Descarga la app
educalingo
discapacitado

Significado de "discapacitado" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISCAPACITADO

dis · ca · pa · ci · ta · do


Discapacitado es una palabra llana de 6 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISCAPACITADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Discapacitado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISCAPACITADO EN ESPAÑOL

Discapacidad

La discapacidad es aquella condición bajo la cual ciertas personas presentan alguna deficiencia física, mental, intelectual o sensoriales que a largo plazo afectan la forma de interactuar y participar plenamente en la sociedad. La Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, aprobada por la ONU en 2006, define de manera genérica a quien posee una o más discapacidades como persona con discapacidad. En ciertos ámbitos, términos como "discapacitados", "ciegos", "sordos", etcétera, aún siendo correctamente empleados, pueden ser considerados despectivos o peyorativos, ya que para algunas personas dichos términos "etiquetan" a quien padece la discapacidad, lo cual interpretan como una forma de discriminación. En esos casos, para evitar conflictos de tipo semántico, es preferible usar las formas personas con discapacidad, personas sordas, personas con movilidad reducida y otros por el estilo, pero siempre anteponiendo "personas" como un prefijo, a fin de hacer énfasis en sus derechos humanos y su derecho a ser tratados como igual.

definición de discapacitado en el diccionario español

En el diccionario castellano discapacitado significa dicho de una persona: Que tiene impedida o entorpecida alguna de las actividades cotidianas consideradas normales, por alteración de sus funciones intelectuales o físicas.

PALABRAS QUE RIMAN CON DISCAPACITADO

acreditado · afeitado · agitado · confitado · desacreditado · desorbitado · extraditado · habilitado · ilimitado · imposibilitado · incapacitado · inusitado · invitado · limitado · necesitado · precipitado · premeditado · quitado · recitado · resucitado

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DISCAPACITADO

disc jockey · discado · discal · discantada · discantado · discantar · discante · discapacidad · discapacitada · discapacitar · discar · discente · disceptación · disceptar · discerner · discernible · discernidor · discernidora · discernimiento · discernir

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DISCAPACITADO

acolitado · ameritado · cortocircuitado · cuitado · desaceitado · descuitado · deshabitado · despepitado · despropositado · digitado · ditado · espiritado · impremeditado · incogitado · indubitado · inhabitado · paridigitado · precitado · usitado · vomitado

Sinónimos y antónimos de discapacitado en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DISCAPACITADO»

discapacitado · incapacitado · auto · minusvalido · como · ayudar · discapacitados · mentales · discapacidad · aquella · condición · bajo · cual · ciertas · personas · presentan · alguna · deficiencia · física · mental · intelectual · sensoriales · largo · plazo · afectan · forma · interactuar · dicho · tiene · impedida · entorpecida · actividades · cotidianas · consideradas · normales · alteración · funciones · intelectuales · físicas · atención · enfermería · anciano · valoración · degeneración · estado · salud · consecuencia · paso · tiempo · genera · situaciones · dependencia · niño · integración · escolar · visual · integracin · derecho · parte · concepto · global · educacin · calidad · comprendiendo · hijo · nino · encima · cualquier · otra · consideracion · mismas · esperanzas ·

Traductor en línea con la traducción de discapacitado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISCAPACITADO

Conoce la traducción de discapacitado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de discapacitado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de discapacitado en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

1.325 millones de hablantes
es

español

discapacitado
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

disabled
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

विकलांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

معاق
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

инвалид
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

inválido
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অক্ষম
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

handicapé
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

kurang upaya
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

untauglich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

使用禁止
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

장애인
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

dipatèni
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tàn tật
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

ஊனமுற்றோர்
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

अक्षम
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

engelli
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

disabile
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

niepełnosprawny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

інвалід
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

invalid
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανάπηρος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

gestremde
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

inaktiverad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

deaktivert
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de discapacitado en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

discapacitado
discapacitado 
  handicapped ; disabled.
 Then there are those children made to think themselves failures because of the hammer-blow terms like dull, backward, retarded, underprivileged, disadvantaged, handicapped, less able, slow, rejected, remedial, reluctant, disturbed.
 Reference services for disabled students require not only traditional, directional and informational assistance, but also physical assistance.
discapacitados 
handicapped people
 The Australian audio book market is expanding rapidly, users now include adult literacy students, the intellectually disabled as well as handicapped people.
discapacitados, los   [Expresión usualmente acompañada del artículo]  [Expresión normalmente acompañada del artículo]
disabled people
handicapped, the
disabled, the
 The Library Association has reason to believe that women, black and disabled people are not properly represented in UK libraries.
 The Stockholm Public Library provides library services in 32 hospitals, 1 gaol, 3 leisure centres for the handicapped and retired, and an institution for social rehabilitation.
 The public library began to extend services to the previously unserved: minorities, the disabled, the aged, the illiterate, the institutionalized, and the economically deprived.
discapacitados visuales, los  [Expresión usualmente acompañada del artículo]
visually impaired, the
 Tactile material embraces materials with raised symbols and/or differently textured surfaces that are intended for use by the visually impaired.
mentalmente discapacitado 
mentally handicapped
 Howerver, unlike a drunk, a person who is mentally ill or mentally handicapped will not normally be able to ratify a contract.
no discapacitado 
able-bodied
 The reference staff of the library is responsible for providing the same standard of service to both handicapped and able-bodied students.

Tendencias de uso de la palabra discapacitado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISCAPACITADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de discapacitado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «discapacitado».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre discapacitado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DISCAPACITADO»

Descubre el uso de discapacitado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con discapacitado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atención de enfermería al anciano discapacitado: Valoración ...
La degeneración del estado de salud, consecuencia del paso del tiempo, genera situaciones de discapacidad y dependencia en el anciano.
Ruth García-Moya Sánchez, Esther Llorente Sansano, Patricia Turón Monge, 2009
2
La integración escolar del niño discapacitado visual
La integracin escolar es un derecho y forma parte del concepto global de educacin de calidad.
Daniel Cangelosi, 2006
3
Comprendiendo a tu hijo discapacitado
Un nino discapacitado es, por encima de cualquier otra consideracion, un nino, con las mismas esperanzas, los mismos temores y los mismos problemas que tienen todos los ninos.
Valerie Sinason, 1998
4
Preparación de oposiciones área educación física primaria
TEMA 22 EL DESARROLLO MOTOR Y PERCEPTIVO DEL NIÑO DISCAPACITADO. LA INTEGRACIÓN ESCOLAR COMO RESPUESTA EDUCATIVA. IMPLICACIONES EN EL ÁREA DE EDUCACIÓN FÍSICA A. ESQUEMA 1.
‎2006
5
Nada sobre nosotros sin nosotros: desarrollando tecnologías ...
INTRODUCCIÓN. A. LA. PARTE. SEIS. Enseñando. a. los. Niños. a. Responder. con. Creatividad. a. las. Necesidades. y. Derechos. del. Niño. Discapacitado. La Parte Seis del libro se enfoca en las actividades Niño-a-niño, en las que los ...
Eduardo Césarman, David Werner, 1999
6
Buenas prácticas de escuela inclusiva la inclusión del ...
La inclusión escolar del alumnado con necesidades educativas especiales; cómo hacer más inclusiva la práctica educativa; cómo identificar las dificultades y las amenazas.
Isabel Macarulla Mercadé, Margarita Sáiz Lloret, 2009
7
Deporte para discapacitados mentales
A través de la natación el discapacitado mental puede ser llevado de manera lúdica (divertida) a saborear un éxito muy importante de experiencias positivas ( influencia positiva del agua en el cuerpo, alegría y diversión en el agua, ...
Luciano Fabián Orsatti, 2004
8
El profesor de audición y lenguaje ante el nuevo milenio
INTRODUCCIÓN A veces podemos preguntarnos si la informática puede ayudar en el mundo del discapacitado. En esta comunicación trataré de mostrar que en algunos casos rotundamente SI y en otros debemos probarlo, porqué si no se ...
María del Rosario García Molina, Federación Española de Profesores de Audición y Lenguaje, 2004
9
Exclusión social y discapacidad
El lector cuenta con dos puntos cardinales básicos para navegar en las delicadas aguas de la exclusión social y la discapacidad, en las que la Fundación PROMI y la Cátedra de Bioética de la Universidad P. Comillas han querido ...
Julio L. Martínez, 2005
10
Sociedad y deficiencia mental
El discapacitado, precisamente por las limitaciones que padece, es de entrada un valor dudoso para el empresario a incorporar en los Recursos Humanos que una empresa necesita. Este obstáculo incontrovertible, nos ha llevado, desde la  ...
‎2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISCAPACITADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término discapacitado en el contexto de las siguientes noticias.
1
El Consell elimina la figura del Defensor del Discapacitado para no ...
Valencia, 1 jul (EFE).- El pleno del Consell ha aprobado hoy la derogación del decreto de 1996 por el que se creó la figura del Defensor del Discapacitado, ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Niño discapacitado se ahoga en la tina; culpan al padrastro
Un hombre en el estado de Georgia está acusado de homicidio debido a que su hijastro de 11 años, quien estaba discapacitado, se ahogó en una bañera. «20minutos.com, Jun 16»
3
VIDEO: Joven discapacitado ayuda a frustrar asalto a camión en ...
El coraje y valentía de un joven con capacidades diferentes evitó que un chofer de un camión de transporte urbano fuera asaltado y resultara ileso. En un video ... «Excélsior, Jun 16»
4
Detenido por apuñalar en una pierna y mofarse de un joven ...
Las gestiones han permitido a los investigadores concluir que los dos investigados se aprovechaban de la vulnerabilidad del joven discapacitado para mofarse ... «20minutos.es, Jun 16»
5
Condenada una empresa por acoso y agresiones a un trabajador ...
... maneje un discapacitado intelectual aterrorizado", concluyendo que "la empresa es la responsable de las consecuencias" y que conocía la discapacidad que ... «Cadena SER, May 16»
6
El vídeo de un padre jugando al fútbol con su hijo discapacitado ...
Un vídeo en el que un padre ayuda a su hijo con discapacidad a jugar al fútbol se ha convertido en un fenómeno viral en Facebook. Las imágenes, cuya ... «20minutos.es, May 16»
7
El supuesto "falso policía" detenido es un discapacitado de la marcha
En realidad Hurtado es un discapacitado sordo que participó de la marcha desde Cochabamba. Incluso, tiene su carnet otorgado por el Estado Plurinacional en ... «Correo del Sur, Abr 16»
8
Muere discapacitado que hacía vigilia en La Paz
El discapacitado Apolonio Gonzales, de 53 años, que participaba en la vigilia de las personas con discapacidad de La Paz, murió este lunes por presunta falta ... «El Deber, Abr 16»
9
Detenido un conductor discapacitado sin carné que conducía un ...
Un conductor discapacitado y que había perdido todos los puntos de su carné de conducir fue detenido por la Guardia Civil cuando circulaba a 297 kilómetros ... «20minutos.es, Mar 16»
10
Pillan a un discapacitado circulando sin carnet a 297km/h
Pillan a un discapacitado circulando sin carnet a 297km/h. Imagen captada por la Dirección General de Tráfico (DGT). Un juzgado madrileño ha retirado ... «EL PAÍS, Mar 16»

IMÁGENES SOBRE «DISCAPACITADO»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Discapacitado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/discapacitado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES