Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "empolvorizar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EMPOLVORIZAR

La palabra empolvorizar procede de en- y polvorizar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EMPOLVORIZAR

em · pol · vo · ri · zar play
Empolvorizar es una palabra aguda de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPOLVORIZAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Empolvorizar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA EMPOLVORIZAR EN ESPAÑOL

definición de empolvorizar en el diccionario español

En el diccionario castellano empolvorizar significa empolvar.

CONJUGACIÓN DEL VERBO EMPOLVORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empolvorizo
empolvorizas / empolvorizás
él empolvoriza
nos. empolvorizamos
vos. empolvorizáis / empolvorizan
ellos empolvorizan
Pretérito imperfecto
yo empolvorizaba
empolvorizabas
él empolvorizaba
nos. empolvorizábamos
vos. empolvorizabais / empolvorizaban
ellos empolvorizaban
Pret. perfecto simple
yo empolvoricé
empolvorizaste
él empolvorizó
nos. empolvorizamos
vos. empolvorizasteis / empolvorizaron
ellos empolvorizaron
Futuro simple
yo empolvorizaré
empolvorizarás
él empolvorizará
nos. empolvorizaremos
vos. empolvorizaréis / empolvorizarán
ellos empolvorizarán
Condicional simple
yo empolvorizaría
empolvorizarías
él empolvorizaría
nos. empolvorizaríamos
vos. empolvorizaríais / empolvorizarían
ellos empolvorizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empolvorizado
has empolvorizado
él ha empolvorizado
nos. hemos empolvorizado
vos. habéis empolvorizado
ellos han empolvorizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empolvorizado
habías empolvorizado
él había empolvorizado
nos. habíamos empolvorizado
vos. habíais empolvorizado
ellos habían empolvorizado
Pretérito Anterior
yo hube empolvorizado
hubiste empolvorizado
él hubo empolvorizado
nos. hubimos empolvorizado
vos. hubisteis empolvorizado
ellos hubieron empolvorizado
Futuro perfecto
yo habré empolvorizado
habrás empolvorizado
él habrá empolvorizado
nos. habremos empolvorizado
vos. habréis empolvorizado
ellos habrán empolvorizado
Condicional Perfecto
yo habría empolvorizado
habrías empolvorizado
él habría empolvorizado
nos. habríamos empolvorizado
vos. habríais empolvorizado
ellos habrían empolvorizado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empolvorice
empolvorices
él empolvorice
nos. empolvoricemos
vos. empolvoricéis / empolvoricen
ellos empolvoricen
Pretérito imperfecto
yo empolvorizara o empolvorizase
empolvorizaras o empolvorizases
él empolvorizara o empolvorizase
nos. empolvorizáramos o empolvorizásemos
vos. empolvorizarais o empolvorizaseis / empolvorizaran o empolvorizasen
ellos empolvorizaran o empolvorizasen
Futuro simple
yo empolvorizare
empolvorizares
él empolvorizare
nos. empolvorizáremos
vos. empolvorizareis / empolvorizaren
ellos empolvorizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empolvorizado
hubiste empolvorizado
él hubo empolvorizado
nos. hubimos empolvorizado
vos. hubisteis empolvorizado
ellos hubieron empolvorizado
Futuro Perfecto
yo habré empolvorizado
habrás empolvorizado
él habrá empolvorizado
nos. habremos empolvorizado
vos. habréis empolvorizado
ellos habrán empolvorizado
Condicional perfecto
yo habría empolvorizado
habrías empolvorizado
él habría empolvorizado
nos. habríamos empolvorizado
vos. habríais empolvorizado
ellos habrían empolvorizado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empolvoriza (tú) / empolvorizá (vos)
empolvorizad (vosotros) / empolvoricen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empolvorizar
Participio
empolvorizado
Gerundio
empolvorizando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON EMPOLVORIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO EMPOLVORIZAR

empolla
empolladura
empollar
empollón
empollona
empoltronecer
empoltronecerse
empolvado
empolvar
empolvoramiento
empolvorar
emponchada
emponchado
emponchar
emponzoñador
emponzoñadora
emponzoñamiento
emponzoñar
empopada
empopar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO EMPOLVORIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Sinónimos y antónimos de empolvorizar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «EMPOLVORIZAR»

empolvorizar empolvar lengua castellana compuesto pulvtre eonfpergere pulverare empolvorado part pass empolvorar assillcno polvo verulentut empolvorizar mismo polvorar empolvorizado explica argens maluc afirman árbol mediano gruesso hoja equeña crespa nbsp arbol pequeña frances empolvoramiento action poudrer couvrir poussière emponer instruir empolvoradq paff assi lleno verulmtur empolvo empol emponzoñadera empokzobadora emponzoñado bmpon zoñar emponzoñador ra„s compone ponzoña empolla ampolla vejiga empollado empollar empolvoramjento acción efecto pulveralio triligüe bascuence latín putrefa arraultzac cbitoerazo

Traductor en línea con la traducción de empolvorizar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMPOLVORIZAR

Conoce la traducción de empolvorizar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de empolvorizar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

empolvorizar
1.325 millones de hablantes

español

empolvorizar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To dust
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

empolvorizar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

empolvorizar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

empolvorizar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

empolvorizar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

empolvorizar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

empolvorizar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

empolvorizar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

empolvorizar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

empolvorizar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

empolvorizar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

empolvorizar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

empolvorizar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

empolvorizar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

empolvorizar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

empolvorizar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

empolvorizar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

empolvorizar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

empolvorizar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

empolvorizar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

empolvorizar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

empolvorizar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

empolvorizar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

empolvorizar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra empolvorizar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPOLVORIZAR»

El término «empolvorizar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.922 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «empolvorizar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de empolvorizar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «empolvorizar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre empolvorizar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «EMPOLVORIZAR»

Descubre el uso de empolvorizar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con empolvorizar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Pulvtre eonfpergere. Pulverare. EMPOLVORADO, DA. part. pass. del verbo Empolvorar. Lo assillcno de polvo. Lat.P»/- verulentut. EMPOLVORIZAR. v. a. Lo mismo que Em- polvorar. EMPOLVORIZADO, DA. part. pass. del verbo Empolvorizar.
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
EMPOLVORIZAR, v. a. Lo mismo que Empolvorar. EMPOLVORIZADO, DA. part. pass. del verbo Empolvorizar. Lo mismo que Empolvorado. Argens. Maluc. lib.j.pl . 185. Afirman, que hai un árbol mediano y gruesso de hoja {>equeña y crespa ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EMPOLVORIZAR, v. a. Lo mismo que Empolvorar. EMPOLVORIZADO, DA. part. pass. del verbo Empolvorizar. Lo mismo que Empolvorado. Argens. Maluc. lib.5- pl.185. Afirman, que hai un arbol mediano y gruesso de hoja pequeña y crespa ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPOLVORAMIENTO , s. m. (v.) L'action de poudrer. j| L'action de couvrir de poussière. EMPOLVORAR , v. a. (v.) V. Empolvar. EMPOLVORIZADO , p. p. V. Empolvorizar. EMPOLVORIZAR , v. a. V. Empolvar. EMPONER , v. a. (v.) V. Instruir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
EMPOLVORADQ, DA. part. paff. del verbo Empolvorar. Lo assi lleno de polvo. Lar.Pu17 verulmtur. EMPOLVORIZAR. v. a. Lo mismo que Em-j polvorar. EMPOLVORIZADO, DA. part. pass. del ver— bo Empolvorizar. Lo mismo que Empolvo— ...
‎1732
6
Diccionario de la lengua castellana
EMPOLVORIZADO , p. p. de empolvorizar. EMPOLVORIZAR , v. a. V. empol- EMPONZOÑADERA , s. f. ant. V. EMPOKZOBADORA. EMPONZOÑADO , p. p. de bmpon- ZOÑAR. EMPONZOÑADOR,RA„s.m-yf.El que da ó compone ponzoña.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
EMPOLVORAR, v. a. ant. Lo mismo que empolvar. EMPOLVORIZADO, DA. p. p. de empolvorizar. EMPOLVORIZAR, v. a. Lo mismo que empolvar. EMPOLLA, s. f. ant. Lo mismo que ampolla por vejiga Se. EMPOLLADO, DA. p. p. de empollar.
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
EMPOLVORADO , DA. p. p. de empolvorar. EMPOLVORAMJENTO. s. ra. ant. La acción y efecto de empolvorar. Pulveralio. EMPOLVORAR, v. a. ant. empolvar. EMPOLVORIZADO, DA. p. p. de empolvorizar. EMPOLVORIZAR, t. a. empolvar.
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lat. Putrefa&us. Empollar , arraultzac cbitoerazo. Lat. Super ova incubare, Empollado , cbitoeraz.oa.LAt. Pullefcens. Empolvorar , empolvorizar , veafe polvorear. Emponzoñar , tiene raiz Bafcongada ,p>o$ zoitu ,poxAÍndu. Lat. Veneno inficere.
Manuel de Larramendi, 1745
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
1 " npoluoiamii uto, s. m. The act of covering with dust. Empolvorar y Empolvorizar, г. а. То cover with dmt. Ernponcr, г. а. То instruct, to teach. [ Poisoner. Emponzoñadór, га. ». т. y /. ]'mponzoùamiénto, ». m. Acl and effect of poisoning.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Empolvorizar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/empolvorizar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z