Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desgañitarse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESGAÑITARSE

La palabra desgañitarse procede de des- y gañir.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESGAÑITARSE

des · ga · ñi · tar · se play
Desgañitarse es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESGAÑITARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desgañitarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESGAÑITARSE EN ESPAÑOL

definición de desgañitarse en el diccionario español

La definición de desgañitarse en el diccionario castellano es enronquecerse. Otro significado de desgañitarse en el diccionario es también esforzarse violentamente gritando o voceando.

CONJUGACIÓN DEL VERBO DESGAÑITARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgañito
te desgañitas / te desgañitás
él se desgañita
nos. nos desgañitamos
vos. os desgañitáis / se desgañitan
ellos se desgañitan
Pretérito imperfecto
yo me desgañitaba
te desgañitabas
él se desgañitaba
nos. nos desgañitábamos
vos. os desgañitabais / se desgañitaban
ellos se desgañitaban
Pret. perfecto simple
yo me desgañité
te desgañitaste
él se desgañitó
nos. nos desgañitamos
vos. os desgañitasteis / se desgañitaron
ellos se desgañitaron
Futuro simple
yo me desgañitaré
te desgañitarás
él se desgañitará
nos. nos desgañitaremos
vos. os desgañitaréis / se desgañitarán
ellos se desgañitarán
Condicional simple
yo me desgañitaría
te desgañitarías
él se desgañitaría
nos. nos desgañitaríamos
vos. os desgañitaríais / se desgañitarían
ellos se desgañitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desgañitado
te has desgañitado
él se ha desgañitado
nos. nos hemos desgañitado
vos. os habéis desgañitado
ellos se han desgañitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desgañitado
te habías desgañitado
él se había desgañitado
nos. nos habíamos desgañitado
vos. os habíais desgañitado
ellos se habían desgañitado
Pretérito Anterior
yo me hube desgañitado
te hubiste desgañitado
él se hubo desgañitado
nos. nos hubimos desgañitado
vos. os hubisteis desgañitado
ellos se hubieron desgañitado
Futuro perfecto
yo me habré desgañitado
te habrás desgañitado
él se habrá desgañitado
nos. nos habremos desgañitado
vos. os habréis desgañitado
ellos se habrán desgañitado
Condicional Perfecto
yo me habría desgañitado
te habrías desgañitado
él se habría desgañitado
nos. nos habríamos desgañitado
vos. os habríais desgañitado
ellos se habrían desgañitado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgañite
te desgañites
él se desgañite
nos. nos desgañitemos
vos. os desgañitéis / se desgañiten
ellos se desgañiten
Pretérito imperfecto
yo me desgañitara o me desgañitase
te desgañitaras o te desgañitases
él se desgañitara o se desgañitase
nos. nos desgañitáramos o nos desgañitásemos
vos. os desgañitarais u os desgañitaseis / se desgañitaran o se desgañitasen
ellos se desgañitaran o se desgañitasen
Futuro simple
yo me desgañitare
te desgañitares
él se desgañitare
nos. nos desgañitáremos
vos. os desgañitareis / se desgañitaren
ellos se desgañitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desgañitado
te hubiste desgañitado
él se hubo desgañitado
nos. nos hubimos desgañitado
vos. os hubisteis desgañitado
ellos se hubieron desgañitado
Futuro Perfecto
yo me habré desgañitado
te habrás desgañitado
él se habrá desgañitado
nos. nos habremos desgañitado
vos. os habréis desgañitado
ellos se habrán desgañitado
Condicional perfecto
yo me habría desgañitado
te habrías desgañitado
él se habría desgañitado
nos. nos habríamos desgañitado
vos. os habríais desgañitado
ellos se habrían desgañitado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desgañítate (tú) / desgañitate (vos)
desgañitaos (vosotros) / desgañítense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desgañitarse
Participio
desgañitado
Gerundio
desgañitándome, desgañitándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESGAÑITARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
enguillotarse
en·gui·llo·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESGAÑITARSE

desgana
desganada
desganadamente
desganado
desganar
desganchar
desgano
desgañifar
desgañifarse
desgañitar
desgarbadamente
desgarbado
desgarbilada
desgarbilado
desgarbo
desgargantar
desgargantarse
desgargolar
desgaritar
desgarrada

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESGAÑITARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Sinónimos y antónimos de desgañitarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESGAÑITARSE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «desgañitarse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de desgañitarse

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESGAÑITARSE»

desgañitarse chillar enronquecer gritar vocear vociferar enronquecerse otro también esforzarse violentamente gritando voceando aproximación negación desfallecimiento pérdida fuerzas puede llegar hasta desmayo drae lnapetencia tedio hastio cosa desgañirse desgañitarse lengua castellana correspondencias desgañifarse grilar mucha fuerza desganyilarse esgargamellarse vociferare desgarbado carece garbo desgnyrai inelegans nbsp española desgargantarse voces gritos raucire prce nimio clamore raucum palabrotario cartoné esforzao palabrota andapílas esgañitarse esgrimío esgrimido léxico leonés actual localización bierzo aneares esgañi esgitanar fernández gonzález murías paredes luna esgañitar acep esgañar

Traductor en línea con la traducción de desgañitarse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESGAÑITARSE

Conoce la traducción de desgañitarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desgañitarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de desgañitarse en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

沙哑
1.325 millones de hablantes

español

desgañitarse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To get angry
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

कर्कश
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

أجش
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

хриплый
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

rouco
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

কর্কশ
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

rauque
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

serak
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

heiser
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ハスキー
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

serak
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

giọng khan
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

கரகரப்பான
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

कर्कश
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

boğuk
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

rauco
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

ochrypły
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

хрипкий
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

răgușit
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

βραχνός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hees
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hes
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hes
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de desgañitarse en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

desgañitarse
desgañitarse 
  shout + Posesivo + head off ; scream + Posesivo + head off ; shout at + the top of + Posesivo + lungs ; scream at + the top of + Posesivo + head ; shout at + the top of + Posesivo + voice ; scream at + the top of + Posesivo + voice ; scream at + the top of + Posesivo + lungs ; yammer ; huff and puff.
 He gets more and more hysterical every week and frankly gives the impression of being a bit barmy by grinning like a maniac and shouting his head off.
 She has a vicious temper and is always screaming her head off about something.
 She shouted at the top of her lungs, causing Gabrielle to cringe slightly.
 By the time I had gotten to the front door, however, I could hear a woman screaming at the top of her head some incoherent nonsense.
 In no time she took off her sandals and thrashed one of the snatchers and started shouting at the top of her voice.
 She ran into the street stark naked, waving her arms wildly and screaming at the top of her voice, 'Stop, stop!'.
 Speaking specifically about manic depression, she asked, 'How would you diagnose a patient who walks back and forth screaming at the top of his lungs?'.
 The second guy yammered about how there's proof that the Bible is true, but failed to offer any.
 Why do feminists huff and puff over men who declare that they want traditional women, what do they want?.

Tendencias de uso de la palabra desgañitarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESGAÑITARSE»

El término «desgañitarse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 55.498 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desgañitarse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desgañitarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desgañitarse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESGAÑITARSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desgañitarse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desgañitarse» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desgañitarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESGAÑITARSE»

Descubre el uso de desgañitarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desgañitarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aproximación al diccionario de la negación
«Desfallecimiento». Pérdida de fuerzas que puede llegar hasta el 'desmayo. DRAE l9: l, 2. 3 = 21“ edi. DRAE 20: 1,2, 3 = 21' edi. VOX : lnapetencia, 2 Tedio, hastio de una cosa. desgañirse. pml. ant. desgañitarse. DUE (ant) Desgañitarse.
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DESGAÑIFARSE, r. desgañitarse. DESGAÑIRSE. r. ant. desgañitarse. DESGAÑITARSE. r. Vocear, grilar con mucha fuerza. Desganyilarse, esgargamellarse. Vociferare. DESGARBADO, A. adj. Lo que carece de garbo. Desgnyrai. Inelegans ...
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la Academia Española
v. r. Desgañitarse. DESGAÑIRSE, DO.v. r. ant. Desgañitarse. DESGAÑITARSE , DO. v. r. Vocear , gritar, con mucha fuerza. Vociferare. DESGARGANTARSE, DO. v. r. fam. Enronquecerse á voces y gritos. Raucire , prce nimio clamore raucum ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Palabrotario. Cartoné.
Se ha esforzao violentamente gritando o voceando. Palabrota de: “Los Andapílas”. ESGAÑITARSE. (Desgañitarse). 1 . Enronquecerse. 2. Esforzarse violentamente gritando o voceando. Palabrota de: “Los Andapílas”. ESGRIMÍO. ( Esgrimido).
José Manuel Carpio de la Cruz
5
Léxico del leonés actual: D-F
LOCALIZACIÓN: Bierzo: Aneares: esgañi- ter(se), esgitanar, 'desgañitarse' ( Fernández González, l98l, 284, 285); Murías de Paredes: Luna: esgañitar: 2* acep. [también esgañar] (Diez Suárez, l994, l45); Omaña Baja: esgañitarse, ' esforzarse ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
6
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Desgaznatarse (DRAE), desgañitarse, desgargantarse. • No DRAE ni VDMur.- HCúll: ejaznatarse 'desgañitarse, gritar desaforadamente'.- Uso: Este crío no debe de estar bueno, pues cada dos por tres se ejanata a llorar.- Variante fonética.
Francisco Gómez Ortín, 1991
7
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
DESGAÑITARSE, v. pron. Gritar desa fondamentc. DESG ARBADO. adj. ¡“alto de garbo. DESGABGAMILLADO, adj. prov. y fam. ÜLSGALIÏADII. DESGARGANTAR, v. a. mar. I)!:SGARG4KN— TEAR. DESGARGANTARSE, v. pron. ¡'am.
Luis Marty Caballero, 1864
8
Escritor en la sombra
... caridad15 no soy más que un metal que resuena.16 Ahora bien, Pablo debería ser esto precisamente: un metal, un tambor, unos címbalos. Para anunciar la Nueva era necesario hacer ruido, batir el tambor, tener caridad, desgañitarse.
Orlando de Rudder, 2009
9
Diccionario manual castellano-catalán
||r. desganarse, desmenjarse. || met. disgustarse. Dcsganchar, v. a. esquexar las brancas. Desgañifarse y Desgañitarse, v. r. desgañitarse, esgar- gamellarse. Desgargantarse, v. r. fam. es- gargamellarse. Desgargolar, v. a. sacudir lo c imam.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
DESGAÑIFARSE, r. desgañitarse. DESGAÑIRSE. r. ant. desgañitarse. DESGAÑITARSE. r. Vocear, gritar con mucha fuerza. •DESGARGAMILLADO, DA. adj. Flojo, poltrón, desmazalado, mandria, desidioso. •DESGARGANTARSE, r. fam.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESGAÑITARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desgañitarse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Los nombres de los críticos con la Amoris Laetitia
Eso dicen hasta desgañitarse.Porque todos somos pecadores y Dios nos quiere tal como somos empecatados sin necesidad de nada más, ni conversión que ... «Infovaticana, Jul 16»
2
Mi Real de antaño
... la familiaridad de las casetas, el Cuartel de la Guardia Civil engalanado, los coches de choque a los que intentaban subirse Juanito y Andrés, el desgañitarse ... «EL LIBREPENSADOR, Jul 16»
3
Saltillo, El Tri y otros conceptos arcaicos
... haya consagrado actuando para el consorcio Televisa-Gobierno) y para desgañitarse coreando dos o tres temas clásicos (de los que cada vez toca menos). «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
4
Sensibilidad salvaje
La fiera despertaba y escupía, rejuveneciendo a cada instante para desgañitarse en “Free Money”, o en “Land”. A la Smith le faltaba echar espumarajos por la ... «MondoSonoro, Jul 16»
5
De los retos trágicos
No sólo mueren toros masacrados por el ansia de sangre de los que, desde las gradas, vocean hasta desgañitarse. También mueren personas. Y cuando esto ... «El Mundo, Jul 16»
6
El 'rock and roll' todavía es relevante
Podría ser pose, pero había mucho de visceralidad en su forma de desgañitarse en el escenario. Smith, que llevó la intelectualidad al rock en los setenta en ... «EL PAÍS, Jul 16»
7
Es amarga la verdad
El PP llegó al poder en el 2011 con un programa trufado de falsedades y así lo advirtió -hasta desgañitarse- el entonces candidato socialista, Pérez Rubalcaba, ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
8
¡No me defienda comadre!
Puede desgañitarse Maduro acusándonos de “golpistas. Eso no se lo cree ni él mismo. ¿Qué conspiración puede encerrar o esconder la determinación de ... «globovision.com, Jun 16»
9
Encuestas, encuestados y encuestadores
... como las engordadas, entre ellas la carga judicial del diputado Oscar Clavell, el torneo de golf del que el PSPV se despreocupó tras desgañitarse en críticas ... «El Mundo, Jun 16»
10
La resurección de Edwin Cardona en la Selección Colombia
... Andrés Giovanni quien tenía que desgañitarse en oficios varios como albañilería, lavando carros o barriendo calles no sólo para que su familia no se muriera ... «Las2orillas, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «DESGAÑITARSE»

desgañitarse

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desgañitarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desganitarse>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z