Descarga la app
educalingo
chircate

Significado de "chircate" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHIRCATE

chir · ca · te


Chircate es una palabra llana de 3 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRCATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chircate es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIRCATE EN ESPAÑOL

definición de chircate en el diccionario español

En el diccionario castellano chircate significa saya de tela tosca.


PALABRAS QUE RIMAN CON CHIRCATE

acicate · aguacate · alacate · alicate · almizcate · atepocate · bruscate · cate · forcate · horcate · itacate · jalacate · malacate · mecate · paliacate · pinacate · rescate · sacate · tepalcate · zacate

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHIRCATE

chira · chirajo · chirapa · chirca · chircal · chiri · chiribico · chiribiqui · chiribita · chiribital · chiribitil · chiribito · chiricana · chiricano · chiricatana · chiricaya · chiricote · chirigota · chirigotear · chirigotera

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHIRCATE

amate · bate · ceracate · chinacate · chocolate · combate · debate · empate · granate · guate · karate · mate · nanacate · payacate · remate · sócate · tomate · zacamecate · zarate · zuácate

Sinónimos y antónimos de chircate en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHIRCATE»

chircate · saya · tela · tosca · moda · santander · indumentaria · original · estaba · compuesta · manta · cobija · parte · superior · quot · jichon · consistía · faldellín · también · nada · más · porque · usaban · camisa · sombrero · conoce · precisamente · nbsp · dorado · intercalación · notable · señalada · duquesne · signo · hisca · término · primera · revolución · siglo · muisca · falda · figura · luna · notan · líneas · negras · salientes · boletín · colombiana · aquella ·

Traductor en línea con la traducción de chircate a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHIRCATE

Conoce la traducción de chircate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chircate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

chircate
1.325 millones de hablantes
es

español

chircate
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Chirp
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

chircate
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

chircate
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

chircate
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

chircate
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

chircate
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

chircate
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

chircate
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

chircate
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

chircate
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

chircate
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

chircate
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chircate
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

chircate
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

chircate
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

chircate
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

chircate
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

chircate
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

chircate
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

chircate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

chircate
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chircate
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chircate
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chircate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chircate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIRCATE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chircate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chircate».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chircate

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHIRCATE»

Descubre el uso de chircate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chircate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La moda en Santander 1850-1930
Su indumentaria original estaba compuesta por una manta o cobija en la parte superior y el "chircate" o "jichon", que consistía en un faldellín también de manta y nada más, porque no usaban ni camisa ni sombrero. Se conoce precisamente  ...
Celina Díaz Díaz, 2004
2
El Dorado
La intercalación más notable, señalada por Duquesne, es la del signo de Hisca " por ser el término de la primera revolución del siglo Muisca", y en la falda del chircate de la figura de la Luna se notan 9 líneas negras o salientes, que son las  ...
Liborio Zerda, 2010
3
Boletín de la Academia Colombiana
Aquella palabra designa una planta común de nuestras llanuras, y las dos últimas son calificativo de enfermedades que de vez en cuando ponen en riesgo el incipiente sembrado. Por muchos años el vulgo ha usado la voz "chircate", ...
4
Boletin de filologia
"En un pocilio de plata mis lágrimas derramé | por una china bonita | amén que mi gusto jué." (Colombia. LAA. ("Revista de Folklore" (Bogotá) N* 5 (1949) , 115). CHIRCATE. Colomb. Enaguas. "Para elegantes, los hombres; | las monjitas, ...
5
Memoria sobre las antigüedades neo-granadinas
25) Aun he alcanzado yo a ver el Chircate, vestido comun de las Indias habitantes de la planicie de Bogotá. Es hecho de lana i mui grueso ; casi jeneralmente de color de chocolate, oscuro i hácia la extremidad dos rayas de lana colorada.
Ezequiel Uricoechea, Pedro Simón, 1854
6
Viajeros hispanoamericanos: temas continentales
... así, en las mujeres suele verse el chircate, especie de manta de lana puesta alrededor de la cintura a guisa de enaguas y atada con una faja encarnada que llaman mame, cuyo atavío completaban las indias con otra manta pendiente a la  ...
Estuardo Núñez, 1989
7
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
... negra: 'lias- mugeíee. ,usa- ,ro mezclada.de errores, ban una manta quadrada pues creian que pasaban que llaman chircate , ceñi- á otras tierras, y asilos ida á la cintura con una enterraban con manteni- íaja que en su idioma lia- mientos ...
Antonio de Alcedo, 1788
8
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
-fO; suíticos de la provincia Santa Fe libros escritos ^ en dicha lengua por misioneros jesuitas. He aquí algunas palabras muizcas con sus significaciones: tighi , muger : chircate , vestido de muger en (1) Piedrahita citado: parte 1. lib. 1. cap.
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
9
Historia general de las conquistas del Nuevo Reyno de Granada...
Las muge- Capachos , y otros muchos , que fe res vlaban vna manta quadrada, que correfponden con ellos. La quinta la llaman Chircate, ceñida a la cintura de los LachcSjhermanada en trato, y con vna faxa , que en fu idioma 11a- amiftad ...
Lucas Fernández Piedrahita, 1688
10
Cronica fundacional en Colombia: La raza, la clase y el ...
... la sabanera regordeta, cachetona i coloradita como una manzana; la cachaca de zapatito de cordobán i enaguas esponjadas, ladina i endiablada; la india barriguda, llena de resabios i envuelta en frisa i chircate” “Situación de la prensa ” ...
Ana Patricia Velez-Rendon, 2008
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chircate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chircate>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES