diseñar
design (for/to) ; devise ; draw up ; engineer ; gear (to/toward(s)/for).
In lists designed for international use a symbolic notation instead of textual notes may be used.
Special classification schemes are generally devised for an application in which no major general scheme is suitable.
At the IFLA General Council the two Sections drew up the terms of reference and proposed as members some ten representatives of national libraries.
So, in telephone transmission the bandwidth of each speech circuit is engineered to be 4kHz.
Most of the main subject headings lists are geared to the alphabetical subject approach found in dictionary catalogues.
diseñar en colaboración
co-design
There are many opportunities for library staff in co-designing digital learning environments.
diseñar estrategias
strategise [strategize, -USA]
A team of seventy senior managers has been formed to strategise and chart the company's course in the current economic slowdown.
diseñar una política
draft + policy
Based on the results of this study, factors to consider when drafting a collection development policy are provided.
diseñar un plan
draw up + plan
think out + a plan
A manager will establish aims and objectives for the library service, and will draw up plans for their implementation.
At this the Queen wept and wailed; but being a clever woman she thought out a plan whereby to save her son.
volver a diseñar [En especial, adaptar algo al nuevo entorno de Internet]
redesign [re-design]
repurpose [re-purpose]
The University of Bielefeld has to redesign all data processing systems of the library because of ageing of present systems.
This software application will take computer files and help the user to store, tag, find, manage and reuse or even repurpose those files for publication or for sale.
