Descarga la app
educalingo
cuilio

Significado de "cuilio" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CUILIO

La palabra cuilio procede del náhuatl cuilía, robar o tomar algo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CUILIO

cui · lio


Cuilio es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUILIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cuilio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CUILIO EN ESPAÑOL

definición de cuilio en el diccionario español

En el diccionario castellano cuilio significa miembro del cuerpo de Policía.


PALABRAS QUE RIMAN CON CUILIO

auxilio · basilio · berilio · cilio · codicilio · concilio · domicilio · emilio · exilio · familio · hilio · idilio · lilio · masilio · pervigilio · utensilio · vespertilio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO CUILIO

cuidar · cuido · cuidosa · cuidosamente · cuidoso · cuija · cuijen · cuilapaneca · cuilapaneco · cuilío · cuillar · cuillo · cuilo · cuilón · cuin · cuina · cuino · cuis · cuita · cuitada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO CUILIO

amplio · capitolio · delio · epitelio · evangelio · expolio · folio · helio · julio · monopolio · olio · palio · polio · porfolio · portafolio · portfolio · salio · sepelio · tantalio · tulio

Sinónimos y antónimos de cuilio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «CUILIO»

cuilio · miembro · cuerpo · policía · pais · donde · vengo · cuilio · realidad · llamaba · nepomuceno · ordóñez · pero · tamaña · rispidez · apelativo · había · sido · atemperada · moderada · potabilizada · hasta · algo · digerible · alejandro · pueblo · embargo · bajaba · nunca · nbsp · narrativa · completa · cuento · malí · pulí · luencumbró · puesiesque · llegó · riyo · colochito · shuco · dijo · quot · baño · unque · seya · quitó · calzón · tirantes · nalga · miró · toda · desnuda · sentó · olor · muerto ·

Traductor en línea con la traducción de cuilio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CUILIO

Conoce la traducción de cuilio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cuilio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

cuilio
1.325 millones de hablantes
es

español

cuilio
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Cuilio
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

cuilio
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

cuilio
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

cuilio
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

cuilio
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

cuilio
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

cuilio
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

cuilio
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

cuilio
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

cuilio
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

cuilio
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

cuilio
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

cuilio
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

cuilio
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

cuilio
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

cuilio
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

cuilio
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

cuilio
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

cuilio
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

cuilio
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

cuilio
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

cuilio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

cuilio
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

cuilio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cuilio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUILIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cuilio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «cuilio».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre cuilio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «CUILIO»

Descubre el uso de cuilio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cuilio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Pais de Donde Vengo
EL CUILIO En realidad se llamaba Nepomuceno Ordóñez, pero tamaña rispidez de apelativo había sido atemperada, moderada, potabilizada hasta algo digerible: Alejandro Ordóñez. El pueblo, sin embargo, no lo bajaba nunca de un  ...
Francisco Andres Escobar, 2007
2
Narrativa completa
El cuento de Malí Pulí y el cuilio que no se luencumbró Puesiesque Malí Pulí llegó a un riyo colochito y shuco y dijo: "¡Yo me baño, unque seya!" y se quitó el calzón con tirantes y la tamaña nalga se le miró toda desnuda y ¡zaz! se sentó en  ...
Salarrué, Ricardo Roque Baldovinos, 1999
3
Olor a muerto
... comenzaba a putiar al policía que cuidaba la esquina cuilio culero, cuilio choricero, sos marica hijueputa subí si sos hombre, y el cuilio cagándose de bravo, sin poder hacer nada porque los practicantes eran intocables, eran otros tiempos, ...
Melitón Barba, 1986
4
El angel del espejo y otros relatos
EL CUENTO DEL TREN DIVIERTA QUE ASUSTABA POR LA PUERTA PUESIESQUE Cuilio Terciopelo y Tuntunito se hayaron una carterita con tres colones, de pura suerte en la bolsa de un saco que estaba colgado en un comedor de ...
5
Cuadernos universitarios
Cuando abrimos la puerta nos recibió una tormenta de bergazos, patadas y garrotazos, un cuilio me metió el fusil en el saragüete mero hostigado que hasta espuma le salla de la boca a Suncín lo empalmaron de un sólo culatazo al grito de ...
6
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
... peindro le dio, ó li cuilio que a3Íl que non faga clamo , como comer , deve el cuyller que co- en Baztan, Baldecho, Aezcua, mer, ó devel dexar quel den Sarazar, Roncal,- Valdierro, & que coma aduciendo fi fu fei- en otras muytas comarcas, ...
‎1815
7
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
... ó li cuilio que assi que non saga clamo , como comer } deve el cuyller que co- en Baztan, Baldecho, Aezcua, mer, ó devel dexar quel den Sarazar, Roncal, Valdierro, & que coma aduciendo si su sei- en otras muytas comareas, que nor de ...
8
El Fenix de España Lope de Vega Carpio ...: octava parte de ...
j3f[>¡,iColpurO;yniTcitdillo,alo que pienso franco >:••.,),, Corto de cuilio, y que beuio con'blanco. El Duque en vn rojirio por la 3rcna .: entra gallardo, y los hij ires bate, • -.i alça el bocado que la boca enfuña, . □ A Octauap. Cc paraque clsalto ...
Lope de Vega, 1617
9
Segunda parte del libro llamado Monte Calvarió
<u «^i« lieuer^ue 2 !o mcnoz naz lc, ciexe c»' eli^e : i^l call« czue (^tirilic» clcxog su« clco»i> ^05 »Äunc^uc llel oeucre5 glzo 2^cclo , cies^uc« <le !?cuilio « mu v sallroso )s proucenoso : oor» <^uc1l»5tr2li3j«5 lleKa vi^H, nonol c>2N tantz ...
Antonio de Guevara, 1582
10
Monte Calvario ...
Cuilio dize. Si el Hijo de que ¡ouios herederosde la fangre q Uios-uvicra paia 11 tolo merecida, redtmió,y Tomos íuccelíores de to- y por ti Tolo lo uvicra muerto : con dos los méritos que allego. O beren- razón le pedíamos dezir,que por íi,y cia  ...
Antonio De Guevara, 1676

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUILIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cuilio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ministro de Justicia niega manejo de dinero efectivo en prisiones
¡¿Acaso $11 millones de dolares provenientes de extorsiones es poco dinero para este viejo cara de cuilio comprado.?! Por favor habilite JavaScript para poder ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
2
Policía disparó a un civil con quien disputaba una mujer
Porque omiten el apellido del cuilio que abuso del poder? 2016-05-15 13:57:12. La vida es mas salvaje ahora que antes por los tintes rojos. Abuso de poder y l ... «Diario La Página El Salvador, May 16»
3
Capturan a marero de 53 años junto a otro y los obligan a borrar ...
Y para qué le querés ver la cara al cuilio Requete mal? Para ir por la noche cobardemente a matarle a su familia o vigilarlo cuando ande de licencia y matarlo a ... «Diario La Página El Salvador, Abr 16»
4
VIDEO: Bella mujer es detenida conduciendo borracha e intenta ...
Los de la choricera estaban que no sabi'an que hacer, ya' con el nervio bien tenso , en un momento del video se ve' cuando el cuilio de la izquierda mete la ... «Diario La Página El Salvador, Abr 16»
5
Presentan nueva demanda contra expresidente Funes por caso El ...
Se convenció de su sangre de cuilio.... Rosario 2016-04-19 12:13:11. Sigan destapando todos los casos de corrupcion que sea posible. Funes sera el primero ... «Diario La Página El Salvador, Abr 16»
6
Policías auxilian a marero que atacó patrulla en San José Guayabal
¿YUSTEDES CREEN QUE UN CUILIO GRINGO ATACADO VA A DEJAR VIVO AL ATACANTE? 2016-03-17 13:55:59 !!!Nóooo y mil veces nooo y entre más ... «Diario La Página El Salvador, Mar 16»
7
Motociclista herido de bala atropella a peatón al huir de pandilleros
LOS MILLONES QUE ESTAN PRESUPUESTADOS, MAS LOS MILLONES DE LA TELEFONÍA, Y NINGUN CUILIO PRESENTE DONDE MAS SE NECESITAN. «Diario La Página El Salvador, Feb 16»
8
Pandilleros amenazaron con quemar un microbús de la 41-A con ...
SI YO FUERA CUILIO PEINECE FORMARIA UN ESCUADRÓN DE MUERTE Y EMPEZARIA A SACAR POR LA NOCHE A MAREROS Y A SUS FAMÍLIAS Y ... «Diario La Página El Salvador, Ene 16»
9
Capturan en la playa a cabecilla que ordenó asesinato de policía en ...
SI QUE LA APLATEN CON ESA BOTA DE CUILIO, NO MERECE ESTAR VIVO, PARA QUE SIGA JODIENDO GENTE? Ramón Martínez 2015-07-02 15:52:22. «Diario La Página El Salvador, Jun 15»
10
Condenan a empleado por carro robado que había sido comprado ...
Esto demuestra que cualquier cuilio y fiscal corrupto de esos que abundan, te preparan un paquete y para adentro. No hay derecho. Por eso es que este país ... «Diario La Página El Salvador, May 15»

IMÁGENES SOBRE «CUILIO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cuilio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/cuilio-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES