Descarga la app
educalingo
Buscar
A la justicia y a la inquisición chitón.
Refranero español

Significado de "chitón" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHITÓN

chi · tón play
Chitón es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHITÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chitón puede actuar como un sustantivo y una interjección.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

La interjección expresa una impresión súbita o un sentimiento profundo, como asombro, sorpresa, dolor, molestia, etc. Sirve también para apelar al interlocutor, o como fórmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

PALABRAS QUE RIMAN CON CHITÓN


abitón
a·bi·tón
aceitón
a·cei·tón
capitón
ca·pi·tón
conmilitón
con·mi·li·tón
facilitón
fa·ci·li·tón
garitón
ga·ri·tón
gritón
gri·tón
guitón
gui·tón
hitón
hi·tón
levitón
le·vi·tón
marmitón
mar·mi·tón
mirlitón
mir·li·tón
mitón
mi·tón
pitón
pi·tón
quitón
qui·tón
ritón
ri·tón
tiritón
ti·ri·tón
tritón
tri·tón
visitón
vi·si·tón
vomitón
vo·mi·tón

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CHITÓN

chistosamente
chistoso
chistu
chistulari
chita
chitar
chite
chiticalla
chiticallando
chito
chiton
chitreana
chitreano
chitrula
chitrulo
chiva
chivada
chivado
chival
chivar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CHITÓN

antón
bastón
botón
bretón
cantón
cartón
comilitón
latón
letón
listón
maratón
melocotón
montón
pelotón
pistón
plantón
platón
portón
ratón
teletón

Sinónimos y antónimos de chitón en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CHITÓN»

chitón chitón drama histórico novelesco actos tarabillas manuel urí martín doctor filología hispánica universidad autónoma madrid desarrollado docencia université stendhal grenoble carleton university ottawa inter nacional menéndez jugute cómico acto prosa chitín ejercicios psicomotricidad historia infancia domesticar caballo rojo ángeles clarines vuelven duendes caos

Traductor en línea con la traducción de chitón a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHITÓN

Conoce la traducción de chitón a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chitón presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de chitón en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

宽大长袍
1.325 millones de hablantes

español

chitón
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Hush
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कैटन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

العباءة
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

хитон
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

túnica
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কাইতেন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

chiton
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

chitón
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Chitón
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

キトン
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

속옷의 일종
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

chitón
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

chất giác tố
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

chitón
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

पुरुष व स्त्रीया वापरत असत असा एक सैल अंगरखा
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

Chiton
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

chitone
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

chiton
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хітон
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

chiton
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

χιτώνα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

chiton
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

chiton
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

chiton
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de chitón en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

¡chitón!
chitón! 
  put a sock in it! ; mum's the word!.
 Last week's statement should be seen as the last word and a signal for the industry to put a sock in it for a while.
 Mum's the word: Weis not giving hints on the player's future.

Tendencias de uso de la palabra chitón

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHITÓN»

El término «chitón» se utiliza regularmente y ocupa la posición 45.586 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chitón» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chitón
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «chitón».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHITÓN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chitón» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chitón» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre chitón

EJEMPLOS DE USO

REFRANES CON LA PALABRA «CHITÓN»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término chitón.
A la justicia y a la inquisición chitón.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CHITÓN»

Descubre el uso de chitón en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chitón y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El chitón de las tarabillas
Manuel Urí martín es doctor en Filología Hispánica por la Universidad Autónoma de Madrid y ha desarrollado la docencia en la Université Stendhal (Grenoble III), Carleton University (Ottawa) y la Universidad Inter-nacional Menéndez ...
Francisco de Quevedo, Manuel Urí Martín, 1998
2
Domesticar Un Caballo Rojo
Ángeles, clarines. Vuelven los duendes, eco, eco, eco, caos, desolación, fuga, mutis. Héroes que naufragan, gloria en el rescate. Duendes burlones, ya, ya, ya, yá... Trompetas, ta, ta, ta, tá... Duendes chi- tón, chitón, divagaciones líricas, ven,  ...
Rosa Maria Rul, 2007
3
Juegos para calmar y relajar a los niños: de 2 a 6 años
Este libro propone un centenar de juegos basados en las percepciones de los cinco sentidos: el oído, la vista, el tacto, el olfato y el gusto.
Denise Chauvel, Christiane Noret, 2007
4
Economía y Literatura
Manuel Santos Redondo. El problema del vellón en El chitón de las Tarabillas118 José i. García del Paso 1. InTRoduCCIón El chitón de las Tarabillas es una obra. 118. este trabajo fue publicado por primera vez en La Perinola, no 6 (2002, ...
Manuel Santos Redondo, 2007
5
Jose Bergamin:
Y a un villano martín-villa guardaron en su rincón para mejor ocasión, tan calva como pintada en que darle la patada con borbón o sin borbón con armada o sin armada, y ¡chitón! ¡chitón! ¡chitón! Máscara de cristal.- Lavilla no es maravilla; ...
José Bergamín, Javier Sánchez Erauskin, 1995
6
Estudios dedicados a la Argentina
Ángel Rosenblat ...dictio Hispana chitón, qua utuntur cum aliquem tacere, et minime labia movere volunt. Acabamos de ver que Rosal lo registraba en 1601. El Tesoro de Gili Gaya trae, además: Chitón... Oudin, 1607: taisez vous, mot, paix , ...
Ángel Rosenblat, 1991
7
Estudios
(Dando Tochas a la rueda.) 26. Yo he visto un campo grande - chitón. chitón, silencio; yo he visto un campo grande - k he visto sin regar. Do, re, mi ; do, re, f a - le he visto sin regar.
8
Filologia
Iwld his pcace. // Franciosini, 1620: zitto, parola che s'usa per dire a vno che taccia o non fauelli. // Henríquez, 1679 : 8Üe, tace, nihü de caesare. // Ayala, 1693: Adagio "Con el Rey y la Inquisición, chitón". Los vizcaínos dizen que es voz suya ...
9
Filología
hold hÍ8 peace. // Franciosini, 1620: zitto, parola che s'usa per dire a vno che taccia o non fauelli. // Henríquez, 1679: sile, tace, nihil de caesare. // Ayala, 1693: Adagio "Con el Rey y la Inquisición, chitón". Los vizcaínos dizen que es voz suya  ...
10
Teatro completo
Antonio Mira de Amescua, Agustín de la Granja. ¿qué será a quien tiene miedo? POLIFEMO ¡Oh Galatea divina! Sube a ver quien te desea. 865 CHITÓN ¡Yo divina Galatea! POLIFEMO Tu belleza peregrina suba ya: ...
Antonio Mira de Amescua, Agustín de la Granja, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHITÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chitón en el contexto de las siguientes noticias.
1
CHITÓN SOBRE EL PABELLÓN
SEÑORES del Partido Popular, por favor, sobre el Portillo, mejor, chitón. Dejaron hace diez años a la ciudad con un pabellón menos y ahí han mantenido ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
2
Los 'chitones' de Rajoy
Dibujo de Daniel Urrabieta Vierge. Facebook no es para escribir sobre el “Chitón de las Tarabillas” de Quevedo. Estos días lo repaso, y en ese opúsculo, en ... «El Buzón, Jul 16»
3
Recepción municipal a las salineras 2016 en el Castillo San ...
Y la Federación de Vecinos chitón porque también estarán en los "importantes" Actos de la Feria. Nº 1 | Irresponsabilidad toda (12/07/2016 16:43). «Andalucía Información, Jul 16»
4
OliExcénicas representa hoy en el Museo sus Entremeses ...
... Carolina Coronado de Almendralejo y Villanueva del Fresno, continuando en 2015 con el estreno en el IV Festival de Hornachos de El Chitón de los Zapata, ... «Hoy Digital, Jul 16»
5
TRAS MI ¡CHITÓN!, QUIEN LARGUE O SE LARGA O ME LO CARGO
TRAS MI ¡CHITÓN!, QUIEN LARGUE O SE LARGA O ME LO CARGO ... su fin primordial, era amordazar, imponer su ¡chitón!, mandar silenciar a los demás. «Periodista Digital, Jul 16»
6
Carta de una becaria: "Somos esclavos del sistema"
Los becarios somos un ente etéreo en un limbo, sin vinculación laboral, sin derechos. Y por tu bien, chitón. Que te echan, no te pagan y no te lo comunican; tú, ... «El Periódico, Jun 16»
7
Dani Rovira encarnará a Superlópez en su adaptación ...
Será Javier Ruiz Caldera quien transforme a Rovira en el extraterrestre del planeta Chitón que llega a la Tierra en un lugar llamado España, esquina Cataluña. «ABC.es, Feb 16»
8
7 escenas típicas de Superlópez que queremos ver en la película ...
Superlópez es lo que nos gustaría ser, pero Juan López es lo que somos: aunque nació en el planeta Chitón, el López sin capa es un personaje corriente, que ... «Verne, Feb 16»
9
La agenda morada de Paco y la bronca de Cospedal
Ayer lo volvió a hacer: chitón a su enemiga y posible sustituta en el PP de Madrid, Cristina Cifuentes; chitón a María Dolores de Cospedal, con la que se peleó ... «ABC.es, Feb 16»
10
La democracia según El País
¿Votar una mayoría de PSOE y PP suficiente para modificar la constitución? Bien votado ahí, con cabeza. Y chitón, que haber sometido a referéndum eso de la ... «Periódico Diagonal, Ene 16»

IMÁGENES SOBRE «CHITÓN»

chitón

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chitón [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/chiton>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z