Descarga la app
educalingo
deslucido

Significado de "deslucido" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESLUCIDO

La palabra deslucido procede del participio de deslucir.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DESLUCIDO

des · lu · ci · do


Deslucido es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESLUCIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Deslucido es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DESLUCIDO EN ESPAÑOL

definición de deslucido en el diccionario español

La primera definición de deslucido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que carece de lucimiento. Otro significado de deslucido en el diccionario es que perora o hace otra cosa en público sin lucimiento ni gracia. Deslucido es también dicho de una persona: Que no tiene acierto para gastar su hacienda de manera que le luzca.


PALABRAS QUE RIMAN CON DESLUCIDO

agradecido · aparecido · autoinducido · cocido · conocido · crecido · desaparecido · desconocido · ejercido · enlucido · establecido · fallecido · inducido · lucido · merecido · nacido · ofrecido · parecido · reconocido · reducido

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESLUCIDO

deslomadura · deslomar · desloor · deslucida · deslucidamente · deslucimiento · deslucir · deslumbrador · deslumbradora · deslumbramiento · deslumbrante · deslumbrantemente · deslumbrar · deslumbre · deslustrador · deslustradora · deslustrar · deslustre · deslustrosa · deslustroso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESLUCIDO

ácido · acontecido · amanecido · aminoácido · complacido · enloquecido · envejecido · esclarecido · esparcido · florecido · fruncido · inmerecido · lúcido · pertenecido · plácido · preestablecido · recocido · retorcido · torcido · translúcido

Sinónimos y antónimos de deslucido en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESLUCIDO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «deslucido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DESLUCIDO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «deslucido» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESLUCIDO»

deslucido · ajado · desagraciado · fracasado · frustrado · raído · rozado · sobado · usado · lucido · nuevo · primera · lengua · española · carece · lucimiento · otro · perora · hace · otra · cosa · público · gracia · deslucido · también · dicho · persona · tiene · acierto · para · gastar · hacienda · manera · luzca · festividades · maria · santissima · consagradas · magestad · pues · sino · defecto · què · importa · miren · deslucidoa · creo · fuera · mirarle · moyses · pero · sonaua · desgracia · auer · pasado · sumo · mirarse · nbsp · castellana · aplica · predica · esplendor · inor · natas · deslucimiento · falta · languor · intrtia · deslucir · quitar · espíen · dór · materia · mercantil · industrial · agrícola ·

Traductor en línea con la traducción de deslucido a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESLUCIDO

Conoce la traducción de deslucido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de deslucido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de deslucido en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

平淡
1.325 millones de hablantes
es

español

deslucido
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

dull
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

कुंठित
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ممل
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

тусклый
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

aborrecido
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

নিস্তেজ
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

terne
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

membosankan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

trüb
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

鈍いです
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

둔한
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

kurang
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

đần độn
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மந்தமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

कंटाळवाणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

donuk
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

ottuso
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

nudny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

тьмяний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

plictisitor
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αμβλύς
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

dowwe
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

tråkig
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

kjedelig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de deslucido en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

deslucido
deslucido 
  dingy ; tarnished ; drab.
 Shortly after he began as director, he moved the library from a dingy Carnegie mausoleum to a downtown department store that had become vacant.
 Coca-Cola appears to be taking pains to buff up its tarnished image - a controversy continues to brew over pesticides found in its soda products.
 The ride to Central Station first takes you through several drab suburbs, showing none of the picturesque scenes promoted by the tourist office.

Tendencias de uso de la palabra deslucido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESLUCIDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deslucido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «deslucido».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre deslucido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESLUCIDO»

Descubre el uso de deslucido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deslucido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Festividades de Maria Santissima, Consagradas A Su Magestad ...
Pues sino es defecto, què importa que le miren deslucidoa Creo que importa: No fuera el mirarle deslucido defecto de la persona de Moyses,, pero sonaua desgracia auer pasado de vn sumo lucimiento à mirarse tan deslucido; pues no ...
Manuel de Guerra y Ribera, 1689
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Deslucido, adj. Se aplica al que predica ó hace otra cosa en público sin lucimiento, gracia ni esplendor. Inor natas. DESLUCIMIENTO, s. m. Falta de esplendor y lucimiento. Languor , intrtia. DESLUCIR, v. a. Quitar el lucimiento , espíen- dór y ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Está con bastante frecuencia cargado principalmente de cuescos. Embaí.: balones cuadrados con ligaduras interiores dejunco. Algodón de Cartagena. Este algodón , de una de las provincias de la Colombia, es de un blanco deslucido , muy ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
50. Una verdad ò senténeiadexada caer dcsalea- da y deslucidamente , apenas mueve , sino es à menofprccio. DESLUCIDISSIMO, MA. adj. superl. de Des- lucido. Mui deslucido. Lat. Obscur ìssimus.Ma- • ximo dedecore affeftus. Navarret.
5
Auge y caída del antiguo Egipto
20. Un. trono. deslucido. J ERUSALÉN, LA DORADA Puede que la separación de las Dos Tierras en sus partes constituyentes fuera la nueva realidad política, pero seguía siendo un anatema para la ideología tradicional egipcia, que ...
Toby Wilkinson, 2011
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Este algodón , de una de las provincias de la Colombia, es de un blanco deslucido , muy cordado , en mechas muy largas, ile un vello duro y cargado de semillas molidas. Lo hay también de rollado muy limpio, muy brillante , y "que tiene en ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Haud oneri occumbet. DESLUCIDAMENTE, adv. m. Con desaseo, sin ornato , ni lucimiento. Inconcirmé. DESLUCIDÍSIMO, MA. adj. sup. de deslucido. Obscurissimus , máximo dedecore affectus. DESLUCIDO , DA. p. p. de deslucir. deslucido.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana
Ineplus , inulililer impensam faciens. deslucido, adj. Se aplica al que predica ó hace otra casa en público sin lucimiento, gracia ni espiónalo r. Inornalus. DESLUCIMIENTO, s. m. Falta de esplendor y lucimiento. Languor, inertia. DESLUCIR ...
9
Diccionario italiano-galego
DESLOAR. DESLOUVOR, sili. DESLOOR. DESLUCIDO, DA, pp. de DESLUCIR, deslucido. // adj. Deslucido, falto de brillo o esplendor. / Deslucido, falto de lucimiento o de brillantez. DESLUCIMENTO, si». Deslucimiento, falta de lucimiento.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Campaña en el Ejército Grande Aliado de Sud América
Entonces el Gobierno de Corrientes le indicó que seria un poco deslucido firmar un tratado despues de consumado el fin para que se pactó, invitándole a autorizar a su enviado para entrar como parte contratante en el nuevo para derrocar a ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1852

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESLUCIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deslucido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Más polémicas que fútbol: el deslucido regreso de Tevez a Boca
Un año después de su vuelta, el atacante pidió licencia en medio de la crisis del equipo. Su foto con los barras, su posición en la cancha, sus actitudes con los ... «Infobae.com, Jul 16»
2
Colorado Rapids se impuso en casa 1-0 ante un deslucido Sporting ...
Colorado Rapids se mantiene en posiciones privilegiadas en la tabla de posiciones de la División Oeste, al dar cuenta de Sporting Kansas City por la mínima ... «Univisión, Jul 16»
3
Un deslucido Colo Colo solo rescata un empate ante Ñublense en ...
Un deslucido Colo Colo solo rescata un empate ante Ñublense en su debut en Copa Chile Albos y "Diablos Rojos" no se sacaron ventaja en el estadio Nelson ... «El Mostrador, Jul 16»
4
Bejarano, deslucido homenaje
Ayer, en Palacio de Gobierno se le ofreció un homenaje al exgobernador Armando León Bejarano, quien encabezó la administración estatal en el periodo de ... «Unión de Morelos, Jul 16»
5
Wall Street cierra deslucido por culpa del "oro negro"
Wall Street terminó hoy deslucido, con cierre mixto de sus indicadores, por culpa de una nueva caída en los precios del crudo y a la espera de un crucial ... «El Economista, Jul 16»
6
Deslucido festejo de rejones en Miguelturra
El festejo de rejones celebrado en Miguelturra resultó, como poco, deslucido, y rozó lo soporífero en gran parte de su largo metraje (tres horas), de las que tan ... «Lanza Digital, Jun 16»
7
En deslucido debut en la Eurocopa, Alemania vence 2-0 a Ucrania
Lille, Francia. La selección alemana de futbol debutó este domingo en la Eurocopa de Francia con un deslucido triunfo por 2-0 sobre Ucrania en Lille. «La Jornada en linea, Jun 16»
8
Deslucido debut del chino Zou Shiming en Nueva York
NUEVA YORK – El debut en los Estados Unidos del doble medallista olímpico chino Zou Shiming resultó tan 'grandioso', que se encargó por sí solo de ocupar ... «ESPN Deportes, Jun 16»
9
Brasil sale con la presión de derrotar a Haití tras deslucido debut
Brasil sale con la presión de derrotar a Haití tras deslucido debut. El "Scratch" debe refrendar su cartel en Copa Centenario ante Haití, que de perder quedaría ... «Teletrece, Jun 16»
10
Costa Rica y Paraguay firman un deslucido empate en su debut en ...
Un deslucido empate sin goles animaron la tarde de este sábado las selecciones de Costa Rica y Paraguay, en el Orlando Citrus Bowl, por el Grupo A de la ... «Teletrece, Jun 16»

IMÁGENES SOBRE «DESLUCIDO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deslucido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/deslucido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES