Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "convocazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONVOCAZIONE EN ITALIANO

con · vo · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONVOCAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Convocazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONVOCAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «convocazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de convocazione en el diccionario italiano

La definición de convocatoria en el diccionario es convocar, ser convocado a una reunión para discutir o deliberar: c. del Consejo, del Parlamento, de los mítines electorales. La convocatoria también es reunión, reunión: el c. terminará a los dieciocho.

La definizione di convocazione nel dizionario è il convocare, l'essere convocato a un'adunanza per discutere o deliberare: la c. del Concilio, del Parlamento, dei comizi elettorali. Convocazione è anche assemblea, riunione: la c. finirà alle diciotto.


Pulsa para ver la definición original de «convocazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONVOCAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONVOCAZIONE

convocabile
convocamento
convocare
convocato
convocatore
convogliante
convogliare
convogliatore
convoglio
convoglio ferroviario
convoiare
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolgere
convolubile
convoluto
convolvere
convolvolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONVOCAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de convocazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONVOCAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «convocazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de convocazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONVOCAZIONE»

convocazione chiamata rapporto consiglio amministrazione nazionale lettera riunione italia assemblea condominiale europei carabinieri convocazione treccani convocazióne convocatio onis fatto convocare essere convocato invito partecipare stessa senato documenti prefettura ufficio territoriale sito ufficiale della governo roma università sapienza sigg membri loro sedi prot oggetto comunica wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum partecipazione diritti risposte validità delle deliberazioni legge richiede maggioranze particolari seconda trovi prima oltre traduzione gratuito tante altre traduzioni dizionari corriere sera colloquio significato termine nuovo codice civile nell

Traductor en línea con la traducción de convocazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONVOCAZIONE

Conoce la traducción de convocazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de convocazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

通话
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

llamada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

call
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कॉल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

دعوة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

вызов
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

chamada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

appel
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

panggilan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anruf
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

コール
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

전화
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

telpon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cuộc gọi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அழைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कॉल
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çağrı
70 millones de hablantes

italiano

convocazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wezwanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

виклик
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

apel
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κλήση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oproep
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

samtal
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

samtale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra convocazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONVOCAZIONE»

El término «convocazione» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.472 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «convocazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de convocazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «convocazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONVOCAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «convocazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «convocazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre convocazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONVOCAZIONE»

Descubre el uso de convocazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con convocazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Casi&Soluzioni: NR. 1 L'Ordine del Giorno nell'avviso di ...
CONVOCAZIONE ASSEMBLEA ORDINARIA Condominio ............................ Indirizzo ............................ Località . ... Egregio Signor ................................................... . Indirizzare la convocazione Specificare il tipo di assemblea (ordinaria straordinaria) ...
Franceso Venunzio
2
Convocazione, operazioni, e risultato della consulta ...
a. fl'r fico-gli 'ri'mdttesse' una lista , che: Ìa'c'óhiudesàà iii-dapp'ro del fnumero dei Cittadini, cheaveq fimo le qualità richieste per essere. Membri flei Collegi ia_Neilo Stesso ' temPo* raunò in sua casa Î'Presidemi delle, - 5'. Sezioni ; fecd ...
‎1802
3
Il manuale delle Srl
Allegato 1 - Convocazione di assemblea - bozza Ai signori soci, amministratori e sindaci/revisori RACCOMANDATA Con la presente si comunica che l'assemblea della società è convocata per il giorno , alle ore...., presso la sede sociale, ...
Mario Sergio Ghisoni, 2006
4
Atti e deliberazioni della Società degli azionarj nella ...
CASSA DI RISPARMIO Convocazione Generale delli Signori Socj Azionisti tenuta nella Sala Municipale nella sera del giorno 16. Aprile 1841. onorata dalla presenza, e Presidenza dell'En'zo Sig. Card. UGOLINI Legato della Città, e Provincia ...
Cassa di risparmio di Ferrara, 1841
5
Manuale pratico del condominio
Le assemblee straordinarie si tengono, di norma, per specifiche finalità: per esempio i preventivi sui lavori già sottoposti al vaglio dei condomini più esperti e all'attenzione di tutti i proprietari dello stabile, come allegati alla convocazione ...
Renato Scorzelli, 2007
6
Collezione delle leggi ed atti del governo del regno d'Italia
R. Decreto di convocazione del Collegio elettorale di Vercelli R. Decreto di convocazione del Collegio elettorale di Ascoli. R. Decreto di convocazione del Collegio elettorale di Capannori R. Decreto di convocazione del Collegio elettorale di ...
Italy, 1870
7
Società
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco. 6 CONVOCAZIONE DELL' ASSEMBLEA Gli amministratori hanno il potere di convocare l'assemblea quando lo ritengono opportuno. L'art. 2364 co. 2 c.c., peraltro, impone una periodicità ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
8
Diritti del condomino
dell'assemblea. Due sono i principali tipi di convocazione dell'assemblea condominiale: a) in via ordinaria, per le deliberazioni di cui all'art. 1 135 del codice civile indicate al punto precedente; b) in via straordinaria, quando l' amministratore ...
Francesco Tavano, 2006
9
Vademecum del consigliere comunale e provinciale
.1 A chi compete la convocazione del Consiglio comunale o provinciale? La convocazione del Consiglio compete: a) nelle Province e nei Comuni con oltre 15.000 abitanti al Presidente del Consiglio; b) nei Comuni con popolazione sino a ...
Edoardo Barusso, 2008
10
Diritti del condomino. Conoscere diritti e doveri per vivere ...
2 - Convocazione dell'assemblea Due sono i principali tipi di convocazione dell' assemblea condominiale: a) in via ordinaria, per le deliberazioni di cui all'art. 1 135 del codice civile indicate al punto precedente; b) in via straordinaria, quando  ...
Francesco Tavano, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONVOCAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término convocazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Delrio corre ai ripari: massimo impegno istituzionale e convocazione
A poche ore dalla riunione della Presidenza dell'UNATRAS, il cui esito riferiamo a parte, il Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti, Graziano ... «ASSOTIR, Jul 15»
2
Cosenza – Nuova convocazione del Consiglio comunale
Il Consiglio comunale di Cosenza, convocato dal Presidente Luca Morrone, torna a riunirsi giovedì 23 luglio alle ore 16, nella sala delle ... «Strill.it, Jul 15»
3
Municipalità di Lido Pellestrina: convocazione Consiglio mercoledì …
MUNICIPALITÀ LIDO PELLESTRINA IL CONSIGLIO Lido di Venezia, 17 luglio 2015 Alle/Ai Signore/i Consigliere/i della Municipalità e, p.c. Al ... «Adnkronos, Jul 15»
4
A Villanova la minoranza chiede la convocazione del consiglio per …
I Consiglieri Comunali del Gruppo “Per Villanova” Bastianino Monti, Vincenzo Ligios, Salvatore Niolu e Cosetta Sanna, hanno chiesto al ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»
5
CONFERENZA SINDACI PER LA SANITA', LA CONVOCAZIONE
(NewTuscia) – VITERBO - Il sindaco Leonardo Michelini, in qualità di presidente della conferenza locale per la sanità della provincia di Viterbo, ... «NewTuscia, Jul 15»
6
Convocazione Consiglio Comunale a Rho
16f9e8 d947a6eaaf57439d9bbf2e4f0b11866a.jpg srz 391 264 75 22 0.50 1.20 0.00 jpg srz Rho - Il Presidente del Consiglio Comunale, sig. «AsseSempione.info, Jul 15»
7
Polizzi di Riviera Triathlon al Raduno Territoriale su Convocazione
Daniel Polizzi prenderà parte al prossimo Raduno Territoriale su Convocazione (RTC) “Nord/Ovest” che si terrà a Cadimare dal 23 al 26 luglio. «Riviera24.it, Jul 15»
8
Certaldo. Convocazione Consiglio Comunale
Consiglio Comunale del 17.07.2015 ore 18,00 in prima convocazione ed alle ore 18,30 in seconda presso la Saletta delle riunioni situata in ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
9
6ª Circoscrizione: Convocazione del Consiglio, giorni 31 luglio, 03 e …
... al Viale Grimaldi 7/I e messa in sicurezza. Scarica e/o visualizza la convocazione Data ultima revisione: 16 luglio 2015. Comunicato stampa ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Sorrento. Convocazione del consiglio comunale del 22 luglio 2015 …
Il sindaco di Sorrento, Giuseppe Cuomo, ha convocato per il 22 luglio prossimo, alle ore 18, presso il Palazzo Municipale, il consiglio ... «Positanonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Convocazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/convocazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z