Descarga la app
educalingo
desuñar

Significado de "desuñar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DESUÑAR

de · su · ñar


Desuñar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESUÑAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desuñar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA DESUÑAR EN ESPAÑOL

definición de desuñar en el diccionario español

La primera definición de desuñar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar o arrancar las uñas. Otro significado de desuñar en el diccionario es arrancar las raíces viejas de las plantas. Desuñar es también ocuparse con afán en un trabajo o actividad.


CONJUGACIÓN DEL VERBO DESUÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuño
desuñas / desuñás
él desuña
nos. desuñamos
vos. desuñáis / desuñan
ellos desuñan
Pretérito imperfecto
yo desuñaba
desuñabas
él desuñaba
nos. desuñábamos
vos. desuñabais / desuñaban
ellos desuñaban
Pret. perfecto simple
yo desuñé
desuñaste
él desuñó
nos. desuñamos
vos. desuñasteis / desuñaron
ellos desuñaron
Futuro simple
yo desuñaré
desuñarás
él desuñará
nos. desuñaremos
vos. desuñaréis / desuñarán
ellos desuñarán
Condicional simple
yo desuñaría
desuñarías
él desuñaría
nos. desuñaríamos
vos. desuñaríais / desuñarían
ellos desuñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desuñado
has desuñado
él ha desuñado
nos. hemos desuñado
vos. habéis desuñado
ellos han desuñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desuñado
habías desuñado
él había desuñado
nos. habíamos desuñado
vos. habíais desuñado
ellos habían desuñado
Pretérito Anterior
yo hube desuñado
hubiste desuñado
él hubo desuñado
nos. hubimos desuñado
vos. hubisteis desuñado
ellos hubieron desuñado
Futuro perfecto
yo habré desuñado
habrás desuñado
él habrá desuñado
nos. habremos desuñado
vos. habréis desuñado
ellos habrán desuñado
Condicional Perfecto
yo habría desuñado
habrías desuñado
él habría desuñado
nos. habríamos desuñado
vos. habríais desuñado
ellos habrían desuñado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuñe
desuñes
él desuñe
nos. desuñemos
vos. desuñéis / desuñen
ellos desuñen
Pretérito imperfecto
yo desuñara o desuñase
desuñaras o desuñases
él desuñara o desuñase
nos. desuñáramos o desuñásemos
vos. desuñarais o desuñaseis / desuñaran o desuñasen
ellos desuñaran o desuñasen
Futuro simple
yo desuñare
desuñares
él desuñare
nos. desuñáremos
vos. desuñareis / desuñaren
ellos desuñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desuñado
hubiste desuñado
él hubo desuñado
nos. hubimos desuñado
vos. hubisteis desuñado
ellos hubieron desuñado
Futuro Perfecto
yo habré desuñado
habrás desuñado
él habrá desuñado
nos. habremos desuñado
vos. habréis desuñado
ellos habrán desuñado
Condicional perfecto
yo habría desuñado
habrías desuñado
él habría desuñado
nos. habríamos desuñado
vos. habríais desuñado
ellos habrían desuñado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desuña (tú) / desuñá (vos)
desuñad (vosotros) / desuñen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desuñar
Participio
desuñado
Gerundio
desuñando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON DESUÑAR

acuñar · apezuñar · apuñar · aruñar · cabruñar · cuñar · desempuñar · desenfurruñar · empuñar · enfurruñar · engruñar · escarcuñar · fuñar · gurruñar · puñar · rascuñar · rasguñar · reacuñar · recuñar · refunfuñar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DESUÑAR

desudar · desuellacaras · desuello · desuerar · desulfuración · desuncir · desunidamente · desunión · desunir · desuno · desuñir · desurcar · desurdir · desurtido · desús · desusadamente · desusado · desusar · desuso · desustanciar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DESUÑAR

acompañar · amuñuñar · apurruñar · atrincuñar · bañar · cañar · castañar · dañar · desempeñar · despezuñar · diseñar · encabruñar · enfuñar · engañar · engurruñar · enseñar · entuñar · extrañar · ruñar · soñar

Sinónimos y antónimos de desuñar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DESUÑAR»

desuñar · primera · lengua · española · quitar · arrancar · uñas · otro · raíces · viejas · plantas · desuñar · también · ocuparse · afán · trabajo · actividad · enciclopédico · gallego · introducir · discordias · entre · estaban · buena · armonía · desunirse · desmembrarse · partes · constituían · todo · malquistarse · personas · familias · unidas · desunllar · nbsp · castellana · explica · conferv · disc · entonces · todos · intentan · perder · relpéto · potencia · desunida · solis · hist · nuev · tenemos · descuidados · desunidos · militando · nosotros · mismo · dclpré · tratan · 西班牙語動詞 · шйвиш ·

Traductor en línea con la traducción de desuñar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DESUÑAR

Conoce la traducción de desuñar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de desuñar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

desuñar
1.325 millones de hablantes
es

español

desuñar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To undo
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

desuñar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

desuñar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

desuñar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

desuñar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

desuñar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

desuñar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

desuñar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

desuñar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

desuñar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

desuñar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

desuñar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

desuñar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

desuñar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

desuñar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

desuñar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

desuñar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

desuñar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

desuñar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

desuñar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

desuñar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

desuñar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

desuñar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

desuñar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desuñar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESUÑAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desuñar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «desuñar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre desuñar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DESUÑAR»

Descubre el uso de desuñar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desuñar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Introducir discordias entre los que estaban en buena armonía. DESUNIRSE v. r. Desmembrarse las partes que constituían un todo. || Malquistarse las personas o familias que estaban unidas. DESUNLLAR v. a. Desuñar, quitar o arrancar las ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Conferv. Disc.8. Y entonces todos intentan perder el relpéto à la Potencia desunida. SoLis,Hist. de Nuev. Esp. lib. 4. cap.9. Yá los tenemos descuidados y desunidos, militando por nosotros el mismo dclpré- cio con que nos tratan. DESUñAR.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
西班牙語動詞600+10000
desuñar. (ШЙвиШ^1««). 55. deslizar t;. irr. Äitift; ffi í»tij;íflffii 58 deslomar &тЩШ.Т- ШЪ 55 deslumhrar fie i Ш;ШШШ*No 55 deslustrar Ш^ШЩ 55 desmadejar fiESEH 55 desmadrar í$*tW#*?l 55 desmadrinarse {¡Ü^S 55 desmajolar £#*IJW ...
楊仲林, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Disc.8. Y entonces rodos intentan perder el respe'to à la Pote'nexa defiznida. Sous, Hist. de Nuev. Esp. lib. 4:. cap.9. Yá los tenémos descuidados y disími— . dor, militando por nosotros el mismo delpre-z cio con que nos tratan. — DESUñAR.
‎1732
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESVÑADO, p. p. V. Desuñar. DESUÑAR , a. Arracher les ongles, f] ( fig. ) Arracher les vieilles racines des arbres. DESUÑARSE , v. r. Çfig. ) Se livrer tont entier ù quelque désordre, persister obstinément (Tans une mauvaise habitude.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de desuñ ar. DESUÑAR, v. a. p. us. Quitar , ó arrancar las uñas. Ungues taller e , revellere. desuñar, met. Entre los labradores se toma por sacar raices de algunas plantas y árboles. Ra- dicesjoeteres eveílere. DESUÑARSE, v. r. met.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la Real Academia Española
DESL1NAJAR, DO, SE. v. a. ant. Envilecer, menospreciar. DESUÑAR, DO. v.a. ant. Despojar. DESLINDADOR. s. m. El que deslinda. Terminorum dcsignator, dimensor. DESLIDADURA. s. f. ant. Deslinde. DESLINDAMIENTO, s.m. Deslinde  ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESUÑADO , DA. p. p. de DESUÑAR y DESUSARSE. DESUÑAR, v. a. Quitar ó arrancar las uñas. Unguts revellere , unguibus nudart. desuñar. Agrie. Arrancar las raices de algunas plantas ó árboles. Eradicare , r adices avellere. desuñarse,  ...
Real academia española, 1817
9
Analisis de las antiguedades [sic] eclesiásticas de España, ...
... evitar pley- tos y discordias, se dexo á, la conciencia de los Clérigos declarar en sus testamentos , y distinguir los unos 4e los otros , sin que por esto tengan facultad par» desuñar Jos bienes Eclesiásticos i, usos |>rofan,os r ni /disponer. de ...
Manuel Villodas, 1802
10
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los Domingos y ...
... dczirle Samaritano, no da reí» p ucft j, qui ca po r q fi fe fundauan en faber que auia hablado con vna Samaritana , y conuerndo lo mas de aquella ciudad ; eftà tan Icxos С h rifto de defcargar fe deft o.quc antes deue desuñar de с tfe.nom- .
Hernando de Santiago ((O. de M.)), 1597
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desuñar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/desunar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES