Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smontato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMONTATO EN ITALIANO

ʃmon · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMONTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smontato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMONTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMONTATO

smollicabile
smollicare
smonacare
smonacato
smonetare
smonetazione
smontabile
smontaggio
smontamento
smontare
smontatore
smontatura
smonticatura
smonticazione
smorbare
smorfia
smorfie
smorfiosa
smorfiosamente
smorfiosità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMONTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Sinónimos y antónimos de smontato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SMONTATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «smontato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de smontato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMONTATO»

smontato disfatto scomposto smantellato clearblue incinta negativo linee capannone usato smontato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum smontare treccani colori sbiadire scolorire perdere vivacità tono avere celeste smonta facilmente bella tinta già terminare proprio dicios traduzioni alighted alit miglior gratuito tante altre lotito president paese albertini capo figc solo giorni tutto voleva candidare oggi dico datemi italienisch wörterbuch woxikon indicativo passato prossimo abbiamo avete hanno trapassato dopo aver digitale fatto stamattina analysis leggero positivo lunedì mattina avevo clear blue risultato lessicografia

Traductor en línea con la traducción de smontato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMONTATO

Conoce la traducción de smontato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smontato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

下马
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

desmontó
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

dismounted
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

dismounted
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إنزال
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

спешился
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

desmontado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অবতীর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mis pied à terre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

dismounted
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

abmontiert
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

マウント解除
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

dismounted
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dismounted
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

dismounted
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खाली उतरली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sökülür
70 millones de hablantes

italiano

smontato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zsiadł
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спішився
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

demontată
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αφαιρεθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

afklim
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

demonteras
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

demonteres
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smontato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMONTATO»

El término «smontato» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.397 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smontato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smontato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smontato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMONTATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smontato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smontato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smontato

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SMONTATO»

Citas y frases célebres con la palabra smontato.
1
Franco Zeffirelli
La satira deve essere critica al potere: Petrolini, Longanesi hanno smontato Mussolini. Oggi nessuno è a quel livello. Benigni è uno spudorato di quart'ordine che per i miliardi farebbe qualsiasi cosa.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMONTATO»

Descubre el uso de smontato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smontato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Armata pontificia: modificazioni ed aggiunte apportate al ...
Capitano d' Abbigliamento , smontato di 2.* Classe . di \ 2." Classe. Classe. Capitani Direttori del Materiale , smontati Tenente Istruttore di equitazione, montato di 1." Classe Sotto Tenente Aggiunto al Tesoriere , smontato Chirurgo Maggiore ...
Papal States. Ministero delle armi, Filippo Farina, 1852
2
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Cappellano................ . . . . . . . - - - - .l. classe . . Capitani Direttori del Materiale di z 2 Capitano Aiutante Maggiore montato dllflfflaîîgége' 1'. . f'. . '. l. id. Tesoriere smontato di 1'. classe . . . . . . . . . . . . . m, di Abbigliamento smontato di 2. classe .
Papal States, 1866
3
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
~459— LIERlA si. CAVALLI mu. GOVERNO m 15mm TOTALE un. PICCOLO Curino D'ÀBIIGLIAIEN'I'O, smontato di 2.' Clrrsso . . . . . . _ . . . . . . . . . . , . . . '1.' Classe '1.' Classe . . . . . . . . . _ . . Tarrrm Istruttore di equitazione, montato di 1.' Classe ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1852
4
Francesco 1. per la grazia di Dio re del regno delle Due ...
Veterinario smontato. Ajutante domatore smontato . Primo sergente profosso smontato. Sergente trombetta . . . . . . . . . . Caporal trombetta. . . . . . . . . . _.k l Maestro Sellajo smontato. Maestro Armiere smontato. Maestro Sartore smontato. Maestro ...
Due Sicilie, Francesco 1.>, Borbone di Napoli casa, 1827
5
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca. ( 222 ) Stato minore. , fl " ' _ ,_ Cavalli di regio conto. ' 'z aiutanti so-ttn-lliziaili" . '. . . . . . . a a 4 portastendardi...»... ....-.. “i... 4 a _ 2 primi sergenti forieri'. . . H . ... . . .' di 1 veterinario smontato ' 1 ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1827
6
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
4 a primi sergenti forieri. . , a 1 veterinario smontato 1 ajutante domatore smontato 1 primo sergente profosso smontato 1 sergente trombetta. ............ l X caporal trombetta. l 1 maestro sellajo smontato v 1 maestro armiere smontato 1 maestro ...
Napoli (Stato), 1827
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
4 1 caporal foriero smontato. » 19 caporalt...............12 Truppa' 2 trombetti. . . . . . . . . . . . . . 2 1manismlco............. 1 94 soldati montati. . . . . . . . . 94 15 soldati smontati.. . . . . . . . » -_ _155 114 5. L' uniforme del nuovo corpo sarà di color bleu con ...
Regno delle Due Sicilie, 1828
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
231 SMU seggiando per la marina, e smontando talora in terra, predure, cardere tuttii luoghi cc. u. : S 3. Uvala coll'ausiliare Jverc. Fior. Il. 233. l'2 'l primo viaggio che fece capitò nel regno di Tracia, e smontato ch' ebbe in terra. andandose con  ...
‎1865
9
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
Il Yarrell dice che ne'cigni, i quali hanno compiuto dicci settimane, il becco è d'un incarnato sucido, coll'apice e co'margini laterali neri; capo, collo e tutta la faccia superiore del corpo di un bruno-cenerino smontato; parte sottana dinanzi alle ...
‎1843
10
Dizzionario della lingua italiana ...
5. Fu da loro sopraggiunlo, e preso, e fatto del ronzino smontare. È nqy. 60. 6. All' albergo, dove il frate era smontato, se n'andarono. E nov. 77. 33. cominciò a volere smontare della torre. Tes. Br. 5. 19. La loro natura è cotale, che se gli uomini, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMONTATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término smontato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tutto quello (di importante) che c'è da sapere sulla discesa degli dei …
Tutto poi dovrà essere smontato immediatamente senza lasciare tracce, come garantito da una firma in calce al contratto. In verità, ci risulta che ... «Wired.it, Jul 15»
2
Finti operai Enel a Treviolo Rubati 700 metri di cavi elettrici
In pieno giorno i malviventi, travestiti da operai, sono arrivati con un furgone e hanno smontato i cavi, sfilandoli dai tombini. Il danno ammonta a ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
3
Mission: Impossible – Rogue Nation, la recensione
Questo è quanto, per il resto con una dinamica che pare L'uomo che sapeva troppo smontato (prima l'Opera, poi il Marocco, poi Londra), il film ... «Bad Taste, Jul 15»
4
Catania e il pericoloso solarium incompiuto a San Giovanni li Cuti
Il rischio è che, senza controlli, tutto venga smontato da bande di delinquenti nel giro di pochi giorni. Basterebbe portare via alcuni sostegni per ... «La Sicilia, Jul 15»
5
Napoli, cancellato il Parthenope Village. La società Dedicato troppo …
Che sottolinea come il palco sulla rotonda Diaz sia stato smontato in realtà alle 12, prima della decisione ufficiale della revoca. Le parole della ... «Napoli Fanpage, Jul 15»
6
Bologna, niente en plein. Mazzanti fa volare Rimini.
I ragazzi di Marco Nanni, dopo un successo per manifesta superiorità facile facile, con Rodney Rodriguez smontato dalla collinetta dopo 10 ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
7
Renzi intervenga o vivrà gli ultimi giorni di Pompei
Il presidente “deve'' capire che chi lavora sul serio, si sente responsabile verso il Paese, ma è smontato dalla visione di tutti questi privilegi. «La Provincia di Varese, Jul 15»
8
Valve smentisce i rumor su sceneggiatura e sviluppo di Half-Life 3, e …
Laidlaw in persona, se c'è da credere alla testimonianza di un utente di Reddit che ci avrebbe scambiato qualche email, avrebbe smontato il ... «Tell Me About Games - TMAG.it, Jul 15»
9
Apple iPod Touch 6G smontato pezzo per pezzo da iFixit
C'è molta curiosità attorno all'iPod Touch di sesta generazione, e il motivo è presto detto: costa un terzo rispetto all'iPhone 6 e ha lo stesso ... «PianetaCellulare.it, Jul 15»
10
“Il treno che non c'è” nei racconti di chi lo ha vissuto
Ma prima, noi ragazzi del luogo, dato che i soldi non c'erano, abbiamo smontato tutti gli oleatori dei bronzi per rivenderli. Finito il conflitto, tutto ... «Il Ducato, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smontato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smontato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z