Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chitone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHITONE EN ITALIANO

chi · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHITONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Chitone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHITONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «chitone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
chitone

Chiron

Chitone

Chitón era el vestido estándar en la antigua Grecia, una túnica de tela ligera sellada por una costura. Se diferenciaba del peplo que estaba cerrado en los hombros por una hebilla. Il chitone era l'abito standard nella Grecia antica, una tunica di stoffa leggera chiusa da una cucitura. Si differenziava dal peplo che era invece chiuso sulle spalle da una fibbia.

definición de chitone en el diccionario italiano

La definición de chiton en el diccionario es un vestido griego antiguo en forma de camisa sin mangas, corto para hombres y largo para mujeres, cerca de la cintura con un cordón y detenido por hebillas en los hombros.

La definizione di chitone nel dizionario è antica veste greca a forma di camicia senza maniche, corta per gli uomini e lunga per le donne, stretta alla vita da un cordone e fermata da fibbie sulle spalle.

Pulsa para ver la definición original de «chitone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CHITONE


acetone
a·ce·to·ne
bertone
ber·to·ne
bibitone
bibitone
cantone
can·to·ne
capitone
ca·pi·to·ne
cartone
car·to·ne
commilitone
com·mi·li·to·ne
cotone
co·to·ne
crotone
cro·to·ne
ditone
di·to·ne
gravitone
gra·vi·to·ne
mattone
mat·to·ne
partitone
par·ti·to·ne
pitone
pi·to·ne
positone
positone
ritone
ri·to·ne
sbraitone
ʃbrai·to·ne
testone
te·sto·ne
tritone
tri·to·ne
vitone
vi·to·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CHITONE

chisciottesco
chissà
chissisia
chitarra
chitarrata
chitarrista
chitarronata
chitarrone
chitina
chitinoso
chiù
chiucchiurlaia
chiucchiurlare
chiudenda
chiuder fuori
chiuder le porte a
chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CHITONE

alettone
bastone
bottone
bretone
cassettone
catone
copertone
frontone
gettone
lettone
listone
montone
moschettone
ottone
panettone
piantone
pistone
plutone
portone
tormentone

Sinónimos y antónimos de chitone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CHITONE»

chitone maschile peplo mollusco lampone himation dorico significato abito standard nella grecia antica tunica stoffa leggera chiusa cucitura differenziava invece chiuso sulle spalle fibbia chitone nell enciclopedia treccani vestito origine orientale introdotto dagli ioni lino altra confezionato telo cucito come sacco senza fondo dizionari corriere della sera portata antichi greci formata panno lungo lana raccolto vita cintura allacciato grandi veste greca forma camicia maniche corta uomini lunga donne stretta alla cordone abiti erano modelli più diffusi signore moda generalmente consisteva rettangolo mappa cerreto guidi stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta wordreference vocabolo suoi

Traductor en línea con la traducción de chitone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHITONE

Conoce la traducción de chitone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chitone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

宽大长袍
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

chitón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chiton
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कैटन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الخيتون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

хитон
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

túnica
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাইতেন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

chiton
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

chiton
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

chiton
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

キトン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

속옷의 일종
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

chiton
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chất giác tố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

chiton
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुरुष व स्त्रीया वापरत असत असा एक सैल अंगरखा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

chiton
70 millones de hablantes

italiano

chitone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

chiton
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

хітон
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

chiton
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χιτώνα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chiton
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chiton
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chiton
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chitone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHITONE»

El término «chitone» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chitone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chitone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «chitone».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHITONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chitone» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chitone» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre chitone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CHITONE»

Descubre el uso de chitone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chitone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario Larousse della civiltà greca
Si poteva indossare da solo o sotto altri vestiti, a seconda del tipo di chitone, oppure a seconda della classe alla quale apparteneva la persona che lo portava. Nella maggior parte dei casi il chitone era di lana, corto, in quanto giungeva sino a ...
‎2001
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Chitone granitissimo (quattro pollici e più di lunghezza), ovale, assai poco allungato, convesso, poco o punto «arenato, composto di otto valve assai grosse. Le valve anteriore e posteriore più piccole; le intermedie molto grosse, con indizii di ...
‎1834
3
Dizionario della civiltà etrusca
C. con l'introduzione del chitone di lino di tipo ionico, indumento sia maschile che femminile, e della sua variante corta o chito- nisco, indossato dai giovani e dagli atleti durante le gare; è attestato anche un chitone maschile che si ferma poco ...
Mauro Cristofani, 1985
4
Ta Attika. English edition. Attic Figured Vases from Gela.:
A: a sinistra una Menade, stante di profilo verso destra regge tra le mani un grosso skyphos; veste un chitone fittamente panneggiato, un himation ed ha il capo coronato da una stephane di foglie. Al centro una Menade, similmente abbigliata ...
Rosalba Panvini, Filippo Giudice, 2004
5
Il teatro romano di Ferento: architettura e decorazione ...
Gli attributi della clava e della maschera tragica permettono di riconoscere nella figura una rappresentazione di Melpomene, la musa della tragedia, secondo una delle iconografie più comuni per ciò che riguarda il chitone teatrale altocinto.
Patrizio Pensabene, 1989
6
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
Al centro è Paride (AAEEANAPOI) seduto su una clamide, vestito con costume orientale riccamente decorato, costituito da un chitone e da un mantello, con copricapo frigio e scettro nella sinistra, che ha la testa rivolta indietro per ascoltare ciò ...
Andrea C. Montanaro, 2007
7
Collezione di antichità di Palazzo Lancellotti ai Coronari: ...
1; Rose 1997, 148, tav. 192 (Agrippina II); Boschung 2002a, 101, 103, n. 33.7, tav . 81,3; Alexandridis 2004, p. 176, n. 160, tav. 29,1. " Capite aperto; mantello, chitone e peronatris; scarpe; nella mano sinistra tiene un vasetto identificabile con ...
Marcello Barbanera, Agneta Freccero, 2008
8
Statue iconiche femminili cirenaiche: contributi al problema ...
Il plinto è tondeggiante e da incassare. La figura veste il chitone con apoptygma diploide cinto sotto i seni. Uhimation, posato sulle spalle, scende con un lembo dalla spalla sinistra avvolgendole il braccio, con l'altro obliquamente sul davanti,  ...
Gustavo Traversari, 1960
9
Repertorio d'arte dell'Egitto greco-romano. Pittura. ...
Come orecchini porta crotalia bipartiti con perle bianche e indossa un chitone bianco a maniche lunghe con davi violetti ed una profonda scollatura a V. La mano destra è davanti al petto e la sinistra è ruotata verso l'alto e tiene una ghirlanda ...
Klaus Parlasca, Hans G. Frenz, Achille Adriani, 2003
10
Carpvs Vasorvm Antiqvorvm
Egli ha il capo cinto dalla mitre, indossa un chitone a striscioline longitudinali e ha il mantello intorno alla vita; nella destra reca un kantharos e nella sinistra un tralcio a foglie originariamente paonazze. Davanti ad ambedue le figure stanno ...
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies, Natal'ja A. Sidorova

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHITONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chitone en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sant'Angelo a Fasanella e il guerriero scolpito nella roccia: la storia …
... figura a grandezza naturale intagliata nella roccia e risalente al IV secolo a.C: il guerriero vestito con un chitone e armato di scudo e scure. «SalernoToday, Jul 15»
2
Visita guidata al Borgo dei Vergini e all'Ipogeo dei Togati
a.C., circa 2300 anni fa e deve il suo nome al ritrovamento di un altorilievo che rappresenta un uomo e una donna che indossano chitone, ... «Napolike, May 15»
3
Da Pietrasanta all'Expo. L'arte di Girolamo Ciulla protagonista a …
Diversamente dagli altri atleti olimpici, gli aurighi non gareggiavano nudi, vestivano il chitone, l'abito impiegato comunemente nella Grecia ... «Versiliatoday.it, Abr 15»
4
Visita guidata con degustazione all'Ipogeo dei Togati di Napoli
... una scena di commiato funebre di due figure umane, un uomo e una donna, vestiti con chitone, himation e toga, tipici abiti del'antica Grecia. «Napolike, Mar 15»
5
L'omaggio a Valentino della stilista Cuomo
... avvolta nel chitone dalle lunghe pieghe verticali, all'Auriga Vincitore, al Trono Ludovisi, al corteo delle sacerdotesse della processione della ... «La Sentinella del Canavese, Ene 15»
6
La magica bellezza del santuario rupestre della dea Demetra
La scultura fittile della Demetra, di piccole proporzioni, è seduta in trono ed abbigliata secondo la moda etrusco-italica, cioè con un chitone ... «Tuscia Web, Ene 15»
7
Maria Paola Forlani. Tutankamon, Caravaggio, Van Gogh La sera ei …
Il suo abbigliamento è costituito da una tunica bianca (chitone) con un motivo a triangoli intorno al collo e da un mantello violaceo (clamide) ... «Tellus Folio, Ene 15»
8
Un viaggio 'serale' da Tutankamon a Van Gogh
Il suo abbigliamento è costituito da una tunica bianca (chitone) con un motivo a triangoli intorno al collo e da un mantello violaceo (clamide) ... «Estense.com, Dic 14»
9
Monte Carlo Automobile «Carlo Chiti Stradale 90»
... per ricordare che questo 2014 sarebbe stato il 90° anniversario del «Chitone», come lo chiamavano affettuosamente quanti lo conoscevano. «Motori360, Dic 14»
10
Quelle ville imperiali sfatte son dai fortunali
... spiega l'archeologa Licia Vlad Borrelli; capelli annodati in fronte, un chitone drappeggiato sulla spalla scopre il petto, in un'infinita dolcezza. «Affaritaliani.it, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chitone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/chitone>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z