Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adormitarse" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADORMITARSE

La palabra adormitarse procede de dormitar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ADORMITARSE

a · dor · mi · tar · se play
Adormitarse es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADORMITARSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adormitarse es un verbo reflexivo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ADORMITARSE EN ESPAÑOL

definición de adormitarse en el diccionario español

En el diccionario castellano adormitarse significa dormirse a medias.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ADORMITARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me adormito
te adormitas / te adormitás
él se adormita
nos. nos adormitamos
vos. os adormitáis / se adormitan
ellos se adormitan
Pretérito imperfecto
yo me adormitaba
te adormitabas
él se adormitaba
nos. nos adormitábamos
vos. os adormitabais / se adormitaban
ellos se adormitaban
Pret. perfecto simple
yo me adormité
te adormitaste
él se adormitó
nos. nos adormitamos
vos. os adormitasteis / se adormitaron
ellos se adormitaron
Futuro simple
yo me adormitaré
te adormitarás
él se adormitará
nos. nos adormitaremos
vos. os adormitaréis / se adormitarán
ellos se adormitarán
Condicional simple
yo me adormitaría
te adormitarías
él se adormitaría
nos. nos adormitaríamos
vos. os adormitaríais / se adormitarían
ellos se adormitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he adormitado
te has adormitado
él se ha adormitado
nos. nos hemos adormitado
vos. os habéis adormitado
ellos se han adormitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había adormitado
te habías adormitado
él se había adormitado
nos. nos habíamos adormitado
vos. os habíais adormitado
ellos se habían adormitado
Pretérito Anterior
yo me hube adormitado
te hubiste adormitado
él se hubo adormitado
nos. nos hubimos adormitado
vos. os hubisteis adormitado
ellos se hubieron adormitado
Futuro perfecto
yo me habré adormitado
te habrás adormitado
él se habrá adormitado
nos. nos habremos adormitado
vos. os habréis adormitado
ellos se habrán adormitado
Condicional Perfecto
yo me habría adormitado
te habrías adormitado
él se habría adormitado
nos. nos habríamos adormitado
vos. os habríais adormitado
ellos se habrían adormitado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me adormite
te adormites
él se adormite
nos. nos adormitemos
vos. os adormitéis / se adormiten
ellos se adormiten
Pretérito imperfecto
yo me adormitara o me adormitase
te adormitaras o te adormitases
él se adormitara o se adormitase
nos. nos adormitáramos o nos adormitásemos
vos. os adormitarais u os adormitaseis / se adormitaran o se adormitasen
ellos se adormitaran o se adormitasen
Futuro simple
yo me adormitare
te adormitares
él se adormitare
nos. nos adormitáremos
vos. os adormitareis / se adormitaren
ellos se adormitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube adormitado
te hubiste adormitado
él se hubo adormitado
nos. nos hubimos adormitado
vos. os hubisteis adormitado
ellos se hubieron adormitado
Futuro Perfecto
yo me habré adormitado
te habrás adormitado
él se habrá adormitado
nos. nos habremos adormitado
vos. os habréis adormitado
ellos se habrán adormitado
Condicional perfecto
yo me habría adormitado
te habrías adormitado
él se habría adormitado
nos. nos habríamos adormitado
vos. os habríais adormitado
ellos se habrían adormitado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adormítate (tú) / adormitate (vos)
adormitaos (vosotros) / adormítense (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adormitarse
Participio
adormitado
Gerundio
adormitándome, adormitándote, etc.
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ADORMITARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
desmostarse
des·mos·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
enguillotarse
en·gui·llo·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ADORMITARSE

adoratriz
adormecedor
adormecedora
adormecer
adormecimiento
adormentar
adormidera
adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar
adornador
adornadora
adornamiento
adornar
adornista
adorno
adoro

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ADORMITARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Sinónimos y antónimos de adormitarse en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ADORMITARSE»

adormitarse dormirse medias frances adormido adormir adormimiento adormecimiento adormecer adormirse adormitado adormitarse dormitar adornacion nbsp lengua castellana dobuit adornación adorko adornado adorna adornador adornamiento abordo adornante galego castelán vocabulario adormexarse adormilarse adorml ñarse adormideira adormidera adormiñar empezar dormir adormexar adurmlñar adormiñarse adornar engalanar persona cosa para embellecerla enaltecer alguien ciertas prendas carácter rég algo embellecer aderezar adornista adormim ento adorm soporarc compuesto esta manera luego viniese guisase adurmiese regazo della fuese degollase part mismo rima consonantes adjudicarse aficionarse afinojarse agangrenarse agavillarse agazaparse agenollarse

Traductor en línea con la traducción de adormitarse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADORMITARSE

Conoce la traducción de adormitarse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adormitarse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

adormitarse
1.325 millones de hablantes

español

adormitarse
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To fall asleep
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

adormitarse
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

adormitarse
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

adormitarse
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

adormitarse
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

adormitarse
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

adormitarse
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

adormitarse
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

adormitarse
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

adormitarse
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

adormitarse
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

adormitarse
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

adormitarse
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

adormitarse
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

adormitarse
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

adormitarse
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

adormitarse
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

adormitarse
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

adormitarse
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

adormitarse
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

adormitarse
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

adormitarse
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

adormitarse
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

adormitarse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adormitarse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADORMITARSE»

El término «adormitarse» es poco usado normalmente y ocupa la posición 68.476 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adormitarse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adormitarse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «adormitarse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADORMITARSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adormitarse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adormitarse» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre adormitarse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ADORMITARSE»

Descubre el uso de adormitarse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adormitarse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ADORMIDO , p.p. V. Adormir. ADORMIMIENTO, s. т. (.'.) V- Adormecimiento. ADORMIR, v. п. (с.) V. Adormecer. ADORMIRSE, v. r. (f.) V. Dormirse. ADORMITADO , p. p. V. Adormitarse. ADORMITARSE, и. г. V. Dormitar. ADORNACION, s.f. (.'.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
ADORMITADO, p. p. de adormitarse. ADORMITARSE, v. r. V. dobuit r. ADORNACIÓN, s. f. ant. V. adorko. ADORNADO, p. p. de adorna». ADORNADOR , RA,s. m. y f. El que adorna. ADORNAMIENTO, s. m. ant. V. ABORDO. ADORNANTE, p. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ADORMEXARSE. v. Adormilarse, adormitarse, dormirse a medias || ADORMl ÑARSE. ADORMIDEIRA. s. f. Adormidera. ADORMIÑAR. v. Empezar a dormir II ADORMEXAR || ADURMlÑAR. ADORMIÑARSE. v. Adormitarse, empezar a dormir, ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Diccionario de la lengua castellana
Sin Adormitarse. adormitarse pml. Dormirse a medias. adornar, t. Engalanar a una persona o cosa para embellecerla. Ú. t. c. s. || Enaltecer a alguien ciertas prendas de carácter. Rég. ~ con o de algo. Sin. Embellecer, aderezar. adornista com.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de adormir. ADORMIM1ENTO. s. ta. ant. adormecimiento. ADORM1TI. v. n. ant. Adormecer. Soporarc. ADORMIRSE, v. r. ant. dormirse. ADORMITADO, DA. p. p. de adormitarse. ADORMITARSE, v. r. dormitar. ADORNACION, a. f. ant.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
... en esta manera : que luego que viniese guisase que se adurmiese en su regazo della , y de que fuese adormido , que le degollase. ADORMITADO , DA. part. pas. del verbo adormitarse. ADORMITARSE, v. r. Lo mismo que dormitar.
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... adjudicarse. adormitarse. aficionarse. afinojarse. agangrenarse. agavillarse. agazaparse. agenollarse. agermanarse. agorgojarre. agusanarse. adherrambrarse. ahocinarse. ahorcajarse. ahornagarse. ahorquillarse. ajaquecarse. alabearse.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana
ADORMITARSE. v.r. Lo mismo que dormitar. ADORNACION.s.f.ant. Lo mismo que adorno. ADORNADO , DA. p. p. de adornar. ADORNAMIENTO, s. m. ant. Lo mismo que adorno. ADORNANTE, p. a. ant. de adornar. Lo que adorna. Ornans.
Real Academia Española (Madrid), 1791
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... adjudicarse. adormitarse. aficionarse. afinojarsc. agangrenarse. agavillarse. agazaparse. agenollarse. agermanarse. agorgojarre. agusanarse. adherrumbrarse. ahocinarse. ahorcajarse. ahornagarse. ahorquillarse. ajaquecarse. alabearse.
H. Gracia, 1829
10
La Iliada de Homero
Esto es bellísimo , y prueba que si Homero da de tarde en tarde alguna cabezada de sueño pronto dis- pierta mas despavilado y vigoroso que ántes de adormitarse. Y en efecto , lo que inmediatamente sigue todo es magnífico. El discurso ...
Homer, José Gómez Hermosilla, 1831

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADORMITARSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adormitarse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vuelca Cristóbal Colón
... gris propiedad de la empresa Ómnibus Cristóbal Colón perdió el control al adormitarse en el volante ocasionando que se saliera de la cinta asfáltica y volcar. «El Tuxtepecano.com, Feb 16»
2
Vía de la Prosperidad: cronología del proyecto que nació hace 16 …
En enero del 2011 es suspendido del cargo por la Contraloría y el proyecto vuelve a adormitarse. En el 2012 Luis Miguel Cotes Habeych lo asume como ... «El Heraldo, Ago 13»

IMÁGENES SOBRE «ADORMITARSE»

adormitarse

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adormitarse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/adormitarse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z