Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "sepelio" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEPELIO

La palabra sepelio procede del latín sepelīre, enterrar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SEPELIO

se · pe · lio play
Sepelio es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEPELIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sepelio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEPELIO EN ESPAÑOL

sepelio

Sepultura

Una sepultura es el lugar donde se entierra a una persona o animal tras su muerte. Generalmente se agrupan en un cementerio, y la ubicación de cada cuerpo o de un grupo de cuerpos está señalada por una lápida. Las sepulturas son comunes a casi todas las culturas humanas, con diferencias en cuanto a rito y decoración, dependiendo de las creencias con respecto a la muerte y la existencia después de ella. Algunas culturas, como la egipcia, sepultaban a sus muertos con todas sus posesiones terrenales, pensando que las necesitarían en el más allá.

definición de sepelio en el diccionario español

En el diccionario castellano sepelio significa acción de inhumar o enterrar. Partida de sepelio.

PALABRAS QUE RIMAN CON SEPELIO


afelio
fe·lio
bedelio
be·de·lio
belio
be·lio
berkelio
ber·ke·lio
berquelio
ber·que·lio
camelio
ca·me·lio
decibelio
de·ci·be·lio
delio
de·lio
endotelio
en·do·te·lio
epitelio
e·pi·te·lio
evangelio
e·van·ge·lio
helio
he·lio
micelio
mi·ce·lio
neuroepitelio
neu·ro·e·pi·te·lio
nobelio
no·be·lio
parhelio
par·he·lio
perihelio
pe·ri·he·lio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SEPELIO

separadora
separar
separata
separatismo
separatista
separativa
separativo
separo
sepe
sepedón
sepelir
sepia
sepiolita
sepsis
septembrina
septembrino
septena
septenaria
septenario
septenio

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SEPELIO

amplio
auxilio
basilio
capitolio
concilio
domicilio
emilio
exilio
expolio
folio
idilio
julio
monopolio
palio
polio
portafolio
portfolio
salio
tulio
utensilio

Sinónimos y antónimos de sepelio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEPELIO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «sepelio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de sepelio

PALABRAS RELACIONADAS CON «SEPELIO»

sepelio enterramiento entierro exequias inhumación salto chucho benitez kaleth morales valentin elizalde sayayin jenni rivera rafael orozco sepultura lugar donde entierra persona animal tras muerte generalmente agrupan cementerio acción inhumar enterrar partida segundo sepelio jefe otros cuentos recuerda doce debéis estar menos hora antes panteón lado intenta borracho pero había colgado pronto encontraba dando vueltas coche rumbo nbsp leader funeral colectivo morir dignidad aunque etimológicamente latín sepelire concepto hace referencia precisamente ceremonial añadido hecho físico hasta principios siglo todo soluciones seguridad social consiste percepción inmediata cantidad entrega haya soportado realmente gastos presunción iuris tantum sido satisfechos familiares feliz himnos cantados culto fúnebre señora giuseppe paso comedia boca acta notarial definitivo

Traductor en línea con la traducción de sepelio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEPELIO

Conoce la traducción de sepelio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sepelio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de sepelio en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

土葬
1.325 millones de hablantes

español

sepelio
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Funeral
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दफ़न
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دفن
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

погребение
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

enterro
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

গোর
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

inhumation
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pengebumian
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Bestattung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

埋葬
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

Interment는
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

interment
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sự chôn cất
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

புதைத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

दफन करणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

defin
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

inumazione
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pogrzebanie zwłok
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

поховання
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

înhumare
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ταφή
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

begrafnis
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

gravsättning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

inter
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de sepelio en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

sepelio
sepelio 
  funeral ; interment.
 Any funeral scene in a story inevitably conjures in myself memories of my childhood spent as the son of an undertaker.
 Interments and disinterments are not permitted on Easter, Thanksgiving, or Christmas Day.

Tendencias de uso de la palabra sepelio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEPELIO»

El término «sepelio» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.320 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sepelio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sepelio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «sepelio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEPELIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sepelio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sepelio» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre sepelio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SEPELIO»

Descubre el uso de sepelio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sepelio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Segundo Sepelio Del Jefe Y Otros Cuentos
Recuerda: el sepelio es a las doce, debéis estar al menos una hora antes en el panteón de al lado, e intenta no estar borracho. —Pero... —ya me había colgado. De pronto me encontraba dando vueltas con el coche sin rumbo, con una ...
Marco Brunengo, 2012
2
Morir con dignidad
Aunque etimológicamente sepelio es sinónimo de entierro (del latín sepelire, enterrar), el concepto de sepelio hace referencia precisamente al ceremonial añadido al hecho físico del enterramiento. Hasta principios del siglo XX en todo el ...
Marcos Gómez Sancho, 2005
3
2000 soluciones de seguridad social
S. Consiste en la percepción inmediata de una cantidad que se entrega a la persona que haya soportado realmente los gastos del sepelio, con una presunción iuris tantum de que los gastos han sido satisfechos por los familiares del ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
4
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
Forman Sepelio y Singultio. a. SI, TUM Farcio, Sarcio^ Fulcio, Y Farcio á i>eces farcitum. i. Sepelio, yo sepulto, y Singultio, yo sollozo, hacen, coo Pretérito regular, el Supino en ULTUM: Sepelio, sepe-* livi , tepultum ; Singultio , tingultivi  ...
Juan de Iriarte, 1835
5
Negociación colectiva
Adición alimente sufragará el total de bs gastos de sepelio. Por fallecimiento en accidente de trabajo: V .3700,000 por fallecimiento muerte natural. Se reajustará a l/.10'000,000 a partir del 7o. mes. Se reajustará a I/.10000.000 a partir del 7o.
6
Revista
BOLETIN MENSUAL DE LA CÁMARA DE COMERCIO 8/2/1908: Artículo necrológico y fotografías del sepelio. LA PATRIA DEGLI ITALIANI 8/2/ 1908: Artículo necrológico y fotografías del sepelio. IL MONITORE TÉCNICO 12/2/1908 : Artículo ...
Argentina. Administración Nacional del Agua, 1946
7
Poemas Y Composiciones
Sin haber sepelio En lápidas de arcilla mi nombre estoy grabando porque tengo una pena que a mí está matando y es que a quien yo amo de mi lado se ha ido y desde entonces me tiene moribundo este dolor profundo Sin caja mortuoria, ...
Jorge Ramirez, 2010
8
Los éxtasis de la montaña: antología poética ; Homenaje de ...
SEPELIO. MIRÁNDOTE en lectura sugerente, Llegué al epílogo de mis quimeras ; Tus ojos de palomas mensajeras Volvían de los astros, dulcemente... Tenía que decirte las postreras Palabras, y callé espantosamente; Tenía que llorar mis ...
Julio Herrera y Reissig, Luis Bagué Quílez, 2005
9
Análisis laboral
3.5. Gastos de sepelio por el Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo Los gastos del sepelio de un asegurado, que estaba obligado a estar afiliado al Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo, cuyo fallecimiento ha sido causado ...
10
Prestaciones económicas en seguridad social: subsidio por ...
El beneficiario puede presentar hasta dos solicitudes, en caso la primera no cubra el monto máximo de la prestación por sepelio y se cumplan con los requisitos indicados. La presentación de los documentos señalados se efectuará : En Lima ...
‎2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEPELIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sepelio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Piden a corte filipina que vete sepelio de Marcos como héroe
Los demandantes pidieron al tribunal que impida que funcionarios y la familia Marcos den "al tirano" y "saqueador por excelencia" un sepelio heroico, alegando ... «20minutos.com, Ago 16»
2
Ivan Marquez en el sepelio de su madre en Neiva
Iván Márquez, jefe de @FARC_EPaz de las @FARC_EPueblo, pronuncia unas palabras en el sepelio de su señora madre. pic.twitter.com/szswfYXo1X. «ElTiempo.com, Jul 16»
3
Un sepelio en Popayán terminó en tiroteo
La vida de al menos una docena de personas estuvo en peligro luego de que tres hombres desenfundaran sus armas en un sepelio y dispararan al aire con el ... «Semana.com, Jun 16»
4
Seguridad ciudadana: delincuentes roban dinero en sepelio
Tres marcas despojaron de cuatro mil soles a una familia que minutos antes había solicitado un préstamo a una entidad bancaria en Villa El Salvador, para ... «El Popular, Jun 16»
5
'Marcas' asaltan a familia que retiró dinero destinado para sepelio
Humilde familia no solo perdió a uno de sus miembros en un accidente de tránsito este fin de semana, sino que fue víctima de ​robo del dinero que habían ... «Diario Correo, Jun 16»
6
Incidentes durante el sepelio del hincha de San Martín
Según se supo, los disturbios se originaron cuando los allegados a Castaño (32) participaban del sepelio y comenzaron a gritar "asesinos” a los policías y ... «El Ancasti Editorial, Jun 16»
7
Diresa Junín precisa que el pago por sepelio a funerarias lo realiza ...
La Dirección Regional de Salud (Diresa) Junín precisó que el pago por servicios de sepelio a personas de escasos recursos económicos se realiza a través del ... «Andina, Jun 16»
8
Sepelio de médicos cubanos fallecidos en Ecuador (galería ...
Cientos de manzanilleros despidieron ayer en sentido duelo al doctor Leonardo Ortiz Estrada, quien falleció en Ecuador víctima del terremoto en ese país el ... «CiberCuba, Abr 16»
9
VIDEO: Pleitazo en pleno sepelio en Sinaloa
Un fuerte pleito se vivió en un sepelio el pasado sábado en la comunidad de El ... en fuerza por los hombres se decidieron a seguir con el protocolo del sepelio. «El Imparcial.com, Abr 16»
10
Se arma pelea en pleno sepelio, ¡no podían enterrar al difunto!
Las despedidas a seres queridos suelen ser dolorosas, sin embargo, la que ocurrió en El Rosario, Sinaloa, dista mucho de esto, pues en pleno sepelio casi se ... «TVNotas, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «SEPELIO»

sepelio

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sepelio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/sepelio>. Jul 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z