nacido
aún no nacido
unborn
A prenatal paternity test is a conclusive way to determine if a man is the father of an unborn child.
celebración de recién nacido
baby shower
I ordered a cake for my 1st grandson's baby shower and people just ranted and raved about how delicious the lemon and raspberry filling was.
del recién nacido
neonatal
Neonatal assessments were determined separately by each one of 3 doctor groups: 4 inexperienced obstetricians, 4 experienced obstetricians and 4 expert neonatologists.
fiesta de recién nacido
baby shower
I ordered a cake for my 1st grandson's baby shower and people just ranted and raved about how delicious the lemon and raspberry filling was.
haber nacido en
be a native of
Mathilda Panopoulos, known as 'Tilly' to her friends and colleagues but usually styled 'Tilly the Hun' or just 'the Hun' by her detractors, is a native of Pritchard.
mal nacido
ill-born
The king has just sent me word that he means to help only those that have been ill-born and ill-bred to make up for their misfortunes.
nacido antes de la era digital
digital immigrant
Prensky argues that the gap between digital natives and digital immigrants is the fundamental cause of the alleged decline of education today.
nacido de
born out of
born of
The need for a single jurisdiction and the consequent need for a single set of values to be imposed upon Internet activities is a fiction born out of centralist systems of western jurisprudence.
He traces the creation of what he terms the Andean 'interculture', or the historical multiculture born of colonialism.
nacido de nuevo
born again
The article 'born again in the Big Apple' reports on the annual conference of the Special Libraries Association (USA) which was held in New York from 9-14 June 84.
nacido digital [Nombre y adjetivo]
born digital [born-digital]
In recent years there has been an increasing move towards publishing in electronic format, sometimes as facsimiles of paper originals and sometimes as 'born digital'.
nacido el último
lastborn
Middleborns tend to be less family-oriented than firstborns or lastborns.
nacido en el extranjero
foreign-born
This article focuses on foreign-born plaintiffs in civil litigation.
nacido en el país
native-born
Rapid increases in the foreign-born population at the state level are not associated with negative effects on the employment of native-born workers.
nacido en el seno de
born to
Born to a family of Jewish soapmakers, Bronner also had a keen interest in religion and politics.
nacido en Escocia
Scottish-born
For representatives of Carnegie libraries from around the world, a special programme will commemorate the Scottish-born philanthropist's extraordinary impact on public libraries.
nacido en la era digital
digital native
Prensky argues that the gap between digital natives and digital immigrants is the fundamental cause of the alleged decline of education today.
nacido en Liverpool [Nombre y adjetivo]
Liverpudlian
There are a lot of Scandinavian words in the Liverpudlian dialect.
nacido en medio
middleborn
Mating strategies also appeared to be influenced by birth order, most notably in the area of infidelity, with middleborns being the least likely birth order to cheat on a sexual partner.
nacido en Yugoslavia
Yugoslav-born
The author discusses recent books and graphic works by this Yugoslav-born artist that express her anguish resulting from the Bosnian War.
nacido muerto
stillborn
Giving birth to a stillborn baby is undoubtedly one of the most devastating experiences a parent could ever have to face.
nacido para
born and bred
By way of contrast, the great majority of the libraries grouped together as 'special' are very much twentieth century institutions, born and bred very often for the sole purpose of providing reference and information services.
no nacido
unborn
A prenatal paternity test is a conclusive way to determine if a man is the father of an unborn child.
polluelo recién nacido
hatchling
The volunteers protected the eggs from poachers and helped the hatchlings get safely to the water.
recién nacido
neonate
newborn baby
newborn infant
newly-born
The numerous contradictions between common & civil law are discussed, especially regarding severely handicapped neonates.
A newborn baby has fallen through the toilet on a moving train after being prematurely born.
This article describes pilot projects for home monitoring of newborn infants endangered by sudden infant death (SID).
The article 'Records management: a newly-born profession?' explores the professional status of records management.
recién nacido con cólicos
colicky newborn
Parents who find themselves in the unenviable position of being home with a colicky newborn can rest assured that there is a cure.
