Descarga la app
educalingo
dona
" Sabe agradecer la honra a quien te la hace y dona."
Refranero español

Significado de "dona" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DONA

La palabra dona tiene su procedencia en el latín dona, plural de dōnum, don; y también en el latín domĭna.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DONA

do · na


Dona es una palabra llana de 2 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE DONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dona es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DONA EN ESPAÑOL

definición de dona en el diccionario español

La definición de dona en el diccionario castellano es don. Otro significado de dona en el diccionario es también


PALABRAS QUE RIMAN CON DONA

barcelona · campeona · cardona · casona · corona · culona · escalona · leona · lona · mona · morona · ona · pamplona · patrona · persona · ramona · silicona · tarragona · tetona · zona

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO DONA

don · donación · donada · donadío · donado · donador · donadora · donaire · donairosa · donairoso · donante · donar · donataria · donatario · donatismo · donatista · donativo · doncel · doncella · doncellería

PALABRAS QUE TERMINAN COMO DONA

amazona · anfitriona · autóctona · azcona · bayona · bombona · bona · cabrona · chingona · hormona · juguetona · llorona · mamona · nalgona · neurona · nipona · pelona · testosterona · tona · tumbona

Sinónimos y antónimos de dona en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «DONA»

dona · receta · tina · julio · klaus · doña · clara · otro · también · dona · literatura · ferran · carbó · escola · primavera · quot · égloga · prostitutes · corinna · fransoise · hildegarde · hotel · parís · dones · cusen · aquella · poeta · evoca · extremada · tendresa · fredor · hivern · nbsp · egloga · sebastian · francisco · medrano · dirigida · león · ratón · lion · mouse · while · mighty · sleeps · small · runs · back · gets · tangled · mane · isabel · catolica · chronica · reyes · catholicos · fernando · ysabel · solemne · entrada · hizo · milan · mariana · viage · reyna · maria · austria · segunda · alegacion · juridica · josefa · alzuru · nombre · hijo · vicente · toribio · encalada · pleito · doctor · juan · felix · zevallos · sobre · posesion · vinculo · denominado · para · reforme · sentencia · vista · pronunciada · esta · corte · superior · nostalgia · protagonista · quiere · encontrar · respuesta · preguntas · muerte · cielo · adonde · gente · cuando ·

Traductor en línea con la traducción de dona a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DONA

Conoce la traducción de dona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

多纳
1.325 millones de hablantes
es

español

dona
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Mrs
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

स्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دونا
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

возлюбленная
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

dona
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

প্রেয়সী
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

dona
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

dona
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

dona
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

ドナ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

귀부인
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

Dona
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

người đàn bà
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பரிசுகளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

Dona
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

dona
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

dona
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

dona
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

кохана
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

dona
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

Dona
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

Dona
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

dona
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

dona
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DONA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «dona».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre dona

EJEMPLOS DE USO

4 REFRANES CON LA PALABRA «DONA»

Recopilación de refranes del refranero popular español con el término dona.
Quien mal toma, mal dona.
Judío y dona y hombre con corona, jamás perdona.
Moza que regalos toma, algo dona.
Sabe agradecer la honra a quien te la hace y dona.
Los refranes recogen el saber popular. Señalan qué actitud conviene adoptar en cada situación, definen la razón de una determinada conducta, extraen las consecuencias de una circunstancia… entrañando en cualquier caso un fin didáctico y aleccionador y convirtiendo la anécdota humana en tema de reflexión.

Los primeros refranes escritos se remontan a la Edad Media y versan sobre todo lo cotidiano (trabajos del campo, la iglesia, los hombres, mujeres, etc…).

Miguel de Cervantes, en Don Quijote de la Mancha escribe: "los refranes son sentencias breves, sacadas de la experiencia y especulación de nuestros antiguos ancianos". Seguirá diciendo Don Quijote sobre la utilidad de los refranes: "cualquiera de los que has dicho [, Sancho,] basta para dar a entender tu pensamiento" (Segunda parte, capítulo XVII).

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «DONA»

Descubre el uso de dona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dona i literatura
Ferran Carbó. d'escola (la Primavera de l'"Égloga III"); prostitutes (Corinna de l"' Égloga VIH", Fransoise i Hildegarde de L'Hotel París), dones que cusen, com aquella de qui el poeta evoca, amb extremada tendresa, la fredor de l'hivern que  ...
Ferran Carbó
2
El león y el ratón (The Lion and the Mouse)
While a mighty lion sleeps, a small mouse runs up its back and gets tangled in its mane.
Dona Herweck Rice, 2008
3
Alegacion juridica por Dona Maria Josefa Alzuru: a nombre de ...
a nombre de su hijo D. Vicente Toribio Encalada y Alzuru, en el pleito con el Doctor Don Juan Felix Zevallos sobre la posesion al vinculo denominado Encalada, para que se reforme la sentencia de vista pronunciada por esta Corte Superior ...
‎1839
4
Dona Nostalgia
Fernando el protagonista, quiere encontrar una respuesta a sus preguntas sobre la muerte y el cielo. ¿Adonde va la gente cuando se desaparece? Dona Nostalgia le ayude a Fernando a recordar a estas personas y pensar en ellos cuando quiera.
Claudia Pessoa, 2002
5
Doña Inés: historia de amor
Vida y fortuna de un escritor del 98: Don José Martínez Ruiz, Azorín. Azorín 1904-1967. Doña Inés [Historia de amor]. Noticia Bibliográfica. Bibliografía selecta. Nota previa. Doña Inés [Historia de amor]. I. En Madrid.
Azorín, Elena Catena, 1973
6
Serenissima Infanta, Glorioso Virgen, Dona Sancha Alfonso, ...
ЖЖЕТ sERENIssIMA _ INFANTA, GLORIOSA VIRGEN, DONA „SANOHA ALFONSO, COMENDADORA DE LA ORDEN MILITAR DE ` SANTIAGO: H Iïi А DEL REY DE LEON DON ALONSO c1Nono,y de la Infanta de Portugal Doña Terefa Gil ...
Antonio “de” Quintanadueñas, Mariana Bazan y Mendoza, Alfonso Sancha, 1651
7
Caperucita roja (Little Red Riding Hood)
Read along with this script, written in Spanish, about Little Red Riding Hood's famous adventure through the forest. 24pp.
Dona Herweck Rice, 2008
8
La dona de paper
Rabih Alameddine. Ens vam traslladar al seu pis i en menys de quatre anys seym va plantar al davant, tal com dicta la llei, i va pronunciar la frase més reconfortant de totes: «Estàs divorciada». En tot el nostre matrimoni no hi va haver res que ...
Rabih Alameddine, 2012
9
Los tres cochinitos (The Three Little Pigs)
Discover how strong the wolf must have been to blow down the houses of the little pigs in this unforgettable fairy tale. This fun script is written in Spanish. 24pp.
Dona Herweck Rice, 2008
10
Dona Mencia. Drama en 3 actos
Juan Eugenio Hartzenbusch, Ramon Campoamor, Jose Zorrilla. Desde ahora apelo yo Del convento á la sentencia. DON CESAR. Antes que suceda tal Pierda la vida, Leonor, Que con vida y sin tu amor Acertaré á estar muy mal. DONA ...
Juan Eugenio Hartzenbusch, Ramon Campoamor, Jose Zorrilla, 1838

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dona en el contexto de las siguientes noticias.
1
Margarita Barrientos contó que le llegaron $ 11.000 de luz y reveló ...
A su vez, confirmó que el presidente Mauricio Macri le dona una parte de su sueldo. "Me envía una parte del sueldo, son 66.000 pesos todos los meses. «LA NACION, Jun 16»
2
El rey dona a Patrimonio Nacional la serie «Juego de Tronos» que ...
Ese obsequio forma parte de la lista de 326 regalos institucionales recibidos por la Familia Real a lo largo del 2015, y que por vez primera hace pública la ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
3
Multa a Dona Gallina
La Superintendencia de Industria y Comercio impuso una multa de 451 millones de pesos a la empresa Quala por publicidad engañosa de su caldo Doña ... «ElTiempo.com, Nov 15»

IMÁGENES SOBRE «DONA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/dona-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES