Descarga la app
educalingo
cogolmar

Significado de "cogolmar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COGOLMAR

La palabra cogolmar procede del latín *concumulāre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COGOLMAR

co · gol · mar


Cogolmar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE COGOLMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cogolmar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA COGOLMAR EN ESPAÑOL

definición de cogolmar en el diccionario español

En el diccionario castellano cogolmar significa colmar.


PALABRAS QUE RIMAN CON COGOLMAR

acalmar · bilmar · calmar · colmar · desalmar · descolmar · desempalmar · desenjalmar · despalmar · empalmar · encalmar · enjalmar · ensalmar · espalmar · esquilmar · filmar · fulmar · microfilmar · palmar · salmar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO COGOLMAR

cognoscibilidad · cognoscible · cognoscitiva · cognoscitivamente · cognoscitivo · cogollero · cogollo · cogombrillo · cogombro · cogón · cogonal · cogorza · cogotazo · cogote · cogotear · cogoteo · cogotera · cogotillo · cogotuda · cogotudo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO COGOLMAR

afirmar · amar · animar · aproximar · armar · arrumar · confirmar · firmar · formar · fumar · informar · llamar · mar · programar · quemar · reclamar · reformar · sumar · tomar · transformar

Sinónimos y antónimos de cogolmar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «COGOLMAR»

cogolmar · colmar · lengua · castellana · cogolmado · cauoluaft · cogolmar · mvftt · instilas · cogolla · cogulla · cogollico · cogollo · inter · apretado · lechuga · berza · otras · hortalizas · estudios · dialectología · hispánica · parece · usarse · todo · dominio · leonés · lamano · recoge · rebasar · medida · cogolmo · dice · cantalapiedra · mismo · ilustrador · ejemplo · correas · quot · siembra · polvo · habrás · léxico · actual · tibáñez · isla · cogüelmo · cugüelmo · colmo · también · acogolmar · miguélez · astorga · mara · gatería · tierra · comuelgo · carga · carretal · algunos · nbsp · francés · completo · canocogolla ·

Traductor en línea con la traducción de cogolmar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COGOLMAR

Conoce la traducción de cogolmar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cogolmar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

cogolmar
1.325 millones de hablantes
es

español

cogolmar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cogolmar
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

cogolmar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cogolmar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

cogolmar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cogolmar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

cogolmar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

cogolmar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

cogolmar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

cogolmar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

cogolmar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

cogolmar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

cogolmar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cogolmar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

cogolmar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

cogolmar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

cogolmar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cogolmar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

cogolmar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

cogolmar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cogolmar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cogolmar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cogolmar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cogolmar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cogolmar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cogolmar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COGOLMAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cogolmar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cogolmar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cogolmar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «COGOLMAR»

Descubre el uso de cogolmar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cogolmar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
COGOLMADO, DA. p. p. ant. du cauoLUAft. COGOLMAR v. a. ant. cc^Mvftt en, lat * instilas COGOLLA. s. f. ant.. cogulla.. COGOLLICO, TO. s. m. d. de cogollo.. COGOLLO, s. m. Lo inter ior y mas apretado de la lechuga, berza y otras hortalizas.
Real Academia Española, 1842
2
Estudios de dialectología hispánica
Parece usarse en todo el dominio leonés. Lamano recoge cogolmar 'colmar, rebasar la medida'; cogolmo dice que se usa en Cantalapiedra. El mismo Lamano recoge un ilustrador ejemplo de Correas: "Siembra en polvo y habrás cogolmo".
Alonso Zamora Vicente, 1986
3
Léxico del leonés actual: C
9, 7); San- tibáñez de la Isla: cogüelmo, cugüelmo, 'colmo'; también cogolmar, acogolmar (Miguélez, 1998, 141); Astorga: Mara- gatería y tierra de Astorga: muy us.: cogüelmo, comuelgo, 'colmo, en la carga carretal y en la medida de algunos  ...
Janick Le Men, 2002
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(9.) V. CanoCOGOLLA, s. . (11.) v. 00 ulla. COGOLLICO , T0, s. m. 'm. de Cogallo. COGOLLO , s. m. Cœur de chou, de laitue , etc. H Jet, rejeton, bourgeon. H Cime' d'un arbre. - COGOLMADO , p. 17. V. Cogolmar. COGOLMAB, 9. a. V. Calmar.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Combler, Encolmar, cogolmar, coholmar. Comblé de deüil, Lleno de dolor. Combler un fige, frc. Cegar un hoyo. Comblette,/ Hendidura de pié de un animaL * Combourgeon, m. Conciudadano. • Combourgeoifie,/. Conciudadania. Combußibl.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Diccionario de la Academia Española
... Renombre por el epíteto. CO-3NOMINAR , DO. v. a. ant. Dar el renombre ó apellido. COGNOSCIBLE, adj. ant. Lo que escapaz de ser conocido. COGNOSCITIVO , VA. adj. Lo que es capaz de conocer. Cognoscere poleas. COGOLMAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Combler, штифт in rima, encolmar, cbholmar.cogolmar. Le comble d'vne maifon , il :olmo ‚ ola 'vom d'vna cnfamumbrc. Deßruirc de fondcn comble, дуду—идеи ‚ o 46Ьлпег: dalßmmo alfondo , arruynzr de todo puntomllanar. comblé de ducil ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1616
8
Diccionario de la Academie Española
COGOLMAR, DO. v. a. ant. Colmar en las medidas' ' COGOLLA. s. f. ant. Cogolla. COGOLLICO, TO. s. m. d. de Cogolla. COGOLLO. s. m. Lo interior y mas apretado de la lechuga, berza y otras hortalizas. Cyma.——En los árboles rcnuevo por ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Verba: Anexo
Parece usarse en todo el dominio leonés. Lamano recoge cogolmar 'colmar, rebasar la medida'; cogolmo dice que se usa en Cantalapiedra. El mismo Lamano recoge un ilustrador ejemplo de Correas: "Siembra en polvo y habrás cogolmo".
Universidad de Santiago de Compostela, 1980
10
Diccionario de la lengua castellana
COGOLMAR , ▽. a. ant. V. colmar. COGOMBRADÜRA, s. f. ant.V. acogombrado BA. COGOMBRILLO, s. m. V. cohombrillo. COGOMHRO, b. m. V. cohombro. COGOTE , s. m. La parte exterior de la cabeza , entre el celebro y la nnea. || ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cogolmar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cogolmar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES