Descarga la app
educalingo
citatorio

Significado de "citatorio" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CITATORIO

La palabra citatorio procede del latín citatorĭus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CITATORIO

ci · ta · to · rio


Citatorio es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CITATORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Citatorio puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CITATORIO EN ESPAÑOL

definición de citatorio en el diccionario español

En el diccionario castellano citatorio significa dicho de un documento: Con que se convoca a una persona para que comparezca ante alguien.


PALABRAS QUE RIMAN CON CITATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CITATORIO

cita · citación · citadina · citadino · citador · citadora · citana · citania · citano · citar · cítara · citara · citaredo · citarilla · citarista · citarizar · citarón · citatoria · citerea · citereo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CITATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Sinónimos y antónimos de citatorio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CITATORIO»

citatorio · formato · escolar · extrajudicial · para · padres · familia · judicial · ejemplo · dicho · documento · convoca · persona · comparezca · ante · alguien · ilegalidad · revisiones · fiscales · defensa · fiscal · formidad · artículo · fracción · párrafo · primero · código · federación · concluye · como · tiene · objeto · visitado · representante · legal · esperen · visitadores · hora · fija · día · hábil · siguiente · nbsp · análisis · jurídico · procedimiento · administrativo · ejecución · dejará · contribuyente · podemos · señalar · acto · decir · unilateral · voluntad · medios · materia · mencionado · antecede · sería · cuando · emite · forma · ilegal · adolece · legalidad · prevista · consecuentemente · momento · oportuno · podrá · recurso · revocación · tratarse · trámite · definitivo · puede · impugnarse · vía · menos · manera · directa · otra · parte · cabe · mencionar ·

Traductor en línea con la traducción de citatorio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CITATORIO

Conoce la traducción de citatorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de citatorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de citatorio en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

传票
1.325 millones de hablantes
es

español

citatorio
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Summons
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

सम्मन
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دعوة
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

вызов
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

convocação
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

সমন
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

citation
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

saman
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Vorladung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

召喚状
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

소환
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

panggilan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

trát đòi hầu tòa
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சம்மனையும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

समन्स
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

celp
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

convocazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

wezwanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

виклик
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

citație
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

κλήση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dagvaarding
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

stämning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

innkalling
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de citatorio en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

citatorio
citatorio 
  subpoena ; summons ; judicial summons.
 The subpoena process represents a legal obligation and duty of citinzenry and is becoming a fact of life in the operations of many libraries.
 The summons requires that the defendant file a response with the court or simply appear in person on an appointed day.
 The three have been jailed for more than two weeks while a fourth journalist went into hiding after receiving a judicial summons.

Tendencias de uso de la palabra citatorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CITATORIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de citatorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «citatorio».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre citatorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CITATORIO»

Descubre el uso de citatorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con citatorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ilegalidad en Revisiones Fiscales y Defensa Fiscal
formidad con el artículo 44, fracción II, párrafo primero, del Código Fiscal de la Federación, se concluye que como el citatorio tiene por objeto que el visitado o su representante legal esperen a los visitadores a hora fija del día hábil siguiente ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2004
2
Análisis Jurídico Procedimiento Administrativo de Ejecución
car, le dejará citatorio para que el contribuyente o su representante legal le esperen a una hora fija el día hábil siguiente, por lo que podemos señalar que el citatorio al ser un acto administrativo, es decir, un acto unilateral de voluntad por  ...
Humberto Gallegos Reyes, 2003
3
Medios de Defensa en Materia Fiscal
Un ejemplo de lo mencionado en el párrafo que antecede, sería cuando se emite un citatorio en forma ilegal, o sea cuando adolece de la legalidad prevista en Ley, consecuentemente ese citatorio en su momento oportuno podrá ser materia  ...
Alejandro A Saldaña Magallanes, 2004
4
El Recurso de Revocación en Materia Fiscal
Por tratarse de un acto de trámite y no definitivo, el citatorio no puede impugnarse vía recurso de revocación, al menos de manera directa. Por otra parte, cabe mencionar que la notificación sería el acto que podría impugnarse vía el recurso ...
5
Procesamiento de bases de datos: fundamentos, diseño e ...
La figura 7-23(a) muestra un ejemplo de una forma de citatorio de amonestación vial que se usa en el estado de Washington. El diseñador de esta forma nos ha dado pistas importantes de los objetos implícitos. Observe que partes de la ...
David M. Kroenke, 2003
6
Praxis forensis ...: constitutionibus municipalibus ...
1. tit. de éxtepi .y recohvent. pata poder el Reo oponer de la reconvencion , y excepciones dilatorias , (pie le competen, para impedir el ingreso, y progresole! pleito, no vienen compréhendidos dentro el térmiiio del* citatorio : Qíria in Catahnia ...
Raimon Coll i Fabra, Ramón Coll y Fabra, 1826
7
Código Financiero Del D.f. 2005
QUE DEBERA CONTENER PARA SU VALIDEZ, EL CITATORIO A QUE SE REFIERE EL ARTICULO 683 ARTICULO 685. Para efectos del citatorio a que se refiere el artículo 683 de este Código, el mismo para su validez deberá contener: I.
8
Administración de Recursos Humanos
Señalan las condiciones o las prácticas que parecen ser peligrosas y si se justifica emiten un citatorio por escrito.10 Citatorios y multas Los citatorios de la OSHA pueden emitirse inmediatamente después de la inspección o enviarse después ...
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
9
Vicisitudes de Un Litigante Bisoo
Cuando vi a mi primo, tuve que explicarle que es práctica en los juzgados federales que se deje citatorio para realizar la notificación, pero el actuario no regresa, sino que asienta que nadie esperó al citatorio y realiza la notificación por lista, ...
Enrique Antonio Pedraza, 2010
10
Diccionario legislativo
II ú.p. de la CPEUM; 26, 27 y 107 de la CPELSN; 23, 26 y relativos de la LEE) citatorio Disposición que dicta la secretaría del Congreso o de la Diputación Permanente, por la cual se cita a los legisladores para que asistan a sesión plenaria ...
José Miguel Madero Estrada, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CITATORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término citatorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marvin Ponce y Nelson Ávila acuden a citatorio y se concilian tras ...
"Estoy arrepentido", dijo Ponce al salir del citatorio y agregó que "vine a conciliar con el doctor Ávila y hasta le escribí la carta como él dijo, yo nunca había ... «ElHeraldo.hn, Jul 16»
2
Durante citatorio Marroquín podría acceder a carpeta, dice Estado
Durante citatorio Marroquín podría acceder a carpeta, dice Estado. Esto tras haber ganado el derecho a conocer los detalles de la carpeta judicial que le ... «Milenio.com, Jun 16»
3
El delegado de la PGR no quiere enviar el segundo citatorio a GPE
Hace casi un mes que citó por primera ocasión al ex gobernador y es hora que no sabe para cuándo va a enviar el segundo citatorio pues alega que sus ... «CanalSonora.com, Jun 16»
4
Multan a Padrés por desatender citatorio de PGR Sonora
Un Ministerio Público Federal Especializado está integrando una averiguación previa en contra del exmandatario panista Guillermo Padrés Elías, acusado de ... «Excélsior, Jun 16»
5
Niega Fepade distribución de citatorios en Aguascalientes
Ante la distribución de citatorios emitidos presuntamente por la Fiscalía Especializada Para la Atención de Delitos Electorales (FEPADE) en Aguascalientes, ... «El Heraldo, Jun 16»
6
Fepade rechaza haber emitido citatorios en Aguascalientes; PGR ...
La Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) no ha elaborado ni expedido ningún citatorio en el estado de Aguascalientes, ... «24-horas, May 16»
7
Hasta el momento no he recibido ningún citatorio para declarar por ...
“No tengo ningún citatorio o alguna una notificación hecha con un actuario judicial que me señale fecha y hora, no tengo”, dijo el ahora titular de la Comisión ... «Mi Morelia.com, May 16»
8
Guillermo Padrés evade citatorio de la PGR
El ex gobernador Guillermo Padrés, señalado de enriquecimiento ilícito por la Fiscalía Anticorrupción de Sonora (FAS), no atendió el citatorio que tenía para ... «Informador.com.mx, May 16»
9
FGE afirma que 'Los Porkys' se han presentado a todos los citatorios
FGE afirma que 'Los Porkys' se han presentado a todos los citatorios. Luis Ángel Bravo refirió que el 26 de marzo fue el último citatorio al que los jóvenes ... «Noticias MVS, Mar 16»
10
Desecha Pedro Zaragoza Fuentes citatorio para declarar
El empresario Pedro Zaragoza Fuentes no fue ubicado para hacerlo comparecer ante el Tribunal de Juicio Oral que lo requería como testigo en el proceso que ... «Diario Digital Juárez, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «CITATORIO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Citatorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/citatorio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES