cualquiera persona , cap. 3 n. 44 págs. ó 5 y 66. Castradura : cuándo es 6 no impedimento para ordenarse : en tiempo_de üríge- ñes ...
José Marcos Gutiérrez, 1819
2
Práctica criminal de España: (1806. 278 p.)
o gran Duque de Toscana ; ca<- Castradura: ha prohi- pitulo 7 núm. 10 páginas 146 bido hacerla el Consejo í los y 147. que no sean Cirujanos apro- Caminos : nb pueden cer- bados; cap. 3 núm. 45 pararse. ni deteriorarse:; cap. 10 giria 66.
José Marcos Gutiérrez, 1806
3
S/Z: An Essay
Castradura y castración Hacer que coincida la castradura —condición anecdótica — con la castración — estructura simbólica — es la tarea lograda por el ejecutor (Balzac), pues la una no implicaba fatalmente a la otra: testigo de ello son ...
Roland Barthes, 1980
4
Practica criminal de España, 3
Castradura : cuándo y cómo se castiga laque haga el médico ó cirujano , el señor en un siervo y en general cualquiera persona , cap. 3 n. 44 págs- °5 y 66. Castradura : cuándo es 6> no impedimento para ordenarse : en tiempo de Unge- nes ...
José Marcos Gutiérrez, 1819
5
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 26, 31', 35[2], 4, 53, 63', 65[2] castiza 87' Castizo 25' castrada -133' Castrada 25' castrado -1 l4[2] castrador -133' Castrador 25' castradura -l33' Castradura 25' Castrar 25'[2] catandole -8 catar 104' catar 104' Catarata 25' cataratas -48'[3], ...
Esther Hernández, 1996
6
Practica forense criminal
Castradura: cuándo y cómo sc| castiga la que hace el médico ó cirujano, el señor en un siervo yg en general cualquiera persona;l cap. 3, núm. 44, pág. 61. Castradura: cuándo es ó no impedimento para ordenarse: en, tiempo de Orígenes ...
José Marcos Gutierrez, Joaquin Martinez Iñigo de Rojas, 1850
7
Cartilla agraria, o sea La práctica de la agricultura y de ...
... abrigado donde haya bastante estiercol, y luego no se les deja ir entre las puercas hasta que pase un mes, porque antes se irritan ., las cubren sin fruto , y se les daña la castradura. La epoca de practicar esta operacion es en tiempo enjuto ...
José Espinosa, 1822
8
Los Caballos del Sahara ... Traducido ... por N. de Cabanillas
herida con una muñeca llena de sal mojada. en aceite caliente en el que han derretido manteca de vacas. Durante los tres días que siguen á la castradura, el ca— ballo debe beber muy poco y le ponen una faja de algodon ó de lana.
Melchior Joseph Eugène DAUMAS, Nicolas de CABANILLAS GONZALEZ ALARCÍA Y OROGARAY, 1853
9
Diccionario de las lenguas española y noruega
Ватт'; Slags aident Toi. Castorcillo, m. Slags ищем fot'. Castóreo, m. Вскинуть Castra, f. Trœers Винт-ел. CastracionÍ f; V. castradura. Castradera, f Km'v som anvendes ved Biavlcn. Castrado, m. Castrat. Castrador, m. Glider, en castrere'r.
G. Frellsen, 1859
10
A - C.:
Castración, acción de castrar: «Herma también es castradura», A. de Palencia: Vocab. (1490), 191b. — «Castradura, castratio, erectio», Nebrija: Voc. esp. lat. (c. 1495), s. v., castradura, c-VIII, a. CASTRAL. adj. s. xin. Claustral, Alexandre (c.
Martín Alonso Pedraz, 1986

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASTRADURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término castradura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cuba como desengaño
En años posteriores, el mal dará paso por escrito a otras variantes: 'La castradura que dura' y la 'Castrofobia', síndrome que sin duda aquejó al escritor. «EL PAÍS, Sep 15»
2
Contra "El caimán barbudo"
En uno de aquellos periódicos, cuya línea editorial se opone a la Castradura, era una pretendida astucia del más jaleado narrador cubano, ya para siempre del ... «La Razón, Jun 15»
3
Los veterinarios y anestesistas españoles, contra 'Comando ...
... 29 de octubre durante la emisión del reportaje Hecho en casa donde un veterinario de León practicaba sobre la mesa de su salón una castradura al animal. «El Mundo, Nov 14»

IMÁGENES SOBRE «CASTRADURA»

castradura

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Castradura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/castradura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z