Descarga la app
educalingo
desmantelado

Significado de "desmantelado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESMANTELADO

La palabra desmantelado procede del participio de desmantelar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DESMANTELADO

des · man · te · la · do


Desmantelado es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESMANTELADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desmantelado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DESMANTELADO EN ESPAÑOL

definición de desmantelado en el diccionario español

En el diccionario castellano desmantelado significa dicho de una casa o de un palacio: Mal cuidado o despojado de muebles.


PALABRAS QUE RIMAN CON DESMANTELADO

acaramelado · acuartelado · apelado · aterciopelado · cincelado · congelado · cuartelado · desangelado · empapelado · encarcelado · gelado · helado · melado · modelado · niquelado · pelado · prelado · revelado · troquelado · velado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESMANTELADO

desmanar · desmanchar · desmanche · desmancho · desmandada · desmandado · desmandamiento · desmandar · desmanear · desmangar · desmanotada · desmanotadamente · desmanotado · desmantecar · desmantelada · desmantelamiento · desmantelar · desmaña · desmañada · desmañadamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESMANTELADO

abocelado · acanelado · acartelado · acuarelado · adintelado · alelado · amartelado · apainelado · celado · constelado · delado · encelado · entrepelado · flagelado · jaquelado · mantelado · ocelado · rabipelado · repelado · teselado

Sinónimos y antónimos de desmantelado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESMANTELADO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «desmantelado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESMANTELADO»

desmantelado · arruinado · desarbolado · dicho · casa · palacio · cuidado · despojado · muebles · portafolio · navío · ceremonia · memorable · noche · narciso · temblores · tierra · bergantin · wild · pigeon · varado · leole · lastre · desmantela · llope · fragata · inglesa · british · empre · galicismos · siglos · xvii · daba · rotura · ceniza · como · hondón · caldera · rota · otras · veces · quemaba · tizoncito · delicadamente · parecía · todo · pieza · asado · castrado · recogime · aposento · defendido · nbsp · valenciano · desmantecado · desmanlelament · desmantelado · desmantelacion · dcsmantelador · hör · desmanlelánl · desmantelando · desmantelar · desmanlecát · dcsmanlelamenl · quot · desmantelaron · desmantelador · desmantelament · miento · dawkins · observación · crítica · nuevo · ateismo · mismo · admite · súper · bondad · especie · moral · contra · nuestro · origen · evolutivo · aunque · pueda · encontrarse · algún ·

Traductor en línea con la traducción de desmantelado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESMANTELADO

Conoce la traducción de desmantelado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desmantelado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de desmantelado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

拆除
1.325 millones de hablantes
es

español

desmantelado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Dismantled
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

ध्वस्त
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

تفكيك
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

демонтированный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

desmantelado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

ইতি টেনে
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

démantelés
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

dibongkar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

zerlegbar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

解体
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

해체
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

dismantled
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tháo dỡ
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

கலைக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

मोडून टाकण्यात
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

demonte
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

smontato
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

zdemontowane
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

демонтований
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

demontate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

αποσυναρμολογηθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

afgetakel
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

demonterat
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

demontert
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de desmantelado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

desmantelado
desmantelado 
  decomissioned.
 He then decided to solve the mystery of the death of an reporter who was killed while nosing about in a decommissioned navy yard.

Tendencias de uso de la palabra desmantelado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESMANTELADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desmantelado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desmantelado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desmantelado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESMANTELADO»

Descubre el uso de desmantelado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desmantelado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LA MEMORABLE NOCHE DE SAN NARCISO Y LOS TEMBLORES DE TIERRA.
Bergantin ingles Wild Pigeon, varado y desmantelado. — Bergantin ingles R. Leole, en lastre, varado y desmantela do. — Bergantin ingles llope, en lastre, varado y desmantelado. — Fragata inglesa British Empre, varado y desmantelado.
Don Vicente Fontan y Mera, 1868
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
daba la rotura con ceniza, como hondón de caldera rota; otras veces quemaba lo desmantelado 2“ con un tizoncito, delicadamente, que parecía todo una pieza, lo asado y lo castrado. 360: Recogime a un aposento no tan defendido que no ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Diccionario valenciano-castellano
Desmantecado , da. Desmantela , da. V. Desmanlelament. Desmantelado. Desmantelacion. Dcsmantelador , hör, ra. s. y adj. Desmantelado г , ra. Desmanlelament. Des ma a t e I a in i e n t o . Desmanlelánl. Desmantelando. Desmantelar.
José Escrig, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
1 Desmanlecát , cd , da. Desmantecado , da. Desmantela , da. V. Dcsmanlelamenl. Desmantelado". Desmantelaron. Desmantelador , hör , ra. s. y adj. Desmantelado г , ra. Desmantelament. Desmantela miento. Desmanlelánl. Desmantelando ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Dawkins en observación: Una crítica al nuevo ateismo
7. Dawkins. desmantelado. Como el mismo Dawkins admite, la «súper-bondad» es una especie de fin moral que va en contra de nuestro origen evolutivo, aunque pueda encontrarse algún indicio de ella en la evolución del altruismo.
Scott Hahn, Benjamin Wiker, 2011
6
Diccionario marino español-inglés para uso del Colegio Naval
To thaw. Deslastrar. To unballast, or get the ballast out of a ship. Desligarse. To give way speaking of timbers or planks. Desligar. To take off the fastings; to unlash. Desmantelado (buque). Disabled ship. — Buque desmantelado en combate.
Juan José Martínez de Espinosa, 1849
7
Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval
To thaw. Deslastrar. To unballast, or get the ballast out of a ship. Desligarse. To give way speaking of timbers or planks. Desligar. To take off the fastings; to unlash. Desmantelado (buque). Disabled ship. — Buque desmantelado en combate.
Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON, 1849
8
La historia encadenada
D. Jose Gardoqui, fue apresado pero consiguió escapar y llegar a Cádiz durante la galerna, desmantelado. 22.- Navío francés “Algeciras”, 74 cañones, Contralmirante C.Magon, muerto en combate, fue apresado pero consiguió escapar y ...
Luís Rodríguez Vázquez, 2004
9
James McNeill Whistler
El. barco. de. guerra. “Temeraire”. es. transportado. a. su. último. ancladero. para. ser. desmantelado,. Castillo Caernarvon, norte de Gales Tormenta de nieve: Aníbal y. 1838. 1839 Óleo sobre lienzo, 91 x 122 cm. Legado Turner, Galería ...
Eric Shanes, 2011
10
Obras Escogidas
RUIDERA Y LAS LAGUNAS CAPITULO XI EL CASTILLO DESMANTELADO Y LAS HUERTAS DE CAMACHO Lo primero que dejamos atrás, no sin visitarle, es un viejísimo molino de agua, de los que suplantaron a los de viento y que, a su ...
Vicente Solano, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESMANTELADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desmantelado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Desmantelado un punto de venta de droga en una vivienda de Los ...
La Guardia Civil de Los Palacios (Sevilla), apoyados por la Unidad de Seguridad Ciudadana de la Comandancia de Sevilla (Usecic), ha detenido a cuatro ... «Lainformacion.com, Jul 16»
2
Cuatro detenidos y desmantelado un punto de venta de droga en ...
La 'Operación Acogida' se inició con motivo de las fiestas de Sotillo el pasado mes de mayo al observar a un matrimonio que no tenía actividad laboral pero ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Desmantelado un laboratorio donde elaboraban hachís de cosecha ...
Cuatro personas han sido detenidas en una operación que ha permitido desmantelar un laboratorio de hachís instalado en un almacén de una finca de la ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
4
Cinco detenidos en Castro y desmantelados un punto de venta de ...
Asimismo, la Guardia Civil ha desmantelado una plantación tipo 'indoor' y ha detenido a otra persona por cultivo y elaboración de droga, tras lo que ha dado ... «Diario Córdoba, Jul 16»
5
Desmantelado un laboratorio de marihuana oculto en un taller de ...
Según informa el Instituto Armado en un comunicado, el ahora detenido presentó días antes una denuncia por robo con violencia en el puesto principal de la ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Desmantelado un clan familiar dedicado a la venta de cocaína y ...
En la operación se han desmantelado dos laboratorios de cultivo de marihuana con 28´5 kilogramos de esta sustancia. Los agentes también hallaron 134 ... «Hoy Digital, Jun 16»
7
Desmantelado un punto de cultivo y producción de marihuana en ...
La detención del dueño de la vivienda, por un delito contra la salud pública, fue posible gracias a que una vecina de la calle Asunción de Roldán alertó a los ... «20minutos.es, Jun 16»
8
Dejó su auto, se lo robaron y lo encontró desmantelado
El hecho ocurrió ayer entre las 17 y las 21. El hombre dejó su Renault 12 en calle Rodríguez y Olmos y Diagonal Sarmiento, y lo encontraron abandonado esta ... «Tiempo de San Juan, Jun 16»
9
Desmantelado un punto de venta de droga en El Gancho
Agentes de la Policía Nacional han desmantelado un punto de venta de droga en el barrio zaragozano de El Gancho. En la operación, dos personas han sido ... «Heraldo.es, May 16»
10
Desmantelado en Quel un laboratorio "indoor" destinado al cultivo ...
Por estos hechos ha sido detenido un varón de varón de 37 años, natural de Logroño y vecino de Quel (La Rioja), como presunto autor de un delito contra la ... «20minutos.es, May 16»

IMÁGENES SOBRE «DESMANTELADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desmantelado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desmantelado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES