Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cataraña" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CATARAÑA

ca · ta · ra · ña play
Cataraña es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATARAÑA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cataraña es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CATARAÑA EN ESPAÑOL

definición de cataraña en el diccionario español

La definición de cataraña en el diccionario castellano es ave zancuda, variedad de garza, con el cuerpo blanco y los ojos, el pico y los pies de color verde rojizo. Vive en el mediodía de Europa y norte de África. Otro significado de cataraña en el diccionario es también lagarto de las Antillas.

PALABRAS QUE RIMAN CON CATARAÑA


araña
ra·ña
baraña
ba·ra·ña
braña
bra·ña
cacaraña
ca·ca·ra·ña
calagraña
ca·la·gra·ña
caraña
ca·ra·ña
entraña
en·tra·ña
extraña
ex·tra·ña
guaraña
gua·ra·ña
huraña
hu·ra·ña
maraña
ma·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
musaraña
mu·sa·ra·ña
patraña
pa·tra·ña
piraña
pi·ra·ña
raña
ra·ña
sanguaraña
san·gua·ra·ña
soterraña
so·te·rra·ña
telaraña
te·la·ra·ña
zanguaraña
zan·gua·ra·ña

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CATARAÑA

catapultar
catapum
catapún
catar
catarata
catarí
catarinita
cátaro
catarral
catarribera
catarriento
catarrino
catarro
catarrosa
catarroso
catarrufín
catarsis
catártica
catártico
catartiforme

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CATARAÑA

aña
baña
berraña
bretaña
cabaña
campaña
caña
carraña
castaña
champaña
españa
foraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
montaña
pastraña
pestaña
tamaña

Sinónimos y antónimos de cataraña en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CATARAÑA»

cataraña zancuda variedad garza cuerpo blanco ojos pico pies color verde rojizo vive mediodía europa norte áfrica otro también lagarto antillas nueva enciclopedia espasa catarata ezra instituciones chirurgicas cirugia completa universal finalmente aquellos insignes franceses brisco medico tornacense cirujano maestro juan disecaron algunos havian padecido enseñaron nuevos exemplos experiencias havia nbsp cirugía óptimo medio perforarle como consta figura pero menos parte enseña incisión hará lugar profundo ubea suerte impida entrada afirma estas pocos contraxeron mirar mucho fuego tunicas nacen cafi mifmas caufas afsi во trato ellas

Traductor en línea con la traducción de cataraña a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CATARAÑA

Conoce la traducción de cataraña a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cataraña presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

cataraña
1.325 millones de hablantes

español

cataraña
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Catarrh
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

cataraña
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cataraña
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

cataraña
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

cataraña
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

cataraña
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

cataraña
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

cataraña
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

cataraña
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

cataraña
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

cataraña
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

cataraña
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cataraña
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

cataraña
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

cataraña
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

cataraña
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

cataraña
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

cataraña
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

cataraña
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

cataraña
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cataraña
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cataraña
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cataraña
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cataraña
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cataraña

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATARAÑA»

El término «cataraña» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.387 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cataraña» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cataraña
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cataraña».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cataraña

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CATARAÑA»

Descubre el uso de cataraña en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cataraña y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Instituciones chirurgicas, ó Cirugia completa universal: ...
Finalmente , aquellos dos insignes Franceses , Brisco , Medico Tornacense , y el Cirujano Maestro Juan , que disecaron algunos ojos de los que havian padecido cataraña , enseñaron con nuevos exemplos, y experiencias , que no havia en ...
Lorenz Heister, 1775
2
Instituciones chirurgicas, ó Cirugía completa universal...
óptimo medio el de perforarle , como consta de la figura 20. pero si la hay , b á lo menos una parte enseña , que la incisión se hará en lugar mas profundo a la ubea, de suerte que la cataraña no impida la entrada de la luz. Afirma , que estas  ...
Lorenz Heister, Valentín Francés Cavallero ((Madrid)), 1775
3
Instituciones chirurgicas y cirugia completa universal: ...
Y no pocos contraxeron cataraña de mirar mucho al Sol, o al fuego :Jas tunicas nacen cafi de las mifmas caufas , y afsi во trato de ellas con particularidad. . 9 El principal figno de eße afèSb es cierta nub-ecilla , и Settles, epácidad aleteante ...
Lorenz Heister, José Sierra ((Madrid)), 1759
4
Diccionario manual castellano-catalán
Catalejo, m. ullera de llarga Catalicon, m. catolicon. Catalnica, f. fam. cotorra. Catálogo, m. catálog, llista. Cataplasma, f. cataplasma. Catapulta, f. catapulta. Catar, v. a. assaborir, tastar. || registrar. || considerar. || solicitar. Cataraña, f. cataraña.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... ed e/ÈnZioni da Ri, 0' Imperadon . А Cztaplalmo, o emplallo . Impinßro clot ji pone f afm qualche трап. Cazale aqui. гнать , aeccotelo quì , eccolo qui . Catal- ada del ojo. Panno. o сантим che viene ne gli occhi . Cataraña. ave noäunla.
Lorenzo Franciosini, 1735
6
Vocabulario español e italiano, 2
Cataplafmo, o emplafto , impia/tro, ев« fi ponefopra qualche enfiato □ ,' Cátale aquí , eccqvelo , eccotelo qui, «f- co?o qui □ Cataraña del oio, panno, o calerafta cíie ч/iene neg'i ocebi . Cataiiffta ave , -uedi Cataraña . . • - Cataraíta. ave ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Catar, a. assaborir, tastarWrc- gistrar II considerar II solicitar. Cataraña, f. cataraña, ave. Catarata, f. catarataUcascada. — pi. mirais ¡tiens de aigua. * tener cataratas, fr. met. ser седо. Cataribera. m. Cetr. falconer. Catarral, adj. catarral. Catarro ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Diccionario Catalan-Castellano
[ria. — d'alls, vinagre y sal. mur- Catapulta. f. catapulta, trabuquete. Cataraña. f. aucéll nocturno. cataraña. Catarata. f. catarata. #tráurer las cataratas dels ulls. batir las cataratas. Catarral. adj. catarral. Catarro. m. catarro. Catastro. m. catastro .
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Catapulta. f. catapulta, trabuquete. Cataraña. f. cataraña, aucell nocturno. Catarata. f. catarata. *tráurer las cataratas deis ulls. batir las cataratas. Catarral. adj. catarral. Catarro. m. catarro. Catártic, ca. adj. Med. catártico. Catastro. m. catastro.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
V. CATARATA. CATARAÑA. - cataraña / *ave cataracta, ae E - por la cataraña ave / cataracta, ae L CATARATA -> CATARACTA - cataracta de ojos / nubecula oculorum E -> CATARATA - por catarata de ojos / glaucoma, atis L CATARRO - por ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATARAÑA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cataraña en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tarma: mujeres de San Pedro celebran la Navidad
... típico de una mujer Sanpedrana que consiste en un sombrero , su monillo blanco, su manta cataraña, su falda negra que identifica a una dama de esta zona. «RPP Noticias, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «CATARAÑA»

cataraña

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cataraña [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/catarana>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z